【南北之世-日出之國】

閱讀時間約 1 分鐘
日本。
作為中國地區的周邊,朝鮮,日本,他們的歷史都有很大部份依賴中國的記載來配合考古還原。
最早的日本記錄,出現在《三國志》,也就是大家都耳熟能詳的邪馬台女王卑彌乎。但邪馬台到底在什麼地方,至今仍是眾說紛紜。
主流是九州說跟畿內(京都)說。稍微懂日本地理都知道兩地距離很遠。
事實上,三國時的行進方向與里程,是很難還原的。人類很早就學會觀天定方位之術,但實際在地面上水面上行進時有太多干擾因素。
比方說,《三國志》記載從遼東到邪馬台國,前進了五千公里左右。
這當然不是直線距離。
而你即使知道方向,沒有辦法用GPS正確定位目的地,計程車給你繞路你也不知道的。
邪馬台跟曹魏最後的聯繫,是希望曹爽幫忙攻打「倭」的狗奴國。曹爽雖然不聰明,也沒有真的蠢到派水軍出擊,《三國志》就記到這裡了。
中國的南北朝時代,北魏史料中也沒有關於「倭人」的記載。
日本消失在中國歷史上了嗎?
沒,他們仍在南朝史上可見。
晉朝史料表示,司馬昭執政後,日出之國的使者又再次來到,在司馬炎稱帝之後仍試圖跟中國進行溝通。
不只是單方面的朝貢。
第一次就發生在曹爽那時候,這時再度要求翻譯,也許日出之國的內戰又更加激烈了。因為接下來,他們真的不來了。
一直到東晉末年,倭國使者才再度前往南方王朝。
當然,海路斷絕還有另一個可能原因。也就是朝鮮半島與鮮卑慕容氏的戰爭。勢力遍及遼東與山東的慕容氏要斷海路,也是非常EASY的事情。
就未來人的眼光看,則是非常愚蠢的事情。
當海路再開,從印度通往遠東的貿易線,幾乎支持起了整個南朝。而可憐的慕容大燕,就是因為沒錢倒台的。
重新打開這條的海路的男人,也就是篡奪東晉,建立南朝的劉裕。
劉裕從討伐海外五斗米教徒開始,一路將江蘇山東沿海都收歸南朝。不要說他多會開無雙神勇無敵,光是這個經濟路線的奪回,就足以讓江南沿海世族支持他成為新的皇帝了。
劉裕立宋後,再次跟倭國建立關係。這時的倭王沒有像卑彌乎那麼帥氣的名字,看上去也不是女巫了。
倭王名贊。
直得注意的是,劉裕死後,兒子宋文帝與倭國建立的關係更複雜一點。簡單說,宋文帝希望倭國能夠協助控制朝鮮半島南部。
原本朝鮮半島北部的高句麗,跟劉宋一樣,打慕容氏他娘的。可隨著南燕消滅,高句麗就開始跟北朝交好。
這對於南朝貿易是很不利的。
於是,西元五世紀,在中國南北朝的分別支持下,北朝鮮跟日本與南韓的對立就開始了。這算是比較有史料支持的情況,更早之前或許就已經有,只是沒有這樣被記錄下來。
略懂遠東地區史也會知道,北朝鮮南韓與日本的三角關係,還會再演一千五百年。
這時候,贊王也過世了,由他的弟弟珍王派遣使者來。
面對宋文帝的要求,珍王更加碼希望除了他之外,劉宋可以再封十三個將軍職給倭國。
短短幾句就有很多重點。
首先,日本地區,中國當時稱「倭」,並不是一個大一統的國家。珍王的要求,顯示出中國官位對於日本各小國是有吸引力的,可以當號召的。
就是有影響力,所以倭王才會持續跟中國往來嘛。
再來,兄終弟及是不是倭國的正常程序?很可能不是的。所以珍王才需要跟中國請求「正統」。
這些事情在上古日本,可說是死無對證。但在後來的朝鮮就非常常見了。
甚至我們可以注意到,贊換珍,著名是弟弟。接下來又換了濟王,既沒寫珍死,也沒寫兩人的關係。
再來濟死,世子興立。
最後,興死,弟武立,「自稱」倭國王。
武王還弄了一封中文上表。雖然可能是唬爛,但擁有爆炸性的參考資料。
是這麼說的:
「自從我們的祖先『禰』受封於中國,作為外藩,東征五十五個毛人國,西服六十六夷,更渡海北平九十五國,建立了目前的國家。」
這裡先告訴我們,舉凡贊珍濟興武,都是日本名字的「漢化」版本。很可能像卑彌乎取「禰」,是其中的一個字。
上表同時也表示,邪馬台九州說的可能性較高。因為他們並沒有南征。
西夷可能是朝鮮半島,那邊對中國來講也是夷。東毛?日本原住民之一的愛奴族,是已知體毛最茂盛的人種之一。
有一種說法是愛奴族從北方南下,這在日本神話中也有脈絡可循。至於九十五個沒有特別註明的,應該跟邪馬台屬於同族群。
再次提醒,這是基於中國翻譯的角度寫成的上表。
武王又說:「我們最近碰到的問題,就是句麗控制了海路,想要併吞我們。我很希望能打敗他們。」
「可惜我的父兄過世,導致我們內部混亂。這邊希望能夠藉助天威,摧破強敵,請求授予我開府治事之責,自授假職,為上國盡忠。」
是不是?弟及制是會有問題的。武王希望天朝能再給予他更多的「合法勳章」,來壓制叛亂,達成對抗高句麗的任務。
這也不要什麼本錢,而且海路貿易是南朝命根,當時劉宋最後一任皇帝就照准了。
基本上,批准的應該就已經是南齊蕭道成啦。南齊只有二十幾年,武王也算活得長,對於倭國就沒有特別記載。
《梁書》一開始先借用了《三國志》的記錄,補充了倭國的產物風土民情。並且說明卑彌乎死後,倭國重立男王導致倭國再次分裂。
當時有人扶卑彌乎的女兒「臺與」為新女王。不過臺與到贊之間的記錄仍然是空缺的。
就倭國的部分而言,《梁書》沒有太多的新資訊,武王整個霸朝。
不過我們今天的主題是「日出之國」。
除了「倭」以外,中國還有很多「日之本」地區的舊稱。
比方「東瀛」,「扶桑」。
扶桑,就是中國古代稱「日出之地」的靈木。在《山海經》中也有記載,位於黑齒國的北方。
黑齒國一直都在中國史書上可以找到,大略在倭南有侏儒國,更南則為黑齒。離倭國只有四千里,同樣位在九州上的可能性頗高。
但中國使者始終沒有看過「扶桑國」。
直到南齊時,有一個僧人「慧深」說,他去過扶桑國。在大漢國的東邊,大概兩萬多里吧還好不是說海底。
大漢國跟漢朝沒有關係,據記載位於倭國東北東方,以邪馬台九州說來看,應位於日本本州中國地區。
耶?
咦?
好,不管,沒法子管。這樣推測的話,扶桑國就較可能在京都甚至更東的關東地區。
如果它在日本的話。
有外國學者提過,扶桑國可能是美洲。日本則有傾向扶桑指的是富士山。
「扶桑在大漢國東二萬餘里,地在中國之東,其土多扶桑木,故以為名。」
「扶桑葉似桐,而初生如筍,國人食之,實如梨而赤,績其皮為布以為衣,亦以為綿。」
也有人根據這些特色,推測扶桑木是柿子樹。
扶桑國的人有蓋板屋,但沒有城牆,不做兵甲,顯示他們跟倭國戰爭是無關的。這個特色讓扶桑國位於關東(以東)的機率又提高了不少。
扶桑國勢必與倭國有天然屏障隔開嘛。
他們有自己的文字,紙張。
建南北兩獄,南獄輕罪,北獄重罪。有大赦也只赦南不赦北。
貴族犯罪,會召開大會來共同審判,這不叫民主,叫做原始。
罪分三重,一是自己,二是子孫類似株連三族,三則是連後代都要入罪。
是的,北獄終身監禁,但可以在裡面生小孩。小孩到八九歲就會出來當奴婢賤民。
提醒,這是一個僧人角度的觀察。
慧深還說,當時扶桑國稱呼國王為「乙祁」。
嗯,發音跟日文的「一」有點像。該不會去到了大雄的貓狗之國吧(誤)。
扶桑國雖然也養牛馬,但是他們對於鹿的家畜依賴更高。有銅無鐵,不貴金屬,這跟礦產地區的關連可能較低。
因為符合上面原始社會且無戰爭的狀態,貴金屬要幹嗎?拿來吃嗎?
還有很多描述我就不一一摘錄解說了。畢竟慧深的學養程度未知,而且他還說,扶桑國東更有女兒國。
女兒國都是正妹長髮白皮膚,可惜就是體毛比較長。二三月的時候,她們就去水中懷孕,六七個月就生下來了。
這些正妹沒有乳房,脖子後有毛,會分泌乳汁。她們的小孩只要一百天就會走路,三四歲就成年。
很害怕人類,特別是男人。
除了母乳之外,她們主要吃一種香香鹹鹹的草。
……你少說一些,關於扶桑國我就信了啊。
那這麼鬼扯,為什麼《梁書》要記呢?
因為有梁朝人在海上漂流到一個小島,回來說那邊的女人跟中國看起來很像,但男人都是狗頭人身,講話都汪汪叫。
雖然不是吃草,但也只吃小豆子。
意思是海外民族百百款,當時也不能就這樣斷定慧深大師是唬爛的嘛。
而慧深帶回傳說,其實更重要的是另一個面向:大舉傳播改變東亞生態的佛教,涉足了當時仍有大部分相當原始的日出之國。
但無論如何,日本史跟中國史的真正對應點也快到了。
那將是,日出之國天子的來信。也昭示著倭武王的中國依存體制,即將結束。
為什麼會看到廣告
228會員
837內容數
一個業餘歷史讀者。讀各種史書並且寫下心得。 大目標是遍讀二十四史,不過最近正在被其他古書內容吸引。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量?《黑貓創作報#4》午安,最近累不累? 這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。 是的,我們這篇講怎麼補充能量,也就是怎麼休息。
Thumbnail
avatar
黑貓老師
2024-06-29
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
Thumbnail
avatar
邱品齊皮膚科醫師
2023-04-27
【南美自由行】祕魯馬丘比丘之旅遇上罷工—逃難全紀錄祕魯的馬丘比丘(Machu Picchu)被列為世界文化遺產,是一座 15 世紀的印加王朝遺跡。然而,旅行計劃卻受到當地居民的罷工影響,讓遊客陷入了困境。本文記錄了獨特的馬丘比丘之旅,遭遇了種種突發狀況,宛如電影情節的逃難全紀錄。
Thumbnail
avatar
Mindy Li
2024-03-22
【南美自由行】祕魯/玻利維亞/智利/厄瓜多超詳細行程總覽,一次玩遍馬丘比丘/天空之鏡/百內國家公園!南美洲距離台灣剛好是地球的正對面,對於台灣人而言,是一塊相對未知的大陸。如果你想要來一場人生難忘的壯遊,不妨考慮南美洲!絕對會是一場異世界的冒險! 本篇整理我近兩個月的南美洲壯遊總行程,包含轉機國家美國及日本。 據祕魯朋友所言,第一次到訪南美洲的經典路線就是—祕魯>玻利維亞>智利這個行程!不只可
Thumbnail
avatar
Mindy Li
2024-03-16
推薦台南兩天一夜《府城藝文之旅》,吃遍台南在地美食,走訪奇美博物館、臺南美術館本文由好好玩授權提供,原文出處在此 提到「台南府城」旅遊,除了群冠全台灣的歷史古蹟巡禮之外,還有號稱三天三夜都吃不完的台南府城美食跟小吃。帶大家細品台南最文藝的一面,白天逛逛「臺南美術館」、小歐洲「奇美博物館」;晚上探訪台南兩大熱門街道「神農街」、「國華街」,再推薦入住網友公認好評的「友愛街旅館」。
Thumbnail
avatar
好好玩
2024-01-18
台南瘋狂看展之旅(下):南美館/葉石濤文學館/普濟殿文物館 潘麗水的畫作探訪葉石濤的名言:「臺南,是一個適合人們做夢、幹活、戀愛、結婚、悠然過活的地方。」 這次去南美術館是為了看『春源畫室』潘麗水的門神作品,看葉石濤紀念館,順遊文學館卻又想起袁哲生。 最後再到第一間廟宇設置的文物館:普濟殿文物館觀看潘麗水的門神畫作的修復展示。 兩天六個展覽,完美達成。
Thumbnail
avatar
Peiwen K
2023-12-28
信長之野望13天道威力加強版:蠣崎單挑島津之「南北戰爭」信長之野望13天道+威力加強版: 天道全劇本 蠣崎單挑島津之「南北戰爭」江馬輝盛的「新南向」政策 前言:大局觀 開局:新南向政策
Thumbnail
avatar
高紹沖
2023-09-13
南北戰爭與中國:全球勞動力市場的一角今天是美國歷史、甚至是世界歷史的大日子:正是在今天,美國南方諸州成立了南方聯盟國。雖然南北戰爭還需要一段時間才會爆發,但從這天開始,美國陷入了為期四年的分裂。這也象徵美國奴隸制尾聲的到來。 南北戰爭與奴隸制的終結,看似是與東亞八竿子打不著的問題。其實並非如此。我們可以注意到的是,從十九世紀開始,由於
Thumbnail
avatar
熱帶島嶼人的多語練習帳
2023-02-04
南北差異是被擴大還是真實歧視還是風格阿荷跟女兒小魚在逛服飾店,忽然小魚說:「媽媽變了,年齡大穿著就跟著變,以前跟妳出去很有面子,風衣加靴子現在都隨便一件上衣套個外套就出門,很難看。」阿荷:「輕鬆點好,現在的人也越穿越輕鬆」小魚:「哪有!妳看日本或韓國的人,倒個垃圾還要化妝跟打扮」阿荷:「我不喜歡日韓,太不輕鬆了,我的穿著比
Thumbnail
avatar
Lena
2023-01-23
[遊記]越南南北衝撞隨意10日遊day10–隨意衝撞之旅結束迎來了旅程的最後一天,回家的時刻到了。 早起吃了個hostel 的早餐,我點了鳳梨pancake,但上菜的東西就是鬆餅加罐頭鳳梨。好險有自助吧的食物,吃起來算不錯。自己內心做了一個評量表,在pancake這個項目,今天這盤可能是倒數的。
Thumbnail
avatar
流水日記
2022-05-08
[遊記]越南南北衝撞隨意10日遊day5-運輸之日順化皇城原本也是我們想去的一個景點之一,只能說想去的地方太多但時間太短了,卡著交通時間跟金錢考量,原本排的城市只能做為一個轉乘的地方了。當時購票買了大概六點的火車,表定時間不到十點會抵達順化。在去機場前還可以先去順化皇城看看,這個如意算盤真的是打得太棒了。
Thumbnail
avatar
流水日記
2022-04-24
南北韓非軍事區前軍人談論服役內容「韓國兵役的殘酷故事(5)韓國士兵在非軍事區做什麼呢?」 只要是韓國男性,就一定擁有在軍隊中服役的經驗。筆者自己也在1990年代後期,21歲時服過兵役。本文是回顧為期2年2個月嚴酷軍旅生活的最後一篇文章,這次要來談談關於在南北韓非軍事區(DMZ)擔任警備工作的經驗。
Thumbnail
avatar
波波先生
2021-04-21