小眾音樂推薦 VEENILANE - FLY AWAY 歌詞翻譯

閱讀時間約 4 分鐘
After all the things i say, After all the things i should've done
我終究說出了所有事情,我終究做了那些我該做的
After all the things they say, afterall the things they should've gone
他們終究說出了所有事情,畢竟他們要離開了
And after all the things we've done, don't left me stand alone on my own
我們終究完成了一切,別讓我獨自一個人待著
And after all the things we've bond, and after all the things that should have done
畢竟我們已經形影不離了,也做了那些我們該做的
Let's fly away
讓我們翱翔吧
into your senses
深入你的感官世界
We'll make you understand the skies above
這會讓你明白天空上的一切
Let's run away
讓我們逃走吧
into a place
去哪都好
Where everybody has gone except You and I
一個除了我們所有人都去過的地方
After all the things i say, After all the things i should've done
我終究說出了所有事情,我終究做了那些我該做的
After all the things they say, afterall the things they should've gone
他們終究說出了所有事情,畢竟他們要離開了
And after all the things we've done, don't left me stand alone on my own
我們終究完成了一切,別讓我獨自一個人待著
And after all the things we've bond, and after all the things that should have done
畢竟我們已經形影不離了,也做了那些我們該做的
Let's fly away
讓我們翱翔吧
into your senses
深入你的感官世界
We'll make you understand the skies above
這會讓你明白天空上的一切
Let's run away
讓我們逃走吧
into a place
去某個地方
Where everybody has gone except You and I
一個除了我們所有人都去過的地方
Bridge :
For everything that I would be
而我會做的所有事情
To be with you forever Dear
就是永遠和你在一起,親愛的
For now and then and ever be
從現在開始一直到永遠
To stand with you whenever Dear
都會在你身邊,親愛的
Let's fly away
讓我們翱翔吧
into your senses
深入你的感官世界
We'll make you understand the skies above
這會讓你明白天空上的一切
Let's run away
讓我們逃走吧
into a place
去某個地方
Where everybody has gone except You and I
一個除了我們所有人都去過的地方
2會員
29內容數
以日常生活汲取靈感,將情緒、人、事物具象化。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
elodie的沙龍 的其他內容
All of Me What would I do without your smart mouth? 失去了你的伶牙俐齒,我該怎麼辦? Drawing me in, and you kicking me out 你時而靠近我,時而又遠離我 You've got my head spinning,
The Day That I Met You They telephoned me just to say 他們打電話來只是想告訴我 That nobody had the time for yesterday 昨日已去 沒有人能留住那些時間 And all at once, I felt so s
MV Am I enough 我夠好嗎? Or am I just a shame? 還是我只是丟臉的存在? Should I go 我應該往前 Or should I stay? 還是應該留下? Silence is creeping 沉默逐漸蔓延 Think of something to sa
You're like all the stars in lonely nights 你彷彿是那寂寞夜空裡的星星 Hold me tightly in the darkness 在暗夜裡緊緊擁住我 You're like melody in silent sky 你彷彿是寂靜天空傳來的旋律 Touc
MV She tastes like green tea ice cream When we kiss 當我們親吻時,她嚐起來有抹茶冰淇淋的味道 I swear there's never been a Sweeter pair of lips 我發誓,我從未經歷過比這更甜蜜的雙唇了 She's
Melt_mv Melt, melt me down and pour me into you... 融化吧 融化我吧 使我融於你… I'm not ready 我還沒準備好 I'm not ready for you to go 對於你的離去 I've turned myself to liqu
All of Me What would I do without your smart mouth? 失去了你的伶牙俐齒,我該怎麼辦? Drawing me in, and you kicking me out 你時而靠近我,時而又遠離我 You've got my head spinning,
The Day That I Met You They telephoned me just to say 他們打電話來只是想告訴我 That nobody had the time for yesterday 昨日已去 沒有人能留住那些時間 And all at once, I felt so s
MV Am I enough 我夠好嗎? Or am I just a shame? 還是我只是丟臉的存在? Should I go 我應該往前 Or should I stay? 還是應該留下? Silence is creeping 沉默逐漸蔓延 Think of something to sa
You're like all the stars in lonely nights 你彷彿是那寂寞夜空裡的星星 Hold me tightly in the darkness 在暗夜裡緊緊擁住我 You're like melody in silent sky 你彷彿是寂靜天空傳來的旋律 Touc
MV She tastes like green tea ice cream When we kiss 當我們親吻時,她嚐起來有抹茶冰淇淋的味道 I swear there's never been a Sweeter pair of lips 我發誓,我從未經歷過比這更甜蜜的雙唇了 She's
Melt_mv Melt, melt me down and pour me into you... 融化吧 融化我吧 使我融於你… I'm not ready 我還沒準備好 I'm not ready for you to go 對於你的離去 I've turned myself to liqu
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
本文分享了《夢の雫と星の花》小說劇情的心得,以及歌曲與小說情節之間的呼應。透過快節奏的音樂、直接的歌詞,甜美的音色,讓人感受到了青春的喜悅和純真的愛情。
Thumbnail
停更一段時間,因為春節都在重讀紅樓夢、聽全套貝多芬的交響曲和鋼琴奏鳴曲。經典確實是經典,給了自己春花明媚好心情。今日速速瀏覽一周大事,看到紐時介紹剛過世的指揮家小澤征爾的經典錄音,頗為感傷。
Thumbnail
小澤征爾是一位音樂界傳奇指揮家,他的獨特指揮方式和對音樂的熱愛深受讚譽。透過他的音樂,他將靈魂的自由表達,帶給人們溫柔、狂放、節奏和韻律。這篇文章回顧了小澤征爾的生平和他對音樂的奉獻。文章也提及了他的音樂影響了許多其他藝術家,如村上春樹。小澤征爾於 2024 年辭世,但他的音樂將永遠為人們帶來美好。
Thumbnail
最近很迷戀關於小澤征爾的關於音樂的事物,應該是看了村上春樹的「和小澤征爾談音樂」這本書,我像是小書迷一般,把書裡所談到的音樂和版本全部找了出來聽,並一邊核對書裡談話的內容,還真別有一番風味,好似可以用一種「窺探」的方式去更了解當時小澤征爾在台上的心情和去建構一整套交響樂作品的心路歷程。
Thumbnail
當我們欣賞古典音樂時,標題通常包含這三種主要元素:調式、編號和體裁。調式是說明音樂的音高和風格,比如B大調或A小調,這決定了音樂的情感和氛圍。編號則標示作品在作曲家作品中的序號,例如貝多芬的第11號奏鳴曲或莫扎特的第23號交響曲,有助於歸納和辨識作品。而體裁描述了音樂的類型和結構,例如前奏曲、奏鳴曲
Thumbnail
時光剝離你我 像一襲華美衣衫 卻要被追悔爬滿 11/10   今天帶來的是前段時間瘋狂循環的一首歌:石楠小札。
Thumbnail
耽美推薦 | 5本和古典音樂有關的耽美BL小說 耽美小說書單目錄 1《和魔王總裁結婚了》作者:園有星【短篇+現代+蘇甜爽文+先婚後愛+古典音樂+相互救贖+結局HE】 2《十三度低音》作者:春日夏禾【現代+雙音樂家+雙向暗戀+甜寵+公路文】 3《古典式邂逅》作者:雅紀【現代+古典音樂】 1 2 3
Thumbnail
卡農常常出現在經典的廣告和電影裡  但很少人知道 它其實背後還有一個浪漫的故事 就讓我說故事給你聽吧~
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
本文分享了《夢の雫と星の花》小說劇情的心得,以及歌曲與小說情節之間的呼應。透過快節奏的音樂、直接的歌詞,甜美的音色,讓人感受到了青春的喜悅和純真的愛情。
Thumbnail
停更一段時間,因為春節都在重讀紅樓夢、聽全套貝多芬的交響曲和鋼琴奏鳴曲。經典確實是經典,給了自己春花明媚好心情。今日速速瀏覽一周大事,看到紐時介紹剛過世的指揮家小澤征爾的經典錄音,頗為感傷。
Thumbnail
小澤征爾是一位音樂界傳奇指揮家,他的獨特指揮方式和對音樂的熱愛深受讚譽。透過他的音樂,他將靈魂的自由表達,帶給人們溫柔、狂放、節奏和韻律。這篇文章回顧了小澤征爾的生平和他對音樂的奉獻。文章也提及了他的音樂影響了許多其他藝術家,如村上春樹。小澤征爾於 2024 年辭世,但他的音樂將永遠為人們帶來美好。
Thumbnail
最近很迷戀關於小澤征爾的關於音樂的事物,應該是看了村上春樹的「和小澤征爾談音樂」這本書,我像是小書迷一般,把書裡所談到的音樂和版本全部找了出來聽,並一邊核對書裡談話的內容,還真別有一番風味,好似可以用一種「窺探」的方式去更了解當時小澤征爾在台上的心情和去建構一整套交響樂作品的心路歷程。
Thumbnail
當我們欣賞古典音樂時,標題通常包含這三種主要元素:調式、編號和體裁。調式是說明音樂的音高和風格,比如B大調或A小調,這決定了音樂的情感和氛圍。編號則標示作品在作曲家作品中的序號,例如貝多芬的第11號奏鳴曲或莫扎特的第23號交響曲,有助於歸納和辨識作品。而體裁描述了音樂的類型和結構,例如前奏曲、奏鳴曲
Thumbnail
時光剝離你我 像一襲華美衣衫 卻要被追悔爬滿 11/10   今天帶來的是前段時間瘋狂循環的一首歌:石楠小札。
Thumbnail
耽美推薦 | 5本和古典音樂有關的耽美BL小說 耽美小說書單目錄 1《和魔王總裁結婚了》作者:園有星【短篇+現代+蘇甜爽文+先婚後愛+古典音樂+相互救贖+結局HE】 2《十三度低音》作者:春日夏禾【現代+雙音樂家+雙向暗戀+甜寵+公路文】 3《古典式邂逅》作者:雅紀【現代+古典音樂】 1 2 3
Thumbnail
卡農常常出現在經典的廣告和電影裡  但很少人知道 它其實背後還有一個浪漫的故事 就讓我說故事給你聽吧~