勸誘之邦 – 多樣,所以迷惘
By 喬治-桑德斯 George Saunders
*前緣
大約兩年多前曾經寫過<林肯在中陰>
蠻喜歡那本書的
猶記得有一兩個段落
讓人讀到會有心中一震的感覺
所以這次看到作者的新書<勸誘之邦>就買了
恩…但是必須說我自己比較喜歡上一本
相對來說更多觸動
用字遣詞 深度感都不一樣
很有意思
遇過許多擅長寫短篇的作者 寫長篇不一定可以
相反過來也是一樣的
我感覺桑德斯在操作短篇上
並沒有他長篇的精妙
少了一點精彩短篇該有的
我會說是藏在篇幅中的“那一劍”
那種讀著讀著突然刺向你
讓人心痛
或醒來的一劍
*大千世界的百千議題
勸誘之邦說的、影射的是現代社會的諸多議題
例如性別平等、資訊綁架、社會冷漠等
像“我的妖嬌孫”這篇
寫著一位阿公要帶一心想學舞的孫子去看劇
因此買了一張折價券
沒想到千里迢迢到現場
才發現折價券還必須先配套其他消費(資本主義的消費手法)
才能被使用
於是他們只好匆匆忙忙的去各處先消費
在路上卻因為貪快
把眼前漫佈街道上的“強力”宣傳廣告螢幕“切掉”
被“人民糾察”發現後糾纏不已(你不能不看廣告)
最終起了衝突
而孫子趁爺爺糾纏時偷偷跑到表演廳
才算得償所願
最終故事結束在
爺爺拖著受傷的腳
回到原地
把該看的廣告看完…
這篇的隱喻很直接
這不就是我們每天在某油管或某書看片、閱讀資訊時
被塞的不得略過的廣告
無孔不入、各式形狀的廣告
這就是個洗腦的世界
佔用你時間而且還要你為洗腦付費的世界
而另一篇“我提議的憲法修正案”則是很可怕的一篇
整篇以第一人稱寫作
“我”不止反對同性
而是連不夠男子氣概 不夠具備女性溫柔都得“被檢討”
你若是一個男人卻跟一個不夠溫柔(過於man)的女人在一起
那你也要被懷疑是不是喜歡同性(相反的也是)
主角的自我闡述、對他者與自我的“檢討”
那種看似理智言語下的瘋狂情緒
是讀到最後會起雞皮疙瘩的
「至於我們的子女G和M,他們長大以後,萬一開始展現體內殘餘的些許異性特質,老婆和我將充滿愛心地拉他們到一旁,一一指認他們無意間顯示的缺失。如此一來,一家四口將能改進得盡善盡美。如此一來,人類將能繁衍不息。」(p78.)
(抖)
*隱喻與喃喃
這本有一點我不太喜歡的原因是
隱喻有點過於密集且晦澀了
簡直都要變作者自己的秘密了
裏面許多篇我斟酌許久
都還不敢說完全參透他想說的意思
(充滿著不給讀者拉開的藍窗簾)
例如“歹戲人生”“勸誘之邦”或是“九三九九零“等
這也是為何我更喜歡林肯在中陰
在那本中我可以讀懂他的譏諷、他隱喻背後的悲憫
但這本則有點難
在我心中這種程度的反諷
可能還不如<美國眾神>的“有意思”
勸誘此書有些篇章有種過度的喃喃囈語
這樣的寫法有可能發展成文學(但我覺得本書難)
但難直觸人心
我覺得在文學上真正的幽默
是說的人笑著說,聽的人笑著聽
但兩人都在心中一驚或是一悲
*緣盡
這整本中我最喜歡的是“敦睦科”這篇
這篇某種程度上讓我回想起了<林肯在中陰>的苦痛與釋懷
是一篇哪怕以奇幻或是科幻的設定為主
都沒有讓它失去人性溫度的故事
但其他的篇章就太多想說的
像是萬花筒 絢爛多彩
但不知道主體為何 目的何在
整體心得就是…從心得的長度大概就可以表達出一點
推薦讀<林肯在中陰>
好看喔(笑)
=====喜歡的段落=====
P170. 他明瞭,他快消失了。他快消失了,而且不會以布萊德的身份回來。至少他想努力保存這份憐憫心。如果留得住,日後不管他化身成誰,化身都將繼承這份憐憫心,能化憐憫為行動,不至於像現在的布萊德,後悔魔擊,美好人生全被浪擲在瑣事、自保、虛榮、蓄積財物上。他努力喊自己名字,可惜連名字也忘了。「可憐的傢伙,」他說,因為現在的他只認得這句話。
P257. 生前的我錯了,心靈太狹隘,把所有事物縮小成我的尺寸,然而,最後,我心裡有一股可望光明的慾望,叫我回歸,以此挽救我。