母親節掰掰,迎向「雙親」節? 德國學者:還有很長一段路

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

一年一度的表達感激大會來了

「康乃馨、康乃馨、康乃馨、花~~~第二個星期天送給媽媽。」

相信很多人小時候都有唱過這首歌,或是在學校做康乃馨花或卡片回家送給媽媽的經驗。

在德國也不例外。

身為媽媽後,我發現媽媽迫切需要的不只這些小紙片,也不是只應該發生在一年365天的這一天。(心中為我年少的無知,默默地向我偉大的母親懺悔。)

在母親節一片商業生機中,我看到了中德廣播公司這篇討論母親節是否應該改為雙親節或是家長節的新聞,摘譯內容跟大家分享。

raw-image

新聞引言

沒錯:母親節又要到了。意思是:學校和幼兒園正在努力製作的東西很快就會消失在某個抽屜裡。花店真的賺翻啦。母親節結束時,每個人都有一種美好的錯覺。我們對母親節的重視程度如何?在多元化家庭時代,是否仍然符合時代所需?

學者專家怎麼說?

家庭研究學者Désirée Waterstradt表示:

母親節不應該被用來淡化父母的荒謬的性別歧視形象,再用手工藝品、鮮花、巧克力或酒精來慶祝他們。特別是托兒所或學校等教育機構,迫切需要對其父母形象進行批判性思考。

她進一步說明她認為這項節日的荒謬處

母親節在「慶祝」母親這個個體默默、痛苦的犧牲。


社會工作者 Stephan Fuchs則認為改為「雙親節」(Elterntag),將能以不同的方式提高人們對母親和父親之間平等的認識。

到 2023 年,仍然有太多的母親包攬一切家務,而能夠平等地管理日常家庭生活的男性則太少了。在這個現實中,新的雙親節不會有太大改變。另一個論點:許多 LGBTQ 家庭並沒有在傳統的母親節慶祝。那麼到底應該廢除母親節嗎?這有點像撫養孩子:沒有簡單的答案

raw-image

結語

要廢除或修改一個歷史將近一百年的節日當然不那麼容易,而現代社會其實傳統的性別框架及家務分工雖然鬆動但還是存在,可能還需要幾十年才能夠有更突破性的轉換。相關的討論也只是起步,並沒有形成有共識的力量。

在此之前,還是先讓我們問問自己的媽媽想要收到什麼樣的禮物,才不會想要用錢打發表達心意,心意卻都進了商人的口袋,回頭還增加媽媽的困擾。

如果妳是媽媽,妳最想要的禮物是什麼?

如果你是孩子,你最想要送你的媽媽什麼呢?

至於身為雙寶媽的我呢?

我最想收到的禮物是小孩睡過夜不要吵


工商時間:我的AI創作繪本《未定義的天使》中文版已經在Pubu上架,從未出生的孩子的角度講述對母親的愛,希望能夠讓那些經歷失去孩子的勇敢女性,從另一個角度觀看自己的經驗,進而走出失落。歡迎推薦給週邊有類似經驗的朋友,在說什麼都不是,但又想表達自己關心的情況下,用書本進行療癒,傳遞默默支持的力量。


覺得文章實用的話,歡迎訂閱追蹤專題、打賞,或是留言分享心得討論!我會持續更新。您的支持將會是我在被兩個幼娃惡整之餘的信心動力。


資料來源:https://www.mdr.de/brisant/muttertag-elterntag-102.html

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
德意志黑眼圈
107會員
71內容數
分享德國生活、創作及閱讀心得、感情疑難雜症問事。 職場戀愛小說為付費單元,其他都開放閱讀,歡迎留言交流想法。 合作邀約請來信:himamaklar@gmail.com
德意志黑眼圈的其他內容
2024/12/01
柏林約有170間各具特色的博物館與美術館。2021年起,柏林政府推動免費博物館日,每月首個週日,包括佩加蒙博物館、老博物館、德國歷史博物館及柏林猶太博物館等80多間博物館免費參觀。這項政策在3年半內吸引了227萬名觀眾參與,廣獲好評。12月1日是此計畫的最後一天,到底為什麼這項受歡迎的計畫取消呢?
Thumbnail
2024/12/01
柏林約有170間各具特色的博物館與美術館。2021年起,柏林政府推動免費博物館日,每月首個週日,包括佩加蒙博物館、老博物館、德國歷史博物館及柏林猶太博物館等80多間博物館免費參觀。這項政策在3年半內吸引了227萬名觀眾參與,廣獲好評。12月1日是此計畫的最後一天,到底為什麼這項受歡迎的計畫取消呢?
Thumbnail
2024/03/15
2015年在丹麥創立的Too Good To Go公司致力於解決糧食浪費危機,提供餐廳、商家一個販售即將到期食品的平台。我試用了這款APP在柏林外帶了多家飯店的早餐盒,不但有麵包、起司、火腿,也有熱食,是一個獲得平價美味餐點的好選擇。
Thumbnail
2024/03/15
2015年在丹麥創立的Too Good To Go公司致力於解決糧食浪費危機,提供餐廳、商家一個販售即將到期食品的平台。我試用了這款APP在柏林外帶了多家飯店的早餐盒,不但有麵包、起司、火腿,也有熱食,是一個獲得平價美味餐點的好選擇。
Thumbnail
2024/02/22
第七十四屆柏林影展的紀念商品,許多是用過往的影展物件,例如紅地毯、廣告帆布、布條、布幔等製作,獨一無二的設計讓銷售長紅,也為日照短又灰茫茫的柏林冬日,帶來了生氣。一起來看看有什麼限量的柏林影展商品吧!
Thumbnail
2024/02/22
第七十四屆柏林影展的紀念商品,許多是用過往的影展物件,例如紅地毯、廣告帆布、布條、布幔等製作,獨一無二的設計讓銷售長紅,也為日照短又灰茫茫的柏林冬日,帶來了生氣。一起來看看有什麼限量的柏林影展商品吧!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
每年母親節到來,充斥著康乃馨和商業活動,讓人們忘記了向母親盡一份平日的孝心。母親在日常生活中擔任多重角色,但一旦成為媽媽,就被剝奪了自由。作者希望能讓母親節成為「媽媽單身自由日」,讓媽媽們可以喘口氣,擁有屬於自己的時間。文中回顧了母親的辛勞,呼籲人們記得掌握感恩的節日意義。
Thumbnail
每年母親節到來,充斥著康乃馨和商業活動,讓人們忘記了向母親盡一份平日的孝心。母親在日常生活中擔任多重角色,但一旦成為媽媽,就被剝奪了自由。作者希望能讓母親節成為「媽媽單身自由日」,讓媽媽們可以喘口氣,擁有屬於自己的時間。文中回顧了母親的辛勞,呼籲人們記得掌握感恩的節日意義。
Thumbnail
母親節對很多人來說是一個期待與感應矛盾的節日,在這篇文章中,作者談及了對於母親節的期待和矛盾情感,並呼籲大家正視並接受自己的感受,母親節不應該是一個需要勉強的節日。
Thumbnail
母親節對很多人來說是一個期待與感應矛盾的節日,在這篇文章中,作者談及了對於母親節的期待和矛盾情感,並呼籲大家正視並接受自己的感受,母親節不應該是一個需要勉強的節日。
Thumbnail
最近接觸了一些課程,重新感受到母親在我們生命中存在的意義,在心理與靈性面來說,不管我們現實經驗中的母親是充滿掌控或是充滿疏離,又或者從來沒有對「母親」的印象,我們的集體潛意識裡仍然擁有一個將我們生命帶到這個世界來顯化的母性原型。
Thumbnail
最近接觸了一些課程,重新感受到母親在我們生命中存在的意義,在心理與靈性面來說,不管我們現實經驗中的母親是充滿掌控或是充滿疏離,又或者從來沒有對「母親」的印象,我們的集體潛意識裡仍然擁有一個將我們生命帶到這個世界來顯化的母性原型。
Thumbnail
又來到了「母親節」這一天,這回有點小小的感觸,在成為了「母親」之後就在每一年的這一天被歌頌母親的偉大.犧牲.奉獻.... 填滿,被感謝固然欣慰,但一路走來「母親」這個角色也是被賦予期待最多責任重大的神聖任務,成為「母親」之後就如同領到一枚榮譽徽章,必須為它持續閃耀。 當年領到這枚神聖徽章時內心無比喜
Thumbnail
又來到了「母親節」這一天,這回有點小小的感觸,在成為了「母親」之後就在每一年的這一天被歌頌母親的偉大.犧牲.奉獻.... 填滿,被感謝固然欣慰,但一路走來「母親」這個角色也是被賦予期待最多責任重大的神聖任務,成為「母親」之後就如同領到一枚榮譽徽章,必須為它持續閃耀。 當年領到這枚神聖徽章時內心無比喜
Thumbnail
一年一度的表達感激大會來了 「康乃馨、康乃馨、康乃馨、花~~~第二個星期天送給媽媽。」 相信很多人小時候都有唱過這首歌,或是在學校做康乃馨花或卡片回家送給媽媽的經驗。在德國也不例外,不過德國媒體開始討論是否要把母親節改為雙親節了,你的看法呢?
Thumbnail
一年一度的表達感激大會來了 「康乃馨、康乃馨、康乃馨、花~~~第二個星期天送給媽媽。」 相信很多人小時候都有唱過這首歌,或是在學校做康乃馨花或卡片回家送給媽媽的經驗。在德國也不例外,不過德國媒體開始討論是否要把母親節改為雙親節了,你的看法呢?
Thumbnail
用偉大去形容母親這個角色,太過沉重,很贊同李安導演說的,孝順是一個過時的觀念,與其教孩子孝順,不如教孩子愛。我不會用「孝順」去道德勒索我的孩子,必須順從我;我也不會屈從於文化裡,對母親角色的刻板印象,犧牲奉獻到沒有自我。母親只是我眾多角色中的其中一個,我是母親,也不只是個母親。
Thumbnail
用偉大去形容母親這個角色,太過沉重,很贊同李安導演說的,孝順是一個過時的觀念,與其教孩子孝順,不如教孩子愛。我不會用「孝順」去道德勒索我的孩子,必須順從我;我也不會屈從於文化裡,對母親角色的刻板印象,犧牲奉獻到沒有自我。母親只是我眾多角色中的其中一個,我是母親,也不只是個母親。
Thumbnail
近期在 vocus 上閒逛,閱讀格友們的文章 隨著母親節即將到來,讀到一篇關於 母親節 蛋糕的整理 印象之中,母親節的慶祝,通常都會出現「蛋糕」與「大餐」 這好像已經變成,母親節的一種「儀式」 出於好奇心,想聽聽平時熱烈交流的格友們,你們如何安排母親節呢? 歡迎在下方的留言區,分享關於母親節的安排
Thumbnail
近期在 vocus 上閒逛,閱讀格友們的文章 隨著母親節即將到來,讀到一篇關於 母親節 蛋糕的整理 印象之中,母親節的慶祝,通常都會出現「蛋糕」與「大餐」 這好像已經變成,母親節的一種「儀式」 出於好奇心,想聽聽平時熱烈交流的格友們,你們如何安排母親節呢? 歡迎在下方的留言區,分享關於母親節的安排
Thumbnail
祝大家都有位你想永遠祝她母親節快樂的媽;以及如果妳是母親,希望妳是那位讓子女想要永遠愛著的媽。
Thumbnail
祝大家都有位你想永遠祝她母親節快樂的媽;以及如果妳是母親,希望妳是那位讓子女想要永遠愛著的媽。
Thumbnail
又到了一年一度的母親節,感謝母親的廣告鋪天蓋地,歌頌著母親的辛勞,繼續無視著家庭分工的失衡,只想歡慶一個合理放鬆、花錢為資本消費的理由。 然而,作為該有所表示的一方,及該準備接納他人表示的一方,我們都符合廣告上的角色期待嗎? 那該如何做?能坦然、開放、彈性,且尊重這個身分角色的去進行談話?
Thumbnail
又到了一年一度的母親節,感謝母親的廣告鋪天蓋地,歌頌著母親的辛勞,繼續無視著家庭分工的失衡,只想歡慶一個合理放鬆、花錢為資本消費的理由。 然而,作為該有所表示的一方,及該準備接納他人表示的一方,我們都符合廣告上的角色期待嗎? 那該如何做?能坦然、開放、彈性,且尊重這個身分角色的去進行談話?
Thumbnail
  從有記憶以來母親節都在爭吵中渡過,甚至還覺得是個非常麻煩的節日。長大後覺得身兼母職的爸爸非常偉大,所以都是跟爸爸說母親節快樂,他身兼多職,又要當爸爸,又要照顧心思細膩的女兒的心情,又要賺錢,以及擔心課業的問題,母親節快樂,我一直都是對爸爸說。   
Thumbnail
  從有記憶以來母親節都在爭吵中渡過,甚至還覺得是個非常麻煩的節日。長大後覺得身兼母職的爸爸非常偉大,所以都是跟爸爸說母親節快樂,他身兼多職,又要當爸爸,又要照顧心思細膩的女兒的心情,又要賺錢,以及擔心課業的問題,母親節快樂,我一直都是對爸爸說。   
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News