金馬獎:一甲子的臺灣電影事業

閱讀時間約 9 分鐘
每逢11月,大家總是期盼喜愛的電影,成為今年金馬獎的大贏家!這興辦將近一甲子的獎項,在60年前究竟有什麼樣的契機與轉折,成就今日眾所皆知的金馬獎,就讓我們一起來探尋吧。
國家發展委員會檔案管理局企劃組視察 朱育萱
刊頭 51年度獎勵國語影片頒獎典禮
案名:新聞局局長接見外賓、金馬獎
檔號:0057/0040/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
眾所熟知的金馬獎,首屆典禮是於民國(以下同) 51年由行政院新聞局電影檢查處舉辦。不過,最早興辦的起源 可追溯至41年。當時,政府亟欲扶植電影事業,由專責電影事業輔導會議的內政部草擬輔導方案,邀請國防部、教育部、外交部、財政部、僑務委員會,以及臺灣省新聞處、教育廳等機關共同討論(圖1),並依照外交部的建議,加強反共抗俄的宣傳,以落實國家政策的推行。
圖1「電影事業輔導方案」辦理情形
案名:電影事業輔導方案
檔號:0041/3-7-9-5/2
來源機關:行政院
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
時值我國電影事業起步階段,政府尚無主管機關統籌規劃,而是由各部會依其業務範圍各司其職,包括教育部電化教育組與電化教育輔導會議、行政院新聞局、內政部新聞檢查處與電影事業輔導會議等,針對積極輔導電影事業的主辦機關,以及開設電影人員訓練班、編譯電影刊物及獎勵等工作預算編列問題,幾經討論後,42年9月 依總統指示,關於戲劇電影藝術事業之輔導 由教育部 主責,所需經費列入該部預算。(圖2)
圖2教育部負責戲劇電影藝術事業之輔導事宜
案名:電影事業輔導方案
檔號:0041/3-7-9-5/2
來源機關:行政院
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
45年2月,教育部成立電影事業輔導委員會,12月 陳報行政院「國產電影事業輔導方案草案」,經行政院交由新聞局、財政部等機關研議,續於 47年5月行政院核定後(圖3),當月由教育部 公布施行,輔導事項包含提供資金貸款、器材進口、劇本徵集、人才培植等必要協助,並明訂審定內容及技術均能配合國策,發揮教育宣傳效果者,給予獎金、獎狀或獎品,至於給獎標準另外訂定。
圖3 國產電影事業輔導辦法
案名:國產電影事業輔導方案
檔號:A375000000A/0047/C075.7/9
來源機關:臺灣省政府
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
輔導辦法施行6個月後,行政院即於47年11月8日應當時港九影劇自由總會主席王元龍的請求(圖4),頒令為發展國語電影事業,由消極補助改為積極獎勵,凡臺、港各地國語影片能配合國家政策,或具有深厚之倫理教育意義,或技藝精良達國際水準者,均可撥發獎助金新臺幣130萬元(約港幣30萬元),同時裁撤教育部電影事業輔導委員會,後續相關輔導辦法規定業務,則交由行政院新聞局辦理。
圖4 裁撤教育部電影事業輔導委員會
案名:國產電影事業輔導方案
檔號:A375000000A/0047/C075.7/9
來源機關:臺灣省政府
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
行政院新聞局旋即於47年12月訂定「四十七年度獎勵國語影片辦法草案」,並召開「國語影片小組會議」第一次會議(圖5)討論修正後,於48年1月由行政院公布施行(圖6)。短短一年內,電影事業獎勵輔導範圍由原本「國產」電影限縮為「國語」影片,地方語影片必須有國語拷貝才視同國語片,且在前述會議中原本作成「如地方語影片特殊優良者申請獎勵時,另案辦理」之決議,經行政院核示為暫緩辦理。雖然,這項制度為我國電影史奠下獎勵基礎,且引領接續電影發展方向,但對於當時正蓬勃發展的臺語電影卻猶如按下了慢速鍵。
圖5「國語影片小組會議」第一次會議紀錄
案名:四十七年度獎勵國語影片辦法及辦理經過
檔號:AA00000000A/0047/1-1-8-10-3/19
來源機關:行政院
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖6 47年度獎勵國語影片辦法
案名:四十七年度獎勵國語影片辦法及辦理經過
檔號:AA00000000A/0047/1-1-8-10-3/19
來源機關:行政院
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
48年2月,開始接受外界的申請,總計有劇情片120部以及紀錄片16部參與評選,經由相關機關及專家會同組織評審委員會議評分後,該年度有劇情片特別、優等及普通獎共47部,紀錄片優等及普通獎共6部,以及個人技術獎30人獲獎,合計發出新臺幣122萬元、金鼎7座、金鐘及金爵各1座、金牌20枚(圖6)。往後除了49年因八七水災造成國內嚴重災情,獎勵金由130萬元降為80萬元,其餘獎勵範圍、評獎方式及標準等,都在47年及49年奠定的基礎上賡續辦理。
圖7 47年度獎勵國語影片辦理經過
案名:四十七年度獎勵國語影片辦法及辦理經過
檔號:0047/1-1-8-10-3/19
來源機關:行政院
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
至於大家熟知的第一屆金馬獎,相較49年及50年都是以獎金作為獎勵,51年獎勵國語影片辦法首次以金馬獎座作為影片類獎勵(圖8),並分為大、中、小三個等級頒發,條文內容也趨完善,包含明確訂定評審組別與組成、分數占比,以及新增最佳音樂獎項並舉辦國語影展暨頒獎典禮,經行政院51年5月核定公布獎勵辦法後,於同年6月接受申請,合計劇情片30部、紀錄片8部參獎,並經2個月評審,首屆的金馬獎頒獎典禮就在51年10月31日登場,由當時行政院副院長王雲五主持,國內及港九地區製片公司(廠)均組團出席領獎,場面相當熱烈,獲得頒發金馬獎座的劇情片及紀錄片共計7部,當年最大獎則為「星星月亮太陽」,一共榮獲了最佳劇情片、最佳編劇、最佳女主角及最佳彩色攝影等4項大獎,飾演女主角的尤敏親自出席領獎並獲頒發證書(圖9、圖10)。
圖8 51年獎勵國語影片辦法
案名:五十一年獎勵國語影片辦法
檔號:0051/1-1-8-10-3/21
來源機關:行政院
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖9 第1屆金馬獎最佳女主角-尤敏
案名:新聞局局長接見外賓、金馬獎
檔號:0057/0040/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖10 第1屆金馬獎最佳女主角證書
案名:新聞局局長接見外賓、金馬獎
檔號:0057/0040/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
51年,首次舉辦國語影展暨頒獎典禮,對於從業人員具相當大的鼓勵作用,社會輿論亦多所稱道。52年,獎勵國語影片辦法係修正51年公布之辦法,頒獎典禮選在國光大戲院舉辦(圖11),得獎名單為事先對外公布方式,看板上列有當年度的得獎名單,吸引許多民眾前來觀看;事隔一甲子之後,該年度仍為大家所知悉的就是電影「梁山伯與祝英台」一片,除了是大型金馬獎的得獎作品之外,連同最佳導演、最佳女主角、最佳剪輯及最佳音樂都是由該片榮獲,更為大家所津津樂道的就是飾演男主角的凌波女扮男裝,異於獎勵辦法中的最佳男主角或女主角,最後頒給最佳演員特別獎,比照獎勵辦法獎給新臺幣4萬元。該部影片締造當年國語影片賣座的空前紀錄,放映長達2個月,而凌波抵臺舉行記者會、遊街及參加頒獎,大放異彩,造成轟動,所到之處人潮湧現(圖12)。
圖11 第2屆金馬獎頒獎典禮在國光大戲院舉辦
案名:新聞局局長接見外賓、金馬獎
檔號:0057/0040/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖12 「梁山伯與祝英台」電影中飾演男主角的凌波回臺彩車遊行的畫面。
案名:新聞局局長接見外賓、金馬獎
檔號:0057/0040/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
值得一提的是,金馬獎獎座的樣式,相較於第一屆造型(圖13),第二屆係由擅長雕刻的知名藝術家楊英風先生重新設計(圖14) ,造型更為意興風發,向前奔躍之姿象徵了金馬獎引領華語電影奔騰不息之意。金馬獎舉辦逾60年,部分年度因當政者追求新意或主辦單位輪替,獎座曾重新設計,例如在57年改由新聞局主辦就曾重新徵求金馬獎座設計,但從第24屆之後,則繼續延用楊英風先生設計的馬身樣式迄今。
圖13第1屆金馬獎獎座
案名:新聞局局長接見外賓、金馬獎
檔號:0057/0040/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖14第2屆金馬獎獎座模型
案名:新聞局局長接見外賓、金馬獎
檔號:0057/0040/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
今(111)年11月19日是金馬獎第59屆頒獎典禮,入圍名單也將於9 月27 日公布,雖然金馬獎已改由民間團體舉辦數十年,得獎名單也不同於60年前採以事先公布方式,但有許多的獎勵基礎則在60、70年前幾經更迭,成為今日大家關注且期待的模式。若是您還想知道更多有關我國電影史,歡迎透過國家檔案資訊網檢索、查詢, 探尋電影與臺灣社會發展的軌跡。
#國家檔案資訊網 https://aa.archives.gov.tw/
註釋:
1. 林惠君,〈金馬獎的再現分析(1962-2000)〉,臺北:國立政治大學新聞學系研究所碩士論文,2001。
2. 王君琦、施如芳等19人,《百變千幻不思議:台語片的混血與轉化》,臺北:聯經出版公司,2017,頁60- 71。
3. 國家電影及視聽文化中心。〈電影大事記〉,https://tfai.openmuseum.tw/muse/exhibition/31433c802eea18dc519230a84065e24f (111年8月11日檢索)。
4. 台北金馬影展。〈金馬獎座介紹〉, https://www.goldenhorse.org.tw/awards/about/statuettes/ (111年8月11日檢索)
為什麼會看到廣告
國家發展委員會檔案管理局為檔案中央主管機關,典藏豐富多元之國家檔案,每月 16 日(遇假日順延)定期發行「檔案樂活情報電子報」(Archives LOHAS),向社會大眾宣傳國家檔案內涵價值、檔案管理專業知識與經驗交流、各項服務及活動,以及國內外檔案館、博物館及圖書館相關資訊報導等。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
前有紅葉隊力克日本隊,後有金龍及巨人隊榮獲世界冠軍!1972年8月,臺北市少棒隊再度代表我國,遠赴美國參加世界少棒大賽,並以懸殊比數,擊敗強隊取得三連勝再次蟬聯冠軍。此時,臺灣的少年棒球運動不僅舉國關注,更贏得海內外同胞齊心加油打氣。現在,就讓我們一起從國家檔案中,回顧中華小將的風采。 註釋:
過往曾締造許多第一的輪船招商局,歷經清朝、民國與遷臺一百多年的經營發展,最終仍走下歷史舞台,取而代之的,是 70 年代為因應我國外交困境而成立、90 年代順應全球化潮流而民營化、進而成功轉型蛻變為現今世界貨櫃運力排名第九大,也是臺灣貨櫃三雄之一的陽明海運。 註釋:
新臺幣是我國現行法定貨幣,目前流通的是橫式鈔券,有別於早期直式鈔券。今年,適逢橫式新臺幣佰元鈔發行60年,就讓我們一同探究新臺幣鈔券的演變。 國家發展委員會檔案管理局檔案典藏組科員 程驛喬 #國家檔案資訊網https://aa.archives.gov.tw/ 參考資料:
花蓮機場位於花蓮縣新城鄉,坐落在花蓮市中心北方,是座歷史悠久的機場,在日治時期已經是軍民合用機場,後來政府開放國際包機,成為第一個開辦國際航線的乙種航空站,是東部飛航的重要門戶。 國家發展委員會檔案管理局檔案徵集組鑑選人員 邱炳翰
1954年,兩岸情勢緊張之際,蘇聯陶普斯輪運載油料前往上海,臺灣為防止戰略物資落入共軍手中,派遣丹陽艦前往攔截。陶普斯輪事件引發國際視聽關注,臺灣與蘇聯劍拔弩張。最後,臺灣透過法國斡旋,得以弭平爭議。 國家發展委員會檔案管理局應用服務組研究員 許峰源
當你打開塵封已久的畢業紀念冊,細讀同學們留下的各種祝福語句中,裡面是否包含「百事可樂加冰塊」的祝福話語呢?顯見百事可樂對生活的影響,然而,百事可樂怎麼引進臺灣?又是何時出現在我們的日常生活中呢?就讓國家檔案為我們揭開這段百事可樂如何在美臺政商之間曲折上市的故事。 註: 參考資料:
前有紅葉隊力克日本隊,後有金龍及巨人隊榮獲世界冠軍!1972年8月,臺北市少棒隊再度代表我國,遠赴美國參加世界少棒大賽,並以懸殊比數,擊敗強隊取得三連勝再次蟬聯冠軍。此時,臺灣的少年棒球運動不僅舉國關注,更贏得海內外同胞齊心加油打氣。現在,就讓我們一起從國家檔案中,回顧中華小將的風采。 註釋:
過往曾締造許多第一的輪船招商局,歷經清朝、民國與遷臺一百多年的經營發展,最終仍走下歷史舞台,取而代之的,是 70 年代為因應我國外交困境而成立、90 年代順應全球化潮流而民營化、進而成功轉型蛻變為現今世界貨櫃運力排名第九大,也是臺灣貨櫃三雄之一的陽明海運。 註釋:
新臺幣是我國現行法定貨幣,目前流通的是橫式鈔券,有別於早期直式鈔券。今年,適逢橫式新臺幣佰元鈔發行60年,就讓我們一同探究新臺幣鈔券的演變。 國家發展委員會檔案管理局檔案典藏組科員 程驛喬 #國家檔案資訊網https://aa.archives.gov.tw/ 參考資料:
花蓮機場位於花蓮縣新城鄉,坐落在花蓮市中心北方,是座歷史悠久的機場,在日治時期已經是軍民合用機場,後來政府開放國際包機,成為第一個開辦國際航線的乙種航空站,是東部飛航的重要門戶。 國家發展委員會檔案管理局檔案徵集組鑑選人員 邱炳翰
1954年,兩岸情勢緊張之際,蘇聯陶普斯輪運載油料前往上海,臺灣為防止戰略物資落入共軍手中,派遣丹陽艦前往攔截。陶普斯輪事件引發國際視聽關注,臺灣與蘇聯劍拔弩張。最後,臺灣透過法國斡旋,得以弭平爭議。 國家發展委員會檔案管理局應用服務組研究員 許峰源
當你打開塵封已久的畢業紀念冊,細讀同學們留下的各種祝福語句中,裡面是否包含「百事可樂加冰塊」的祝福話語呢?顯見百事可樂對生活的影響,然而,百事可樂怎麼引進臺灣?又是何時出現在我們的日常生活中呢?就讓國家檔案為我們揭開這段百事可樂如何在美臺政商之間曲折上市的故事。 註: 參考資料:
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
夢見我在金馬獎頒獎典禮,現在要頒「最佳男主角」獎。 原本設計的橋段是頒獎人會玩個小把戲。他會先介紹入圍者的作品。然後當他說「得獎的是…」台下的人要配合做效果,大聲喊「啊~啊~啊~」
Thumbnail
一場金馬獎,讓全球星光匯聚台灣,很多人都注意到了一款別出心裁的「金馬 60 放山蛋禮盒」,這是金馬獎唯一指定的台灣蛋品牌,獲選為第 60 屆金馬獎禮品之一,不僅展現濃濃的台灣在地特色,更有最新穎的 ESG 精神。而幕後的設計推手,就是被很多人稱為「永續包裝設計師」的劉建成。
Thumbnail
出生於高雄眷村的吳慷仁,就讀楠梓區加昌國小及和平國中(現後勁國中),畢業於高雄市立中正高級工業職業學校控制科。從小父母離異,國中開始打工補貼家用,曾做過水電箱焊接工、餐廳服務生,擺地攤等五花八門的工作...
Thumbnail
金馬獎60周年的頒獎典禮上,蕭雅全導演以「老狐狸」拿下最佳導演,他上台感謝了很多人,還笑稱「沒有拍過電影的人,一定不會知道,為何每個人上台領獎,都要感謝這麼多人。」的確,一部電影的完成,參與的幕前幕後的人太多了,是團隊共同完成的,也是團隊的功勞。 蕭導也特別感謝今年無法出席,但過去一路提攜他的名導
Thumbnail
第60屆金馬獎邀請滿島光擔任頒獎嘉賓並在電影大師課分享她多年來的表演感悟: 「我常覺得拍電影的人就像落下無數雨滴的人,把雨滴落到地面,不知道什麼時候會落在誰身上,不曉得在什麼地方會感動到誰。 希望我們這些造雨的人都抱持愛情、熱情繼續創作,身為演員就是讓體內的水分保持純淨,繼續落下雨滴。 人生很
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
夢見我在金馬獎頒獎典禮,現在要頒「最佳男主角」獎。 原本設計的橋段是頒獎人會玩個小把戲。他會先介紹入圍者的作品。然後當他說「得獎的是…」台下的人要配合做效果,大聲喊「啊~啊~啊~」
Thumbnail
一場金馬獎,讓全球星光匯聚台灣,很多人都注意到了一款別出心裁的「金馬 60 放山蛋禮盒」,這是金馬獎唯一指定的台灣蛋品牌,獲選為第 60 屆金馬獎禮品之一,不僅展現濃濃的台灣在地特色,更有最新穎的 ESG 精神。而幕後的設計推手,就是被很多人稱為「永續包裝設計師」的劉建成。
Thumbnail
出生於高雄眷村的吳慷仁,就讀楠梓區加昌國小及和平國中(現後勁國中),畢業於高雄市立中正高級工業職業學校控制科。從小父母離異,國中開始打工補貼家用,曾做過水電箱焊接工、餐廳服務生,擺地攤等五花八門的工作...
Thumbnail
金馬獎60周年的頒獎典禮上,蕭雅全導演以「老狐狸」拿下最佳導演,他上台感謝了很多人,還笑稱「沒有拍過電影的人,一定不會知道,為何每個人上台領獎,都要感謝這麼多人。」的確,一部電影的完成,參與的幕前幕後的人太多了,是團隊共同完成的,也是團隊的功勞。 蕭導也特別感謝今年無法出席,但過去一路提攜他的名導
Thumbnail
第60屆金馬獎邀請滿島光擔任頒獎嘉賓並在電影大師課分享她多年來的表演感悟: 「我常覺得拍電影的人就像落下無數雨滴的人,把雨滴落到地面,不知道什麼時候會落在誰身上,不曉得在什麼地方會感動到誰。 希望我們這些造雨的人都抱持愛情、熱情繼續創作,身為演員就是讓體內的水分保持純淨,繼續落下雨滴。 人生很