是可忍，孰不可忍的「台灣改良版」
更新於 2024/11/11閱讀時間約 1 分鐘
吃食為適應不同地區的消費者，難免在地化妥協一下，有時甚至改得青出於藍。但有些台灣改版真的令人莫名其妙。以下是我最不敢恭維的幾種……
1 皮蛋拌豆腐用醬油膏--令人髮指第一名
2 酸辣湯、大滷麵灑柴魚片--莫名其妙
3 炒高麗菜灑蝦皮-- 很噁
4 味噌湯加小魚乾--上回我在某日本料理店聽到一個貴婦指責餐廳的味噌湯沒放小魚乾，我當下很想衝上前說：歐巴桑！日本人的味噌湯不愛放小魚乾的。
5 油豆腐細粉灑海苔絲-- 真的不懂。最扯是我吃過四川擔擔麵上灑海苔絲。
6 煮得爛軟水水的義大利白醬麵-- 全世界只有台灣的義大利麵既軟爛又可以喝到白奶湯。
7 厚片凍魚肉鬆軟蓬萊米握壽司-- 我很想告訴餐廳乾脆改賣蓋飯算了，
8 放魚板、黑輪、豬血糕一起上桌的酸菜白肉鍋-- 這東西在台灣賣雖不像在東北賣會惹禍， 但我實在不明白放魚板的作用。
9 燉煮濕爛的西班牙海鮮飯--台灣人牙齒都不好嗎？
10 放冰塊的法國紅酒-- 朋友興高采烈遞這樣一杯給我時，只能對他的好意無言而扼腕。
21會員
101內容數
「藝術生活」發掘生活中的藝術，將藝術導入生活，富厚生計，充實生趣的諸般面向。綜合感性與理性深入藝術生態鏈與創作鑒賞收藏。期望能不落入現今藝評與新聞報導的俗套，坦誠面對作品，展覽，市場，以及最重要的，人性。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
這篇文章分享了作者對於臺灣國內航班安檢的親身經驗與建議，包括攜帶飲料、過安檢須脫外套的情況、以及隨身行李的處理方式。此外，也提供瞭如何避免安檢過程中小麻煩的建議，及帶酒精飲品的注意事項等，讓你的旅行更加順利。
圖:三顧子公司樂迦生技是台灣取得京都大學授權，發表會上包含 中山醫學大學附設醫院副院長巫康熙（左起）、樂迦生技執行長張裕享、投資名人谷月涵、代言人昆凌出席發表會。(圖/三顧生醫提供)
三顧股份有限公司在台灣正式推出「iPSC 家族儲存服務」，邀請知名藝人昆凌擔任代言人，推廣具突破性醫療意義的創
本月一日為中國「國慶日」；不意外的，許多「親中」的台灣藝人紛紛在中國人最常使用的社群平台，如「微博」等發文祝賀「偉大祖國七十五歲生日快樂」等令台灣人感到噁心的文章。
若只是祝賀「新中國」生日等，我們也毋需過度反應，只要他/她們沒有提到「希望台灣盡早回歸祖國，共同實現中華民族的偉大復興」之類的內容也
終於有一部描繪臺灣近未來科幻小說！世界末日後，在「祖國」的庇蔭下，五篇在所謂「樂土」，這個彷彿烏托邦世界的故事，這些角色遵循著單一標準，在追求越高「樂值」才越幸福的社會努力往上爬，最後角色線互相交疊揭開了樂土世界的真相。何謂標準規範？何謂自由？時間軸全部串起來後，雞皮疙瘩。
大家是否知道秦檜在靖康之難中，原本是力主抗金、維護趙宋宗室的正義之士「漢子」?所以才說大金國的心理攻略，早在1949年之前就已經全世界第一，可能比俄共都強。否則國共內戰不可能拿下國民黨軍。不是蓋的。要知道連現金大金國皇帝的公主，在哈佛大學，也特別去主修心理學。
【恰帕斯/庫斯蒂克莊園/鳳尾綠鵑】
NxCoffee桃園統領店，世界精品咖啡系列中的「恰帕斯 庫斯蒂克莊園 鳳尾綠鵑」，墨西哥、淺中焙、水洗。
菜單上寫著些微水果酸值，沒想到點冰的，喝起來好酸好酸好酸！！！
連灌2杯水才把酸味壓下去……也沒能喝出堅果香氣……沒能符合個人喜好。
今天清晨驚現意外轉折，一艘在澎湖附近海域作業的台灣漁船，驚訝地發現一艘中國094型核動力彈道導彈潛艇於大約5點鐘浮出水面接近他們。據報導，該潛艇似乎遭遇了某種困難。
銀幕配額制度是什麼？對台灣疲軟的影視文化產業是一根救命稻草，還是不值一提的過氣玩意兒。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
這篇文章分享了作者對於臺灣國內航班安檢的親身經驗與建議，包括攜帶飲料、過安檢須脫外套的情況、以及隨身行李的處理方式。此外，也提供瞭如何避免安檢過程中小麻煩的建議，及帶酒精飲品的注意事項等，讓你的旅行更加順利。
圖:三顧子公司樂迦生技是台灣取得京都大學授權，發表會上包含 中山醫學大學附設醫院副院長巫康熙（左起）、樂迦生技執行長張裕享、投資名人谷月涵、代言人昆凌出席發表會。(圖/三顧生醫提供)
三顧股份有限公司在台灣正式推出「iPSC 家族儲存服務」，邀請知名藝人昆凌擔任代言人，推廣具突破性醫療意義的創
本月一日為中國「國慶日」；不意外的，許多「親中」的台灣藝人紛紛在中國人最常使用的社群平台，如「微博」等發文祝賀「偉大祖國七十五歲生日快樂」等令台灣人感到噁心的文章。
若只是祝賀「新中國」生日等，我們也毋需過度反應，只要他/她們沒有提到「希望台灣盡早回歸祖國，共同實現中華民族的偉大復興」之類的內容也
終於有一部描繪臺灣近未來科幻小說！世界末日後，在「祖國」的庇蔭下，五篇在所謂「樂土」，這個彷彿烏托邦世界的故事，這些角色遵循著單一標準，在追求越高「樂值」才越幸福的社會努力往上爬，最後角色線互相交疊揭開了樂土世界的真相。何謂標準規範？何謂自由？時間軸全部串起來後，雞皮疙瘩。
大家是否知道秦檜在靖康之難中，原本是力主抗金、維護趙宋宗室的正義之士「漢子」?所以才說大金國的心理攻略，早在1949年之前就已經全世界第一，可能比俄共都強。否則國共內戰不可能拿下國民黨軍。不是蓋的。要知道連現金大金國皇帝的公主，在哈佛大學，也特別去主修心理學。
【恰帕斯/庫斯蒂克莊園/鳳尾綠鵑】
NxCoffee桃園統領店，世界精品咖啡系列中的「恰帕斯 庫斯蒂克莊園 鳳尾綠鵑」，墨西哥、淺中焙、水洗。
菜單上寫著些微水果酸值，沒想到點冰的，喝起來好酸好酸好酸！！！
連灌2杯水才把酸味壓下去……也沒能喝出堅果香氣……沒能符合個人喜好。
今天清晨驚現意外轉折，一艘在澎湖附近海域作業的台灣漁船，驚訝地發現一艘中國094型核動力彈道導彈潛艇於大約5點鐘浮出水面接近他們。據報導，該潛艇似乎遭遇了某種困難。
銀幕配額制度是什麼？對台灣疲軟的影視文化產業是一根救命稻草，還是不值一提的過氣玩意兒。