母親節掰掰，迎向「雙親」節? 德國學者：還有很長一段路
閱讀時間約 3 分鐘
一年一度的表達感激大會來了
「康乃馨、康乃馨、康乃馨、花~~~第二個星期天送給媽媽。」
相信很多人小時候都有唱過這首歌，或是在學校做康乃馨花或卡片回家送給媽媽的經驗。
在德國也不例外。
身為媽媽後，我發現媽媽迫切需要的不只這些小紙片，也不是只應該發生在一年365天的這一天。(心中為我年少的無知，默默地向我偉大的母親懺悔。)
在母親節一片商業生機中，我看到了中德廣播公司這篇討論母親節是否應該改為雙親節或是家長節的新聞，摘譯內容跟大家分享。
新聞引言
沒錯：母親節又要到了。意思是：學校和幼兒園正在努力製作的東西很快就會消失在某個抽屜裡。花店真的賺翻啦。母親節結束時，每個人都有一種美好的錯覺。我們對母親節的重視程度如何？在多元化家庭時代，是否仍然符合時代所需？
學者專家怎麼說?
家庭研究學者Désirée Waterstradt表示：
母親節不應該被用來淡化父母的荒謬的性別歧視形象，再用手工藝品、鮮花、巧克力或酒精來慶祝他們。特別是托兒所或學校等教育機構，迫切需要對其父母形象進行批判性思考。
她進一步說明她認為這項節日的荒謬處：
母親節在「慶祝」母親這個個體默默、痛苦的犧牲。
社會工作者 Stephan Fuchs則認為改為「雙親節」(Elterntag)，將能以不同的方式提高人們對母親和父親之間平等的認識。
到 2023 年，仍然有太多的母親包攬一切家務，而能夠平等地管理日常家庭生活的男性則太少了。在這個現實中，新的雙親節不會有太大改變。另一個論點：許多 LGBTQ 家庭並沒有在傳統的母親節慶祝。那麼到底應該廢除母親節嗎？這有點像撫養孩子：沒有簡單的答案。
結語
要廢除或修改一個歷史將近一百年的節日當然不那麼容易，而現代社會其實傳統的性別框架及家務分工雖然鬆動但還是存在，可能還需要幾十年才能夠有更突破性的轉換。相關的討論也只是起步，並沒有形成有共識的力量。
在此之前，還是先讓我們問問自己的媽媽想要收到什麼樣的禮物，才不會想要用錢打發表達心意，心意卻都進了商人的口袋，回頭還增加媽媽的困擾。
如果妳是媽媽，妳最想要的禮物是什麼?
如果你是孩子，你最想要送你的媽媽什麼呢?
至於身為雙寶媽的我呢?
我最想收到的禮物是小孩睡過夜不要吵。
工商時間：我的AI創作繪本《未定義的天使》中文版已經在Pubu上架，從未出生的孩子的角度講述對母親的愛，希望能夠讓那些經歷失去孩子的勇敢女性，從另一個角度觀看自己的經驗，進而走出失落。歡迎推薦給週邊有類似經驗的朋友，在說什麼都不是，但又想表達自己關心的情況下，用書本進行療癒，傳遞默默支持的力量。
資料來源：https://www.mdr.de/brisant/muttertag-elterntag-102.html
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
這是一個關於母親節的感人時刻，講述了媽媽送給女兒們康乃馨的故事。這個故事充滿愛和感動，希望將這份愛永遠珍藏在心中。同時也感謝丈夫和寶貝女兒的驚喜禮物，讓母親節更加溫馨和感恩。
母親節帶來的喜悅和矛盾，反映了母親在生活中的付出和犧牲。對於新手媽媽來說，這個節日更多地意味著壓力和挑戰。儘管生活充滿挑戰，但希望每一位母親都能找到自己的小確幸，並為自己的付出感到驕傲。母親節快樂！
母親節剛過，在此仍然用力的祝福天下的母親都happy❤️‼️
昨天一定很多母親們收到孩子和家人各種謝意的表達，而所有的母親，最大的喜悅無非就是孩子和家人都能健康快樂的過好每一天。
世上每一個「母親」，除了這個身分之外，也都是一個獨立的女人，家庭帶來的往往牽絆很深，常常讓個人的角色愈來愈淡化、或是
每年母親節到來，充斥著康乃馨和商業活動，讓人們忘記了向母親盡一份平日的孝心。母親在日常生活中擔任多重角色，但一旦成為媽媽，就被剝奪了自由。作者希望能讓母親節成為「媽媽單身自由日」，讓媽媽們可以喘口氣，擁有屬於自己的時間。文中回顧了母親的辛勞，呼籲人們記得掌握感恩的節日意義。
五月第二週是母親節，是一個充滿喜悅的節日，但對一些人來說也是痛苦的。這篇文章講述了作者在成長過程中對母親的記憶和感悟。
母親節是一個感恩的時刻，讓我們一起來探索母愛的力量，並感受那份溫暖與溫情。讓我們在母親節多一些關心和陪伴，讓母親感受到我們的愛和支持。
母愛對子女雖十分重要，但道德上並非真正偉大。本文目的是解構「偉大母愛」與「母親節」的信條－它們已被資本家、商家宣傳炒作而異化成為商品，鼓動了母親節消費狂熱與濫情氛圍。以下從親子相互意義、「偉大」必要條件、前衛女性對母愛的質疑、商家的炒作這四面向來論述
2024母親節來臨，兒女都在這一天替母親慶祝
母親節對很多人來說是一個期待與感應矛盾的節日，在這篇文章中，作者談及了對於母親節的期待和矛盾情感，並呼籲大家正視並接受自己的感受，母親節不應該是一個需要勉強的節日。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
這是一個關於母親節的感人時刻，講述了媽媽送給女兒們康乃馨的故事。這個故事充滿愛和感動，希望將這份愛永遠珍藏在心中。同時也感謝丈夫和寶貝女兒的驚喜禮物，讓母親節更加溫馨和感恩。
母親節帶來的喜悅和矛盾，反映了母親在生活中的付出和犧牲。對於新手媽媽來說，這個節日更多地意味著壓力和挑戰。儘管生活充滿挑戰，但希望每一位母親都能找到自己的小確幸，並為自己的付出感到驕傲。母親節快樂！
母親節剛過，在此仍然用力的祝福天下的母親都happy❤️‼️
昨天一定很多母親們收到孩子和家人各種謝意的表達，而所有的母親，最大的喜悅無非就是孩子和家人都能健康快樂的過好每一天。
世上每一個「母親」，除了這個身分之外，也都是一個獨立的女人，家庭帶來的往往牽絆很深，常常讓個人的角色愈來愈淡化、或是
每年母親節到來，充斥著康乃馨和商業活動，讓人們忘記了向母親盡一份平日的孝心。母親在日常生活中擔任多重角色，但一旦成為媽媽，就被剝奪了自由。作者希望能讓母親節成為「媽媽單身自由日」，讓媽媽們可以喘口氣，擁有屬於自己的時間。文中回顧了母親的辛勞，呼籲人們記得掌握感恩的節日意義。
五月第二週是母親節，是一個充滿喜悅的節日，但對一些人來說也是痛苦的。這篇文章講述了作者在成長過程中對母親的記憶和感悟。
母親節是一個感恩的時刻，讓我們一起來探索母愛的力量，並感受那份溫暖與溫情。讓我們在母親節多一些關心和陪伴，讓母親感受到我們的愛和支持。
母愛對子女雖十分重要，但道德上並非真正偉大。本文目的是解構「偉大母愛」與「母親節」的信條－它們已被資本家、商家宣傳炒作而異化成為商品，鼓動了母親節消費狂熱與濫情氛圍。以下從親子相互意義、「偉大」必要條件、前衛女性對母愛的質疑、商家的炒作這四面向來論述
2024母親節來臨，兒女都在這一天替母親慶祝
母親節對很多人來說是一個期待與感應矛盾的節日，在這篇文章中，作者談及了對於母親節的期待和矛盾情感，並呼籲大家正視並接受自己的感受，母親節不應該是一個需要勉強的節日。