慈愛的主-中英對照

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
Lord...
Your love is the branch of hope
I cling to.
In the rising tide,
in the restless wind,
in the gathering storm,
You are my peace.
主啊
你的愛是我緊抓的
 盼望的枝椏。
 在潮起的波濤中,
  在不止息的風中,
   在正凝聚的暴雨中,
    你是我的平安。
avatar-img
38會員
421內容數
在天路上體會神的恩典,在苦難中尋找意義
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
羅珊的沙龍 的其他內容
白雲飛在藍天上 小鳥在樹上歌唱 蝴蝶在花間繾綣 一切都多麼宜人 你朝我走來 我遠遠瞥見 便心花怒放 有你勝似天堂 一起穿越林間 微風吹拂 陽光一束束穿越樹冠 身在其間,心也飛颺 雖遇暴風雨 卻不能阻擋我們 朝目標前進 我要唱歌,歌聲高亢 等我們回到天堂,那更美的家鄉 屆時將是何等歡暢
池邊一棵樹,垂柳鎖煙花; 佇立於樹旁,淚水直直下。
哀歌詩篇(詩篇中的「哀歌」文類)邀我們向神訴說自己的沮喪,毫無隱瞞 ── 並得著盼望的緣由。 作者:Tremper Longman III 譯者:屈貝琴 我還記得自己不斷用額頭撞淋浴間玻璃門、那痛不欲生的感覺。狄拉德同我亦師亦友,剛過世不久,享年四十九歲。我在神學院上過他的課,他鼓勵我繼續念研究所,
我是很神經質的人。平常這特色無傷大雅,但遇到某些情況,這特質卻可以令人大傷腦筋,幾乎要了人命。 就拿我和媽媽的相處作例子好了。因為我這該死的特質,加上我是媽寶,只要媽媽出門稍微久一點,我就會緊張起來,覺得媽媽會不會是出狀況了,立即打電話給她,確定她平安無事,心上的大石這才掉了下來。媽媽雖然略有不耐,
如果在幾年前,我知道現在情況是這樣,我一定嚇死。 但上帝知道我的能耐,祂像我的老師一樣, 從簡單到困難,讓我漸次學習。 現在已經不在乎有多困頓,經歷多少水火, 上帝已經領我到寬闊之地。 你們所遇見的試探,無非是人所能受的。神是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的;在受試探的時候,總要給你們開一條出路
我喜歡蟬叫和鳥兒啼囀 喜歡蔚藍天空和變化萬千的雲朵 喜歡破曉時分的晨曦和燦爛晚霞 喜歡青翠森林與潺潺小溪 喜歡巍峨高山和幽深低谷 喜歡碧綠小草和姹紫嫣紅的花朵 天光雲影、海天一色全是你的創造 我敬畏祢,因祢所造奇妙可畏 但我罪孽深重,無法在你面前隱瞞 我驕傲、自私、嫉妒、自以為義 若要我一一數算 我
白雲飛在藍天上 小鳥在樹上歌唱 蝴蝶在花間繾綣 一切都多麼宜人 你朝我走來 我遠遠瞥見 便心花怒放 有你勝似天堂 一起穿越林間 微風吹拂 陽光一束束穿越樹冠 身在其間,心也飛颺 雖遇暴風雨 卻不能阻擋我們 朝目標前進 我要唱歌,歌聲高亢 等我們回到天堂,那更美的家鄉 屆時將是何等歡暢
池邊一棵樹,垂柳鎖煙花; 佇立於樹旁,淚水直直下。
哀歌詩篇(詩篇中的「哀歌」文類)邀我們向神訴說自己的沮喪,毫無隱瞞 ── 並得著盼望的緣由。 作者:Tremper Longman III 譯者:屈貝琴 我還記得自己不斷用額頭撞淋浴間玻璃門、那痛不欲生的感覺。狄拉德同我亦師亦友,剛過世不久,享年四十九歲。我在神學院上過他的課,他鼓勵我繼續念研究所,
我是很神經質的人。平常這特色無傷大雅,但遇到某些情況,這特質卻可以令人大傷腦筋,幾乎要了人命。 就拿我和媽媽的相處作例子好了。因為我這該死的特質,加上我是媽寶,只要媽媽出門稍微久一點,我就會緊張起來,覺得媽媽會不會是出狀況了,立即打電話給她,確定她平安無事,心上的大石這才掉了下來。媽媽雖然略有不耐,
如果在幾年前,我知道現在情況是這樣,我一定嚇死。 但上帝知道我的能耐,祂像我的老師一樣, 從簡單到困難,讓我漸次學習。 現在已經不在乎有多困頓,經歷多少水火, 上帝已經領我到寬闊之地。 你們所遇見的試探,無非是人所能受的。神是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的;在受試探的時候,總要給你們開一條出路
我喜歡蟬叫和鳥兒啼囀 喜歡蔚藍天空和變化萬千的雲朵 喜歡破曉時分的晨曦和燦爛晚霞 喜歡青翠森林與潺潺小溪 喜歡巍峨高山和幽深低谷 喜歡碧綠小草和姹紫嫣紅的花朵 天光雲影、海天一色全是你的創造 我敬畏祢,因祢所造奇妙可畏 但我罪孽深重,無法在你面前隱瞞 我驕傲、自私、嫉妒、自以為義 若要我一一數算 我
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
耶和華啊,我的心仰望你。 To you, O Lord, my soul is lifted up. (大衛的詩。)耶和華啊,我的心仰望你。我的神啊,我素來倚靠你。。。
Thumbnail
親愛的大師,當你說用靈魂的身分愛著對方,我當下感覺到內在由煎熬難耐轉為平靜以及穩定。但我不能明白這是怎麼一回事,你能跟我再說明仔細一些嗎?   孩子,當你說[我是靈魂],那意味著你與你的本源合一。當你願意接納並且臣服於自己,你與你的源頭靈魂便能以一個整體來行事。那意味著,你能用你的靈魂較高的意識
Thumbnail
我的神,我的神!為什麼離棄我?為什麼遠離不救我?不聽我唉哼的言語?我的神啊,我白日呼求,你不應允,夜間呼求,並不住聲。。。
親愛的大師,面對能量的浪潮,我們可以怎麼作穩定自己以及我們深愛的人和深愛的土地呢?   孩子,親愛的,有些人可能會覺得老調重彈,然而,唯一能做的,還是綻放你們的內在的愛與光,無論任何時候。 無論你們處在何種狀態,何種情勢,是否和平以及動盪,你們都能夠時時刻刻綻放自己內在的花朵,讓你們靈魂深處的
Thumbnail
我是吹拂你頭髮的風。我是溫暖你身體的太陽。我是在你臉上舞蹈的雨水。我是空氣中的花香。我是把香氣發散的花朵。我是那負載花香的空氣。 我是你最早的意念之始。我是你最後的意念之終。我是那在你最精采之際迸發的觀念。我是那觀念成真時的光輝。我是那促使你做最有愛意的事之感覺。我是那讓你一再一再渴望此種感覺的部
Thumbnail
耶和華-萬軍之上帝啊, 哪一個大能者像你耶和華? 你的信實是在你的四圍。 你管轄海的狂傲; 波浪翻騰,你就使它平靜了。—詩篇‬ ‭89‬:‭8‬-‭9
Thumbnail
上帝啊,你的慈愛何其寶貴! 世人投靠在你翅膀的蔭下。 他們必因你殿裏的肥甘得以飽足; 你也必叫他們喝你樂河的水。 因為,在你那裏有生命的源頭; 在你的光中,我們必得見光。 ‭‭詩篇‬ ‭36‬:‭7‬-‭9‬ ‭
Thumbnail
(大衛的詩,交與伶長。用迦特樂器。)耶和華─我們的主啊,你的名在全地何其美!你將你的榮耀彰顯於天。你因敵人的緣故,從嬰孩和吃奶的口中,建立了能力,使仇敵和報仇的閉口無言。我觀看你指頭所造的天,並你所陳設的月亮星宿,便說:人算什麼,你竟顧念他?世人算什麼,你竟眷顧他?。。。
Thumbnail
所謂「默然的愛」又是什麼性質的愛呢?竟然可以讓人「安靜下來」?其關鍵在於:神使人「得著安全感」、當我們安穩躺臥祂的懷中,猶如稚子躺在父母懷中;這是衹有父親母親才有的愛,而神正是「如父如母」地帶領我們。
Thumbnail
朝聖之路上,真的有天使隨行,只要我呼喊,他就會落地在人間。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
耶和華啊,我的心仰望你。 To you, O Lord, my soul is lifted up. (大衛的詩。)耶和華啊,我的心仰望你。我的神啊,我素來倚靠你。。。
Thumbnail
親愛的大師,當你說用靈魂的身分愛著對方,我當下感覺到內在由煎熬難耐轉為平靜以及穩定。但我不能明白這是怎麼一回事,你能跟我再說明仔細一些嗎?   孩子,當你說[我是靈魂],那意味著你與你的本源合一。當你願意接納並且臣服於自己,你與你的源頭靈魂便能以一個整體來行事。那意味著,你能用你的靈魂較高的意識
Thumbnail
我的神,我的神!為什麼離棄我?為什麼遠離不救我?不聽我唉哼的言語?我的神啊,我白日呼求,你不應允,夜間呼求,並不住聲。。。
親愛的大師,面對能量的浪潮,我們可以怎麼作穩定自己以及我們深愛的人和深愛的土地呢?   孩子,親愛的,有些人可能會覺得老調重彈,然而,唯一能做的,還是綻放你們的內在的愛與光,無論任何時候。 無論你們處在何種狀態,何種情勢,是否和平以及動盪,你們都能夠時時刻刻綻放自己內在的花朵,讓你們靈魂深處的
Thumbnail
我是吹拂你頭髮的風。我是溫暖你身體的太陽。我是在你臉上舞蹈的雨水。我是空氣中的花香。我是把香氣發散的花朵。我是那負載花香的空氣。 我是你最早的意念之始。我是你最後的意念之終。我是那在你最精采之際迸發的觀念。我是那觀念成真時的光輝。我是那促使你做最有愛意的事之感覺。我是那讓你一再一再渴望此種感覺的部
Thumbnail
耶和華-萬軍之上帝啊, 哪一個大能者像你耶和華? 你的信實是在你的四圍。 你管轄海的狂傲; 波浪翻騰,你就使它平靜了。—詩篇‬ ‭89‬:‭8‬-‭9
Thumbnail
上帝啊,你的慈愛何其寶貴! 世人投靠在你翅膀的蔭下。 他們必因你殿裏的肥甘得以飽足; 你也必叫他們喝你樂河的水。 因為,在你那裏有生命的源頭; 在你的光中,我們必得見光。 ‭‭詩篇‬ ‭36‬:‭7‬-‭9‬ ‭
Thumbnail
(大衛的詩,交與伶長。用迦特樂器。)耶和華─我們的主啊,你的名在全地何其美!你將你的榮耀彰顯於天。你因敵人的緣故,從嬰孩和吃奶的口中,建立了能力,使仇敵和報仇的閉口無言。我觀看你指頭所造的天,並你所陳設的月亮星宿,便說:人算什麼,你竟顧念他?世人算什麼,你竟眷顧他?。。。
Thumbnail
所謂「默然的愛」又是什麼性質的愛呢?竟然可以讓人「安靜下來」?其關鍵在於:神使人「得著安全感」、當我們安穩躺臥祂的懷中,猶如稚子躺在父母懷中;這是衹有父親母親才有的愛,而神正是「如父如母」地帶領我們。
Thumbnail
朝聖之路上,真的有天使隨行,只要我呼喊,他就會落地在人間。