【大哥見解 ✦003】用尺度理解さえ

更新 發佈閱讀 4 分鐘
✦本文章為我對於さえ的見解✦
✦秉持著越是求真就不能越執著於真的精神 本篇文章會不定期作更新✦
✦歡迎在留言區分享你的看法✦

前言: 類別尺度 V.S. 順序尺度

在講解 さえ 前,先讓筆者談一下兩個統計學上的概念,類別尺度順序尺度。
類別尺度和順序尺度都是看待資料,或者說看待集合的方式之一。


類別尺度 (nominal scale)

在名目尺度下,一個集合內的所有的元素只有差異 沒有優劣
換句話說 也就是任兩個元素間是不能做比較的。

例1: 日本都道府縣

日本都道府縣 = { 東京都, 北海道, 神奈川県, 神奈川県, 和歌山県... }

日本都道府縣共有46個 兩兩之間只有差異 沒有優劣

例2: 山手線車站名稱

山手線車站 = { 秋葉原駅, 新宿駅, 渋谷駅, 上野駅, 池袋駅... }

日本山手線車站共有30個 站跟站之間只有差異 沒有優劣


順序尺度(ordinal scale

在順序尺度下,一個集合內的所有的元素不僅有差異 且有優劣之分
換句話說 任兩個元素之間是可以做比較的。
又或者說 此集合是可以做排序

例1: 教育程度

教育程度 = { 小學, 中學, 高中, 大學, 研究所, 博士 }

教育程度這個集合中,任兩個元素是可以做比較的。匹如說 小學<大學
中學<高中 等等 依此類推

例2: 日語檢定分級

日語檢定分級 = { N5, N4, N3, N2, N1 }

日語檢定分級這個集合中,任兩個元素是可以做比較的。若以難度而言,N5< N3, N4< N1 等等 依此類推


さえ要表達什麼呢?

さえ要表達的是以下兩點

1. 以順序尺度來看待一個集合
2. 在該集合內,排序在某元素後的元素,都具有某種性質

讓我們來看例子

例句1: 山の上には夏でさえ雪が残っている

此句將 季節視為一個集合、並以溫度從高到低做排序
並且溫度比<夏天>低的季節 山上都有雪

季節 = { 夏, 春, 秋, 冬 }

例句2: 弟はまだ小さいのでひらがらさえ書けない

此句將 做的到的事情視為一個集合,並依難度做排序
並且難度在<寫平假名>以上的事情 弟弟都不會做

此時,讀者可能會問做的到的事情到底有包括那些呢?
這其實就看聽者自己怎麼想像囉!

做的到的事情舉例如下:

做的到的事情 = { 寫片假名, 寫漢字, 寫作文... }

例句3: うちの子は暇さえあれば、本を読んでいます

此句將 看書的條件視為一個集合,並依達成的難度做排序
並且滿足 難度在<有空暇時間>以上的條件 弟弟就會看書

看書的條件舉例如下:

看書的條件 = { 有空暇時間, 有空閒時間且要查資料, 有空閒時間且沒有其他娛樂方式...}

例句4: 子供たちの体さえ健康なら、親はされだけでうれしい

此句將 爸媽會開心的條件視為一個集合,並依達成的難度做排序
並且滿足 難度在<身體健康>以上的條件 爸媽就會開心

爸媽會開心的條件舉例如下:

爸媽會開心的條件 ={ 身體健康、身體健康且成績優秀、身體健康且成績優秀且沒有被排擠...}
留言
avatar-img
絶賛大哥的沙龍
4會員
5內容數
絶賛大哥的沙龍的其他內容
2023/05/01
表示事物不應停留在當下的狀態 而應該切換到下一個狀態
Thumbnail
2023/05/01
表示事物不應停留在當下的狀態 而應該切換到下一個狀態
Thumbnail
2023/02/09
對於だけ來說 【描述範圍內】的資訊比較重要 對於しか來說 【描述範圍外】的資訊比較重要
Thumbnail
2023/02/09
對於だけ來說 【描述範圍內】的資訊比較重要 對於しか來說 【描述範圍外】的資訊比較重要
Thumbnail
2023/02/09
ほど代表的是 至少這麼多 ぐらい/くらい代表的是 頂多就這樣
Thumbnail
2023/02/09
ほど代表的是 至少這麼多 ぐらい/くらい代表的是 頂多就這樣
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄧ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄧ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄘ和ㄙ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄘ和ㄙ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄖ和ㄗ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄖ和ㄗ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄕ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄕ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄔ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄔ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄓ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄓ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄒ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄒ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄐ。如有錯誤請指正,ありがとう ございます。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄐ。如有錯誤請指正,ありがとう ございます。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News