周末看了小美人魚真人版,沒有期待就沒有傷害,所以真的粉沒有傷害!而且還意外的算喜歡!
頂級選角
由於之前選角負評聲浪太多,就從選角開始吧!
不一樣,但很漂亮
先說結論,完全沒有傳言的那種違和感!荷莉貝利很美!眼神明亮,表情也很不錯,詮釋了一種天真好奇,帶點傲氣的任性青少女公主。
歌聲也非常有穿透力,如果人魚的歌聲魅惑是真的,我覺得這就是那種震懾又吸引的那種誘惑。(會快樂的掉到海裡被吃掉)
除了海洋生物之外,人物還原度很高,尤其是亞力克連酒窩都神似,簡直是從動畫裡走出來的。川頓國王的鷹鉤鼻跟大鬍子也很還原動畫,烏蘇拉氣場全開又充滿邪惡的誘惑力,他的神祕巢穴非常強大,是個很有派頭的地方,簡直比川頓國王的皇宮還厲害。
海陸空三傻
海洋生物真人化也是看點之一,就不討論那些過於學術的種族問題,我只關心歌舞橋段啊!動畫裡兩首動物大合唱,Under the Sea和Kiss the Girl,都是大看點啊!自從《獅子王》真人版歌舞片段大翻車之後,其實也不怎麼期待這兩首的表現,但進戲院之後真的驚為天人!認真好看,畫面漂亮程度個人覺得不輸《水之道》。看完都不知道為什麼艾莉兒一定要上岸,要是我就想當美人魚。賽巴斯丁不愧是受過高等教育的,他一出手我整個被說服。
賽巴斯汀是這兩首歌的靈魂,非常喜歡這隻小小社畜耶!(覺得他的表情都比真人演員豐富XD)
賽巴斯汀很愛碎念,抱怨老闆(川頓國王)、抱怨他的工作(照護愛麗兒),然後翻個白眼繼續工作,最後還來馬後砲(賽巴斯汀:我就跟你說吧。主管:你有這樣講嗎?賽巴斯汀:差不多的意思啦。)這很社畜。
這海陸空三傻的互動也非常可愛,除了小比目魚個人片段存在感不強,史卡托存在感刷到最強,非常值得進戲院看這三傻大鬧海陸空。偷偷說,海鷗除了minemienmine之外,rap也超強!
故事情節
接著想聊聊故事情節,有雷!雖然故事大綱就跟動畫版差不多,但想進戲院,親自感受驚喜的可以pass,直接點左邊的小小心得結論看!
真人版在動畫版的基礎上完整了很多細節,有努力但還不夠。
故事的設定是一個海洋由人魚統治,陸地由人類統治,而人魚與人類不共戴天,互相覺得對方邪惡的背景,男女主角的家長基於這種背景禁止兩邊來往。
這可以發展出很多條故事線:親子的、愛情的、自我成長、不同族群之間彼此理解等等。動畫版以戀愛線為主軸,成為劇本的硬傷,雖然畫面唯美,但劇情還是容易被吐槽很瞎。真人版在這些議題上都沾了一點邊,想做比較宏觀的視角,但,覺得講好愛情故事就好。
愛情線
而真人版首先在戀愛腦上補救。覺得滿棒的,稍有瑕疵但瑕不掩瑜。
愛麗兒的Part Of Your World聲音非常有穿透力,可以聽到他對於衝破禁忌的渴望,戀愛腦來展現那個年紀叛逆的一面,渴望獨立,而愛上人類則是在各種意義上實現自由,自由的對象、自由的空間、自由的族群,亞力克王子就是他衝破父親限制邁向自由的途徑,成功地擊敗烏蘇拉就是獨立的關鍵。
王子一開始就表明立場,他喜歡出海探索未知,他渴望透過認識島外多元的世界來讓自己的國家強大(這跟茉莉公主逃出城堡的動機一樣,也是阿拉丁最開始能吸引公主的理由),可惜王子跟母后吵完一架之後
新選的歌不太好,讓他又變成單薄戀愛腦。
(喜歡航海又不會挑歌可以參考Moana的 How Far Ii'll Go 啊)
如果這個以這段對比式的劇情而言,他應該選一首跟Part Of Your World類似主張的歌(我認為這件事是對的,我一定要做,而我一定會成功),而不是一首有點油油的情歌。
不過,增加了亞力克跟愛麗兒互動的浪漫戲份,他們第一次相處,就是在收藏室裡互相分享對方不知道,但自己知道的知識,就算愛麗兒不能說話,但還是快樂的相處了一大段時間。
這是滿重要的轉折,也是個人滿喜歡的一筆,讓這兩個戀愛腦看起來不要這麼好吐槽的橋段,這代表王子愛上的並不只是一個救命恩人,不是以身相許,更重要的他並不是第一眼就愛上愛麗兒,不是見色起意。
他愛上的是一個理解未知世界的通道,也就是說,小美人魚之於王子的意義,和跟王子之於小美人魚的意義是一樣的。比起戀愛腦,或許他們更接近的是互相需要。
自我成長線
不過也是有失敗的情節,真人版增加了艾莉兒的內心戲之歌,感受挑戰禁忌,叛逆的代價,這些勇敢大膽得犧牲不一定會有回報,個人覺得覺得不太必要,因為這段理解與後面挺身而出打敗烏蘇拉拯救父王沒有什麼實際意義上的關聯。
這段時間可以拿來解釋人魚的禁忌,或者加戲份給國王氣炸了要把愛麗兒找出來,強化人魚的王權,或者把海與陸衝突推向另外一個高點。動畫裡面有一首可怕的殺魚之歌,對比Under the Sea,陸地簡直萬惡淵藪,是海底生物的阿鼻地獄。
另外,人魚不能接近陸地的原因依舊薄弱,雖然有增加人類追殺人魚的獵殺畫面,但很難看到實質傷害。人類被禁止出海的理由比較合理,他們認為是人魚在搞鬼製造船難,而沉船真的很多,多到公主們還要一起清理海廢,所以人魚痛恨人類的原因如果是製造太多污染我覺得更合理。
親情線
雖然人魚痛恨人類的背景設定是母親被人類所殺害,但卻又沒有交代,讓禁止愛莉兒上岸的父親很像純粹推進劇情的工具腳色。可惜了他有一堆時間可以展現王的氣魄與氣場,卻沒地方發揮,讓烏蘇拉搶了鋒頭,如果不是多一個烏蘇拉故意讓愛麗兒忘記合約內容的設定,感覺海巫人也不壞,畢竟But on the whole I've been a saint.
不同族群之間彼此理解
最後,好不容易憑著自己的力量打敗了烏蘇拉,孩子們證明自己,爸媽也從反對變成祝福。這裡雖然必要但很草率,這段海洋和陸地族群為愛莉兒和亞力克的探險送行,或許是不同族群之間彼此理解的展現,但由於兩個挑戰族群禁忌規則的人並沒有同時在說服其他人或用其他事情來解決彼此之間的不理解(參考寶嘉康蒂啊!),
所以這段結尾看起來就是強行把所有人都變成CP粉了。(看到帥氣的人魚,再次表示我願意當小美人魚!)
小小心得結論
以阿拉丁真人版為五星標準,這部可以有3.8星吧。
無論是選角、演技,歌舞場面和每首歌的震撼力與穿透力,都可以讓這部電影獲得非常非常高的評價,但是劇情仍然是硬傷,所以我覺得,或許回歸主線,維持一個愛情故事,就不用放太大的元素進去,收攏主題,讓故事線的邏輯完整,就可以讓人非常享受了,至於需不需要看3D?不太必要。