南漂至馬來西亞3月有餘,應該是經歷了一個季節的時間,時序已到了秋天。但赤道的陽光特別眷顧這座半島,終年陽光、雨水豐沛,也豢養出人民樂觀、熱情、隨和的寫意生活。
但再如何寫意的地方,都仍有自己不自在、難以道出的曲折故事。
如果說每個國家都有自己的「命定課題」,那麼挑動大馬人敏感神經的,毫無懸念就是「種族議題」了。馬來西亞人口主要由三大種族組成:馬來人(69.1%)、華人(23.0%)、印度人(6.9%) (
資料來源)可以想像在過往長久的歷史脈絡裡,種族的融合、消長、適應...是歲月才能揉和的繩,或許至今仍然持續著。
不論彼此有多少不一樣的過去,相信大部分的馬來西亞人民,都相信這些多元紛繁的文化、語言,是這個國家最重要,引以為傲的特質之一。“Satu Malaysia” 一個馬來西亞(
資料來源)不論是否只是曇花一現的政治口號,關於自身的故事,一代又一代的半島子民,想必會在雨林不疾不徐地書寫。
才剛過完馬來西亞國慶日,作為一個南漂的旅人,就來分享3個我看見的“Satu Malaysia”吧,那些不分種族,彼此友好、真誠的時刻!
- 語言參雜使用最快樂
馬來西亞的官方語言雖然是馬來語,但對於華族、印裔對於文化的保留、語言的傳承,也抱持「包容」的態度,因此時常聽到馬來西亞人在溝通時,一個句子參雜馬來語、華語、英語。
曾經聽過有人比喻,馬來西亞的語言就好像「羅惹」(Rojak)一般。這是一種蔬果沙拉,參雜水果、蔬果如青芒果、青蘋果、小黃瓜、大頭菜等,並以糖、辣椒、檸檬、蝦調製成醬料一起食用。當深褐色的醬料佈滿在這些食材上時,每一口都是驚喜,因為你不知道這口吃到的是什麼(笑)馬來西亞的語言和溝通特性,確實具有這樣的特殊性和驚喜!
作為一個外國人,其實滿強烈感受到不同語言之間,彼此的融合和影響,形成馬來西亞特殊的語言特色。確實,語言不僅僅是溝通的工具,還承載了文化的重量。從馬來西亞人說話的方式,看到這片土地上的人們,帶著兼容和友善的視角去認識有族文化,當你說著對方的母語或是流行語時,那種你知我知的默契,確實是非常難得的感受。
羅惹( Rojak ) 一詞來自潮州話諧音(拉雜),本意大雜燴、雜亂無章。
後來衍伸為形容馬來西亞的多元的社會特徵。
2. 一起實現榴槤吃到飽
聽說馬來西亞榴蓮,是一種體驗過就回不去的東西(笑)雖然不喜歡的人依然會覺得氣味難聞,但是喜歡的人,那真的是欲罷不能。它的口感、香氣之濃郁、豐厚,彷彿吸納了赤道的陽光和雨水,雍容地成長,才能有柔軟綿密的質地。
keep calm and eat durian. 覺得這畫面感好可愛啊(哈哈)
在馬來西亞生長的榴槤特別「好命」,他們不必像泰國榴槤一樣急著生長(泰國榴槤通常在熟成前就被摘下催熟),或是離鄉背井掙錢(大批泰國榴槤皆外銷啊)。它們慢慢地生長十個年頭,等到熟成香味散發,自然落地了,才開始拋頭露面(哈)。 在KL時,朋友帶我們去體驗「榴蓮吃到飽」。赤道的夜晚,乾燥涼爽得不可思議,讓人想起台灣的秋天。朋友說,晚上吃榴蓮最好了。確實在這樣涼快有風的時候,味覺也特別清醒。
老實說在台灣時我從來沒吃過榴槤,也對這樣「性格強烈」的水果,沒有太大的好奇心。但在這個榴槤吃到飽的場合,看到友族們都如此快樂地吃著榴槤,還會搭配椰子汁,莫名也被感染了快樂了氣氛。 因著文化的關係,彼此都有各自的飲食禁忌,但唯獨這顆濃豔的水果大家都趨之若鶩,像是每個人都會享用的飯後甜點。 吃飽喝足後,我們笑說,榴蓮真的是個見證大馬團結的食物啊!
3. 生日是一個值得一起唱歌的時刻
好幾年了,在商業操作之下「壽星優惠」早已不稀奇了,偶爾安插工作人員伴唱生日快樂歌也都不奇怪。但在馬來西亞這段時間,發現大家似乎很喜歡在餐廳吃東西過生日耶(笑)因為頻率實在是很高,幾乎10次在餐廳吃飯,8次會聽到生日快樂歌。
而且!生日還不只是任由商人擺佈,鄰近桌的食客也真的會此起彼落一起唱生日快樂歌!是啊,生日是個值得大家一起同樂的時刻,不分種族,大家一起分享著這份喜悅。
唱完歌後,壽星桌還會開始一桌一桌分送蛋糕(驚)實在是太熱情了!給予也是一種收穫,大概就是在說這樣的場景吧!
馬來西亞獨立廣場。角落彩繪磁磚描繪當年高喊獨立(Merdeka) 的樣子。
“Satu Malaysia”一個馬來西亞。有人說這只是政治口號,利益只屬於某些惡意操作的人。但就寫意生活的人們而言,彼此的差異早已交織在一起,踩著同一片土地享受燦爛千陽。