AI教父黃仁勳2023台大畢典致詞（摘錄）

#AI教父 #黃仁勳 #Nvidia #台大畢典致詞

演講影片：https://youtu.be/_sftvrqIfIU

中文參考：https://reurl.cc/WGLEZ9

💡Strategic retreat, sacrifice, deciding what to give up, is at the core, the very core of success. 戰略性的撤退，決定該放棄什麼，是決定成功的核心關鍵。

💡In 40 years, we created the PC, Internet, mobile, cloud, and now, the AI era. What would you create? 在過去的40年裡，我們創造了電腦、網路、手機、雲端，現在則是人工智能時代。你將創造什麼？

💡 Whatever it is, run after it like we did. Run! Don’t walk. Remember, either you’re running for food, or you are running from becoming food. 無論是什麼，像我們一樣，創造之後努力向前奔跑，不要緩慢行走。請記住，你要嘛是為了覓食而奔跑，要嘛是為了逃離被當作食物而奔跑。

💡And oftentimes, you can’t tell which, either way, run! And for your journey, take along some of my learnings, that you will have the humility to confront failure, admit a mistake, and ask for help. You will endure pain and suffering, needed to realize your dreams. And you will make sacrifices to delicate yourself to a life of purpose and doing your life’s work. 而往往，你無法分辨是哪一種情況。不管怎樣，就努力奔跑吧！在你的旅程中，從我的經驗記取一些教訓。謙遜地懂得適時求助，忍受過程中的痛苦和折磨，以實現你的夢想。做出犧牲，致力於你的人生志業。