付費限定
再論胿字
更新於 2024/09/11閱讀時間約 1 分鐘
在查找【囫圇】的資料時，從喉，嚨，看到一個字，「吭」，為人所熟知的熟語是，「不吭一聲，」「悶不吭聲」，另還有「引吭高歌」。有意思的是後者不唸ㄎㄥ，念ㄏㄤˊ。它的滋乳原生字，【亢】，《說文》人頸。 切音 kong/king, 於是 猜想到一個閩南語的kui字，於是有了以下的故事:
我在社團上貼了一張帖子：
就教於各位同好:
am7-kui, 的kui 教育部寫[胿]，【廣韻】腣胿。【集韻】大腹。又【五音集韻】睽桂切，音䙆。孔也。
來看另一個合意的字，「亢」!
切音kong/king，《說文》人頸也。又《爾雅·釋鳥》亢，鳥嚨。《註》亢卽咽，俗作吭。
來看 kong/king 的音變， -> kng -> kuinn -> kui 是不是 am7-kui 的 kui 字啊!
兩位先生來指教：
林振福：
亢屬[唐]韻，韻系, 唐. 韻攝, 宕. 廣韻目次, 下平聲十一唐. 韻母. 唐合 · 唐開. 小韻. 唐 郎 當 倉 岡 桑 康 荒 黃 光 湯 滂 汪 鴦 炕 航 茫 臧 囊 傍 卬 藏 䯑 幫 ...(按)唐韻揣無白話對應ui。
按，漳州腔的音變， -ng 韻的白話有 -uinn音！ 可惜了多了半鼻音，不是-ui! 不過，口語是比書面字更為寬鬆，隨意的音變！這是唯一可以寬慰之處！
Shu-ren Wu：
提供劉建仁先生的文章腣胿| 臺灣話的語源與理據，指出，教育部的【胿】字，出自「腣胿」：「腣胿」：大腹。見《集韻．平聲．齊韻》。腣是【胅】的異體字！這個字才是關鍵字！
- 【胅】【廣韻】【集韻】徒(too5)結(kiat)切，音絰tiat8。【說文】骨差也。從肉，失，意兼聲。【廣韻】骨胅。【集韻】一曰腫也。一曰連脽肉。【博雅】胅，腫也。【淮南子·精神訓】萬物背隂，而抱陽衝氣以爲和，故曰：一月而膏，二月而胅，三月而胎，四月而肌，五月而筋，六月而骨，七月而成，八月而動，九月而躁，十月而生。形體以成，五臟乃形。。(註:胎：《說文》婦孕三月也。从肉，台，意兼聲。《廣韻》始也。) 這是「肉瘤」義！另一個是「突出」義！。《山海經·海外南經》“〈結匈國〉其爲人結胸”晉郭璞注：“臆前胅出，如人結喉也。”《爾雅·釋畜》“犦牛”晉郭璞注：“領上肉犦胅起，高二尺許。”
- 【結喉】謂喉頭凸出隆起。漢劉向《新序·雜事二》：“齊有婦人，極醜無雙，號曰無鹽女。其爲人也，臼頭深目(窅)，長肚大節，昂鼻結喉，肥項少髮。”《續資治通鑑·宋太祖開寶七年》：“爾國弄權者結喉小兒張洎，何不入使? 爾歸，可諭一來，朕欲觀之。”
「結喉」，是諷刺人長相醜陋，那麼，這個「結喉」，就不是單純只是喉頭凸出隆起（喉結），應該解釋為大脖子！也就是閩南語說的【大頷kui】
【kui】 沒有「大」義(註解一)！單純指的是「頸，脖的喉嚨」部位！
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 0 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
61會員
921內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
本文探討後現代主義在心理治療中的應用及其理論的實質意義，質疑後現代心理治療是否真正掌握後現代理論的核心。通過對比較現代與後現代主義，分析了後現代治療所帶來的機會與挑戰，並反思了心理治療的專業性及「個案作為專家」的概念。
前一陣子我寫了一篇關於「小信的人」的討論，但這問題沒那麼簡單，或許可以多討論一點。
其實大多數人在談到小信的人這個點的時候，大致上都是在「告訴別人如何增加信心」（程度問題），或者「不要懷疑，只要信」（信什麼的問題）。
但我必須申明，大多數的說法問題都很大，完全沒有站在對方立場思考，或者說，「自義
我現在才知道，實際在市場上有一群甲方，他們的概念是：「只要我把產品做好，消費者自己就會找上門來」。然後對任何的行銷操作都不想做，然後部分學院派念過 4P 的商學院生也依此奉為圭臬。而這個鍋，我覺得我想甩給 Steve Jobs 的某段影片造成的
一段關於中港牌私家車違規泊在巴士站的事件在網上引起廣泛關注，這篇文章探討該事件的背景和可能的解決方法。
劉建仁先生大作: 刣 thai5
𢦏《說文》：傷也。从戈。才聲。
《說文解字繫傳》走該反， tsai 音，傷也。從戈才聲。 [臣鍇曰：「哉、烖(災)、裁、載、栽之類字從此。」]
劉興隆《新編甲骨文字典》認為它的本義應該是“殺”甲金文字形到了西周時候，兩字形變為一個字形，如下:
此
再論國統 4/2 重訊簽訂管材銷售合約 7.51 億這件事：國統哪裡優秀？
古吉 日曬 艾朶處理廠 二氧化碳浸漬 (淺焙)
2015年，Sasa Sestic使用二氧化碳浸漬日曬處理法贏得世界咖啡師大賽冠軍，這個新奇的處理方式在咖啡界瞬間爆棚，大家都在討論研究這個新鮮事物。但由於先天場域限制，不見得每個咖啡產區都能實施這種處理方式。
近日內，《我姓石》紅遍抖音、Instagram 等社群，以其順口溜般的節奏感搭配詼諧的舞蹈動作獨樹一格，蔚為風尚。
適逢前天 （11/15）在總統大選的話題上有了突破性的發展，忽然靈感乍現，把相關要角的心境套入「我姓石」的格式，寫下了市井小民的觀察心得如下：
我姓馬，整合藍白一堆咖
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
本文探討後現代主義在心理治療中的應用及其理論的實質意義，質疑後現代心理治療是否真正掌握後現代理論的核心。通過對比較現代與後現代主義，分析了後現代治療所帶來的機會與挑戰，並反思了心理治療的專業性及「個案作為專家」的概念。
前一陣子我寫了一篇關於「小信的人」的討論，但這問題沒那麼簡單，或許可以多討論一點。
其實大多數人在談到小信的人這個點的時候，大致上都是在「告訴別人如何增加信心」（程度問題），或者「不要懷疑，只要信」（信什麼的問題）。
但我必須申明，大多數的說法問題都很大，完全沒有站在對方立場思考，或者說，「自義
我現在才知道，實際在市場上有一群甲方，他們的概念是：「只要我把產品做好，消費者自己就會找上門來」。然後對任何的行銷操作都不想做，然後部分學院派念過 4P 的商學院生也依此奉為圭臬。而這個鍋，我覺得我想甩給 Steve Jobs 的某段影片造成的
一段關於中港牌私家車違規泊在巴士站的事件在網上引起廣泛關注，這篇文章探討該事件的背景和可能的解決方法。
劉建仁先生大作: 刣 thai5
𢦏《說文》：傷也。从戈。才聲。
《說文解字繫傳》走該反， tsai 音，傷也。從戈才聲。 [臣鍇曰：「哉、烖(災)、裁、載、栽之類字從此。」]
劉興隆《新編甲骨文字典》認為它的本義應該是“殺”甲金文字形到了西周時候，兩字形變為一個字形，如下:
此
再論國統 4/2 重訊簽訂管材銷售合約 7.51 億這件事：國統哪裡優秀？
古吉 日曬 艾朶處理廠 二氧化碳浸漬 (淺焙)
2015年，Sasa Sestic使用二氧化碳浸漬日曬處理法贏得世界咖啡師大賽冠軍，這個新奇的處理方式在咖啡界瞬間爆棚，大家都在討論研究這個新鮮事物。但由於先天場域限制，不見得每個咖啡產區都能實施這種處理方式。
近日內，《我姓石》紅遍抖音、Instagram 等社群，以其順口溜般的節奏感搭配詼諧的舞蹈動作獨樹一格，蔚為風尚。
適逢前天 （11/15）在總統大選的話題上有了突破性的發展，忽然靈感乍現，把相關要角的心境套入「我姓石」的格式，寫下了市井小民的觀察心得如下：
我姓馬，整合藍白一堆咖