序：
這是我第一次玩中文的galgame遊戲，有別於日式的風格，這是經歷過升學教育下的人才有共鳴的故事。我想在地化應該算是做到了，連對話文本這種極其考驗水準的部分也看得很舒服，節奏感不錯，在日常部分能做到每幾句話便蹦出一句令人會心一笑的幽默段，但整體看下來，卻感覺與galgame的呈現之間存在一些微妙的差距。
正如我在FB上提到的（原文在這裡：https://www.facebook.com/BookShadowing/posts/pfbid0uJqcixQTB9FB3d4NoMU7UxRGHu3YvpqYKrDRwEDePySvq4t5eJ92Dsi1auEkuAvUl），我基本上讚賞這部作品，但同時也感覺到了一些違和感。
下面我將談談比較印象深刻的部分還有我所謂的「差點味」具體是在什麼方面。以下有輕微劇透，但基本不涉及重大影響體驗的劇透，或者說，遊戲的過程和心理描寫才是其精髓所在，即使知道了劇情的走向，再體驗也不失其遊玩體驗。
背景環境與情節的互文：
作品中花了很多力氣在描寫主角他們生活的背景，這在galgame中倒是挺少見的，算是作品優秀的一部分原因。因為對環境的詳細描寫，所有整個故事才能讓人沉浸融入，而縣城與大城市的差距，在作品中承載了許多比喻，葉雨瀟與梁芷柔的距離，現實與夢想的距離，資源貧乏與資源豐厚的距離等等......可以說是物盡其用，完全不浪費任何意象。
他們生活的小縣城，發展落後，資源貧乏，時常施工卻未有太大改變，舊房區引進新樓棟卻是格格不入，城市規劃倒有許多面子工程。這樣的破舊和狹小，帶給人一種封閉和透不過氣的感覺。而反覆提及的大城市，則帶有夢幻的意味。作為遙遠的夢，只能停留在口中和電視上，卻無法親眼感受，咫尺碰觸。
縣城與城市，一邊是停滯不前，生活了半輩子，充滿厭煩卻又不得不習慣的日子，人們在縣城中早已習慣了這樣渾渾噩噩的生活，沒有期待，沒有目標，沒有夢想，既未曾雀躍過，也未曾努力過，只是糊里糊塗地過一輩子。而城市是令人嚮往的存在，那裡象徵著無數的改變，包含物質的，也包含心理的。它是一個遙不可及的夢，更好的大學，與更好的生活在那裡等著。但城市卻是要非常努力才能到達的。
作品將背景的存在融入進故事情節，使得它發揮用處，讓作品的整體結構巧妙且多層次，沒有贅肉。
情感的自然推進：
我很喜歡兩人之間的情感變化的描寫，他們之間的內心情感的轉變並非由某一次關鍵事件而產生劇烈變化，然後給出心理描寫，而是由日常對話來推進二人的距離變化。你能看見，他們的情感是一點點地變化，界線不斷地打破，直到兩人的界線消除，彼此終於能夠以相同的高度正視對方。
它只寫開頭、轉變後的結果，利用二者來聯繫起「人物的轉變」這個經典的命題，不正面描寫對感情的看法，而是從側面掩藏地、一點一點透露人物對感情真正的看法，這是我非常喜歡的一種技巧。
印象很深刻的一幕是葉雨瀟在夜色中偶遇梁芷柔，替她拿書後，卻像是逃跑一樣地跑開。因為他明白自己的弱小，明白自己的目標與她是不能相提並論的，但他卻感到不甘心，渴望縮短兩人間的鴻溝，讓自己，能更靠近去看她，去看見她所憧憬的未來。
兩人的情感是與夢想緊密交纏在一起的，所以他們的感情也對應著作品的現實主義氣質，這是有條件的。從來沒有一人會說，他們可以放棄夢想去追求愛情，唯有不斷地前進，直到葉雨瀟真正追上她，看見她所憧憬的未來，他們才有在一起的資格。
葉雨瀟說：「現在的我，喜歡梁芷柔；以前的我，是憧憬梁芷柔」這二者的區別在於對自己的認識程度，以及對夢的執著程度。
情感以理想作根基，才使得戀情展現不俗的魅力，有了更多施力點去描寫二人互動的情節。
升學教育下的真實紀錄與內心成長：
為什麼評論裡會說，有的人在玩遊戲，有的人在照鏡子；甚至有碩士生玩到破防痛哭，全都是因為這部作品太過寫實，不像是galgame一樣。這樣的寫實有很大一部分要歸功於細膩的心理描寫，作品幾乎算完整呈現了高中生備戰大學考試的詳細過程，也觸及了幾乎所有人都會面臨的問題和迷茫：如何選擇未來？自己究竟想要的是什麼，有明確的目標嗎？
它探討的不僅僅是高考大學志願的選擇，這完全可以作為縮影，延伸到人生未來的許多選擇。故事中反覆提及的冬候鳥、夏候鳥、留鳥，對應的是天才、凡人、渾渾噩噩順著道路度日的普通人。葉雨瀟幾乎無時不在反問自己：真的可以這樣下去嗎？
我們可以這樣度日嗎？習慣了平平淡淡、既無驚喜也無波瀾的平穩日子，從未為某件事拼盡熱情與全力，從來沒有夢想，也不認為自己能夠實現更遠大的目標。我們真的能夠這樣活下去嗎？
當他在追隨著梁芷柔的腳步時，對未來的夢越來越清晰，也越來越敢去挑戰，這個問題的答案自然也越發清楚：不。
這是作品難能可貴的地方：無論是何種人，最後要為了保險順著路走，抑或是賭一把豁出去挑戰，看完劇情後都會收穫很多。並不是所有人去追夢都意氣風發，多的是夢碎灰頭苦臉地回歸現實，不管將來往哪條路走，只要不放棄心中那份悸動，未忘踏出改變的興奮，這一切都值。
此外，對於作品的舞台和主要情節，我總覺得應該在開頭加個警告，向那些曾在準備考試過程中受過傷害的人提醒，此作品可能會讓人心理不適，反胃，觸發應激性創傷症候群。
我當時玩的時候是有點難受的，總會想起自己備考的過程，一不小心就會PTSD，傷口裂開，心理創傷復發。但總體是個好遊戲，玩完後真的會讓人仔細反思，將現在的自己與主角作對比。它有一種力量，當你跟隨主角的心境一同去思考和糾結時，就彷彿自己也在為某種生命中的難關在權衡和反思，而每一次他選擇的不甘平庸、主動挑戰，都將部分地填補我們內心的不完整，以角色的前進，代替我們的後悔，同時，給予自己更多的勇氣。
泥淖中的理想，才顯出光輝：
很高興作品是完全根基於現實基礎去進行創作，可以看出有非常詳細地考察，並用心去還原考生的心理壓力和迷茫的狀態。正因為它始終沒有忘記現實，所以才使得每個人的理想是如此可貴而打動人心，因為那不是虛空裡架一個外型，而是真正有血有肉、反覆思考後的理想。
羅伯特麥基在他的著作《故事：材質·結構·風格和銀幕劇作的原理》中提到，一切陳詞濫調的根源都可以追溯到一個原因，而且也是唯一的原因：作者不瞭解他故事中的世界。
只有對筆下的世界深入了解與洞察，才能甄於新穎和卓越，要對自己創造的世界有足夠了解，以至於沒有人能對這個世界提出質疑，從人物的飲食習慣到九月的天氣，每一個問題都能對答如流。很高興，候鳥做到了。
它的世界的細節豐富，背景真實且立體，人物的行為和心態更是對當代考生的完美洞悉。
理想若不沾些現實的泥淖，那是不會高尚且令人信服的。
接著我想談談缺點：
過於平淡的單一的劇情：
我在思考是否是因為是以讀書升學為主要題材，所以故事的設計受到侷限，不能有更多的起伏，因此，整部作品看上去有些平淡，好幾次都在瘋狂Enter看下一句對話，想趕緊結束這段教學或長輩講大道理的劇情。
其餘情節大部分都是讀書，聊天，考試的過程，較缺乏衝突。沒有衝突，也就沒有吸引人讀下去的動力。
略微偏離galgame的基調氛圍：
整個故事我覺得與其說是galgame，不如說是一部青春片或關於青春的小說。他的文體儘管是按照galgame的，但人物的呈現總感覺過於偏向傳統文學，缺乏角色的屬性。這會讓人感覺到一種偏差，怎麼說，似乎更適合去做電影劇本，不太適合galgame這個文體。
此外，我並不是特別能接受對話的太過在地化、口語化，雖然它在地得很有特色，是紮實進日常的，足夠深入生活的。但總覺得這樣的對話比較像是現實中的對話，有時候我都懷疑我是在看小品還是在玩galgame遊戲了，不過這就看製作組希望怎麼定位遊戲了。
相比起注重角色性格塑造，《候鳥》的數據庫消費感覺沒調出太多屬性，我想，這也可能是不那麼像galgame的原因之一吧。
說教味濃厚，缺少情節安排的命運：
許多的道理和作者想傳達的東西，都是透過兩人面對面促膝長談才傳達出來。
這不是不好，畢竟作品的思考和許多想法及其細膩，考慮得全面，想像得合理，現實更是緊緊盤在我們的主角身上，這正是作品從其他校園類故事中脫穎而出的優點，多虧它的立意夠好，呈現希望的方式獨特，所以我才能覺得作品是優秀的，只是這卻抹煞了故事的特色。
故事的思想情感，包括那些道理，都應該透過人物的命運和前後的對比來呈現出，說教的話語應當是在人物發生轉變時產生出的副產品，讀者通過觀察人物的變化，於是從中汲取出某種思想情感道理。但《候鳥》並不是這樣，他往往是給你塞一整段長串長串的對話來轟炸你，把你的思維拆開，一步步解構，讓大腦高速運轉，不斷解碼分析。說實在的，確實很累，看完後，有點頭暈，有些暈字。
好處是簡潔易懂，歸納清晰；壞處是枯燥古板，又臭又長。這項賭博風險有點大，你在賭讀者願意花他的時間看你那麼長的無趣對話，是我我不敢這麼賭，畢竟我們都知道讀者的注意力是多麼可貴又稀少。
在尼爾波滋曼的《童年的消逝》剛好有談到這樣的情況。印刷文字要求人們對「真實內容」產生積極的反應，它要求我們訴諸理智，而不是感情；它要求我們去思考，而不是感覺。我們無法瞬間理解畫面的意思，而需要花更長的時間去延後分析解碼，這便是語言媒介的特徵。
當大量的沒有故事進展的文字堆聚在讀者面前，讀者便必須花費更多的精力去解碼文字的內容意義。文字的延時性，使得意義難以被輕易補捉，遊戲敘事不是演講堂，它不是道理和論述的思辨會場，它是一個影像展示，象形媒介。
因此，作品應當減少單純利用文字來傳達道理的過程，增加真正的事件情節，才能避免人們在面對純粹的文字而非故事時，感到疲乏無趣，跟不上思考，導致遊玩情緒低落。
結語：我很喜歡結局時，葉雨瀟給自己加上的一年約定，若一年過後的努力還是失敗了，那就讓梁芷柔忘了他。這一個限制的補充，使得故事更加真實，也體現了他對自己人生的負責。徹底的反思，細緻的斟酌，正是這樣的故事，才展現出劇本的紮實。
候鳥說了什麼？
它講述了人從渾渾噩噩的狀態中醒悟，試圖去追，接近自己夢想，然後受挫，意識到自己的平庸，卻仍毅然決然放下現有的安穩，朝不可能的夢去拼搏一把。
只有去過，才知道會不會後悔。
理想要奮不顧身，朝火撲去，燃燒至焦灰；他們會後悔，但若未曾燃燒過，他們會更後悔。
想要了解更多關於我的生活和相關思考？想要及時知道我的規劃和對生活現象與書籍動漫的評論？請追蹤我的FB粉專文影一方：https://www.facebook.com/BookShadowing
