讀《春秋》:鄭伯克段于鄢(二)

閱讀時間約 3 分鐘
武姜為段爭取到京城作為封地,段到了京城便大興土木、修築城牆。這不是尋常的舉動,因為古代修築城牆代表着準備戰爭,難道鄭國將會發生內戰嗎?
鄭莊公身邊的大臣祭仲看不下去,於是跟莊公說:「國內一般城邑如果興建城牆,而圍起來的面積超過方圓一公里,這就足以成為國家的心腹大患了!君主請想想看,以前傳統的制度是這樣的:國家的首都只能夠方圓三公里,其他大城市的規模不可以超過方圓一公里,中等城鎮是方圓六百米,小鄉村是方圓三百米。現在京城違反規定,已經擴張到超過方圓一公里!君主您現在再不處理這個問題,以後就更難處理了!」

莊公非常為難,因為弟弟段有母親支持,大概不會聽從自己的命令了,因此回答說:「是母親武姜逼我一定要給弟弟分封一座城,我怎樣才能避過這個威脅呢?」

祭仲說:「武姜貪得無厭,怎會滿足呢?不如及早把段安置在別的地方,不要讓他的勢力繼續滋長!如果他的勢力壯大了,就很難處理了!君主您看,田地裏的雜草一直生長,難以徹底清除,雜草還會搶走農作物的養份。君主的弟弟就像田裏的雜草一樣,最終會使國家受到損害!」

莊公回答說:「多行不義必自斃,他做這麼多不正當的事情,一定會有報應的,你就等着看吧!」祭仲便退下,不再談這件事了。「多行不義必自斃」後來成為了諺語,本身就是源自於此。

過了不久,段把鄭國北邊和西邊的郊區都霸佔了,這次換成是公子呂向莊公進諫。按照古代的稱呼習慣,稱為「公子」意思就是「公之子」,也就是「諸侯之子」。之前勸諫的祭仲只是一般大臣,而這位公子呂很可能也是鄭武公之子,與莊公有血緣關係。公子呂說:「現在國家被分裂成兩邊了,君主您有什麼打算呢?如果您是想讓位給段的話,那我就趕快過去效忠他。如果您不是想讓位的話,請君主您趕快把他剷除吧,這樣才不會讓人民無所適從!」

莊公似乎不想處理這個問題,他輕描淡寫地說:「現在不用理會他,因為他的報應快到了。」

又過了不久,段把鄭國北邊和西邊的所有城市都侵佔了,成為自己的領地,甚至進一步要侵略鄭國東邊的城鎮了,鄭國似乎只剩下首都是屬於莊公的了。公子呂焦急地向莊公提議:「我們現在就要先發制人了,要不然段的勢力愈來愈雄厚,人民都會追隨他、不支持我們了!」

莊公就像設下空城計的諸葛亮一樣鎮定,說:「他的行為不正當,就不能使人民團結。現在雖然勢力龐大,但也會很快瓦解的。」

究竟莊公會如何處理這位謀取權位的弟弟呢?武姜會不會參與這件事呢?

【原文依據】

《春秋經.隱公元年》:
夏五月,鄭伯克段于鄢。

《春秋左氏傳.隱公元年》:
祭仲曰:「都,城過百雉,國之害也。先王之制:大都,不過參國之一;中,五之一;小,九之一。今京不度,非制也,君將不堪。」公曰:「姜氏欲之,焉辟害?」對曰:「姜氏何厭之有!不如早為之所,無使滋蔓!蔓,難圖也。蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?」公曰:「多行不義,必自斃,子姑待之。」
既而大叔命西鄙、北鄙貳於己。公子呂曰:「國不堪貳,君將若之何?欲與大叔,臣請事之;若弗與,則請除之,無生民心。」公曰:「無庸,將自及。」大叔又收貳以為己邑,至于廩延。子封曰:「可矣。厚將得眾。」公曰:「不義,不暱,厚將崩。」
為什麼會看到廣告
avatar-img
62會員
162內容數
以儒學、古文字、武俠評論以及書法為主的文化普及工作。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
稽古齋 的其他內容
東周初期,鄭國的兄弟不和,即將發展成篡位大計!
東周初期,鄭國的兄弟不和,即將發展成篡位大計!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
《文藝春秋》引起共鳴與同感並不意外。而且這種共鳴,所招喚起的情懷,在很大的程度上屬於「同代人」。就算不是標準文青——其中作者展現出一種承襲前代的廢材氣息(例如駱以軍?),卻也正是是這種「廢材」與「偏差」散出的寂寞氣息,形塑起這一代,甚至前溯與後推鄰近世代文青臉譜——,在接觸「漢聲小百科」、「林強
Thumbnail
延伸武功關雲長。 留下關刀絕招。關公夜讀春秋。春秋乃易理之象。 春卯秋酉精研春秋易理。如風澤中孚卦鶴鳴之象。卯酉一沖越沖越旺。 一生征戰無數過五關斬六將浮沉又至為忠誠。 死後玉皇上帝封神為關聖帝君。直升大帝。 又如何能成為佛教伽藍菩薩呢?又如何能成為OO古佛? 關雲長變印度人了嗎?請問印度有關刀嗎?
Thumbnail
2023春酒尾牙絕對不能錯過台中頂級獨立式中餐廳「頂粵吉品」所推出的「2023龍年尾牙春酒專案」,以拿手的潮州與粵菜為主軸,提供雞尾酒茶點派對、頂級桌宴、太白酒窖尊釀、活動企劃等多樣服務,讓您新的一年充滿福運與喜悅!
書名:孟買春秋 作者:喬伊斯&菲爾 出版社:玉山社 出版日期:2022/07/01 ISBN: 9789862943229 作者喬伊斯,是在路透社工作的台灣記者,認識了同公司的英國記者並結為連理之後,隨著丈夫的升遷外派,從風光明媚充滿氣質的澳洲,搬到了這個人聲鼎沸車水馬龍的印度第一大城
Thumbnail
高雄沒放颱風假,認真趕工作到六點下班,今天圖解必須是即時的,美股不開盤就是純抬槓。明早要五點起床,更新納斯達克指數、費城半導體指數K線圖解。 彼得林區股票投資的 4 大原則 規則 1 :了解你所持有的股票 規則2 :作經濟預測徒勞無益 規則3 :不要擔心指數 規則4 :不要急躁,你有充足的時間
Thumbnail
這篇文章將與你分享 : 1. 什麼是從 0 到 1 的意思 2. 發明新科技就是創造價值了嗎 ? 還是只留下了巨大泡沫 --- 從 0 到 1 案例 - 特斯拉的 Master Plan 3. 打造一間獨佔企業的 4 個建議步驟 4. 創業心態 - 當個確定的樂觀主義者
Thumbnail
《衣袖紅鑲邊》是以朝鮮正祖李祘與宮女德任的愛情故事為主軸,一齣以史實為基礎進行擴編詮釋的古裝韓劇。其中,時任東宮的李祘被英祖禁足時,夜裡與德任隔著紙門讀《詩經》的情節,引發觀眾對詩句的好奇與討論。
Thumbnail
人權是否為舶來品?換句話說,人權是外來的又或者是在地萌生的?而一般認為的是人權來自於西方,因為西方的歷史發展從對抗教會、對抗王權到主權國家誕生以及個人主義的思維,再來是憲政的立基到憲法的訂定,同時,在世界大戰與殖民主義中讓各個國家也被注入西方的思維,例如非洲各區又或者是被迫開關的明治日本,又或
Thumbnail
如果把當年希特勒和法西斯勢力崛起的原因與今天美國發生的政治變遷對比來看,你就會知道作者完全是在「以古托今」。其書精彩之處,就是當年威瑪共和之死的狀況,與今天美國的時局有諸多相似之處。作者是不是有點危言聳聽呢?且看他的主要觀點如何。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
《文藝春秋》引起共鳴與同感並不意外。而且這種共鳴,所招喚起的情懷,在很大的程度上屬於「同代人」。就算不是標準文青——其中作者展現出一種承襲前代的廢材氣息(例如駱以軍?),卻也正是是這種「廢材」與「偏差」散出的寂寞氣息,形塑起這一代,甚至前溯與後推鄰近世代文青臉譜——,在接觸「漢聲小百科」、「林強
Thumbnail
延伸武功關雲長。 留下關刀絕招。關公夜讀春秋。春秋乃易理之象。 春卯秋酉精研春秋易理。如風澤中孚卦鶴鳴之象。卯酉一沖越沖越旺。 一生征戰無數過五關斬六將浮沉又至為忠誠。 死後玉皇上帝封神為關聖帝君。直升大帝。 又如何能成為佛教伽藍菩薩呢?又如何能成為OO古佛? 關雲長變印度人了嗎?請問印度有關刀嗎?
Thumbnail
2023春酒尾牙絕對不能錯過台中頂級獨立式中餐廳「頂粵吉品」所推出的「2023龍年尾牙春酒專案」,以拿手的潮州與粵菜為主軸,提供雞尾酒茶點派對、頂級桌宴、太白酒窖尊釀、活動企劃等多樣服務,讓您新的一年充滿福運與喜悅!
書名:孟買春秋 作者:喬伊斯&菲爾 出版社:玉山社 出版日期:2022/07/01 ISBN: 9789862943229 作者喬伊斯,是在路透社工作的台灣記者,認識了同公司的英國記者並結為連理之後,隨著丈夫的升遷外派,從風光明媚充滿氣質的澳洲,搬到了這個人聲鼎沸車水馬龍的印度第一大城
Thumbnail
高雄沒放颱風假,認真趕工作到六點下班,今天圖解必須是即時的,美股不開盤就是純抬槓。明早要五點起床,更新納斯達克指數、費城半導體指數K線圖解。 彼得林區股票投資的 4 大原則 規則 1 :了解你所持有的股票 規則2 :作經濟預測徒勞無益 規則3 :不要擔心指數 規則4 :不要急躁,你有充足的時間
Thumbnail
這篇文章將與你分享 : 1. 什麼是從 0 到 1 的意思 2. 發明新科技就是創造價值了嗎 ? 還是只留下了巨大泡沫 --- 從 0 到 1 案例 - 特斯拉的 Master Plan 3. 打造一間獨佔企業的 4 個建議步驟 4. 創業心態 - 當個確定的樂觀主義者
Thumbnail
《衣袖紅鑲邊》是以朝鮮正祖李祘與宮女德任的愛情故事為主軸,一齣以史實為基礎進行擴編詮釋的古裝韓劇。其中,時任東宮的李祘被英祖禁足時,夜裡與德任隔著紙門讀《詩經》的情節,引發觀眾對詩句的好奇與討論。
Thumbnail
人權是否為舶來品?換句話說,人權是外來的又或者是在地萌生的?而一般認為的是人權來自於西方,因為西方的歷史發展從對抗教會、對抗王權到主權國家誕生以及個人主義的思維,再來是憲政的立基到憲法的訂定,同時,在世界大戰與殖民主義中讓各個國家也被注入西方的思維,例如非洲各區又或者是被迫開關的明治日本,又或
Thumbnail
如果把當年希特勒和法西斯勢力崛起的原因與今天美國發生的政治變遷對比來看,你就會知道作者完全是在「以古托今」。其書精彩之處,就是當年威瑪共和之死的狀況,與今天美國的時局有諸多相似之處。作者是不是有點危言聳聽呢?且看他的主要觀點如何。