洋蔥變蒜頭

閱讀時間約 1 分鐘
梵谷畫過一幅靜物,叫 « 紅甘藍和洋蔥 »,掛在阿姆斯特丹的梵谷美術館中半個多世紀了,每年數百萬的參觀人數,從來也沒有人質疑過這個標題有什麼問題,直到今年三月,一個在烏特勒支開業的廚師德威特(Ernst de Witte)去函表示,他認為右邊那兩顆不是洋蔥,而是蒜頭。

話說,這幅畫繪於一八八七年,那時候的梵谷住在巴黎,不過一反他通常會為作品命名,甚至在信件中闡述創作意圖的習慣,他並未給這幅畫留下隻字片語。一八九〇年梵谷兄弟在半年內相繼過世後,文森作品的整理工作便落在了西奧的遺孀喬安哪身上,而這幅畫的標題便是她在給梵谷作品編目時所起的。

透過比較梵谷其他畫作中的蒜頭和洋蔥,阿德師成功地說服了美術館方將這幅畫作的標題從 « 紅甘藍和洋蔥 »改為 « 紅甘藍和蒜頭»。反正梵谷本人從未認證過那是什麼蔬菜,所以這件事沒有竄改原作的問題。倒是阿德師火了,現在他餐廳裡最受歡迎的一道菜,便是為紀念這個正名行動而推出的「紅甘藍佐蒜味白醬」。

看完新聞覺得手癢,便拿出我的小學生彩色筆開始臨摹這幅從沒聽說過的梵谷。畫完拿給米線看,問他這是什麼,他歪著頭看了半天說:「後面那幾顆看不出,前面的是⋯⋯百香果和洋蔥?」
法蘭西島漂流記系列之二, 關於法蘭西島的短篇圖文創作, 以小說和散文創作為主
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
米香 Mi Sham的沙龍 的其他內容
面對今年畫展的主題,我一直不曉得要畫什麼。 法文ensemble 基本上是「當我們同在一起、"together"的意思,抹不去的政治正確感,於是有人說要畫一套香奈兒或畫個{}交差,因為ensemble 也有套裝或數學集合的意思。 市政府倒是對這個標題很熱衷,他們覺得可以和即將到來奧運作連結,叫我
昨天畫街景素描時,突然意識到對面那家咖啡館到明年就一百歲了。它是上一次奧運在巴黎舉行時開張的,所以店門叫奧林匹克1924。 個細小的移動,以確保那不是一座裝
好吧我是土包子, 我還真不知道有寵物專用的搖籃車⋯⋯
猩哥這禮拜要考這首詩的默寫。 我問他,這詩在講什麼? 猩:有一個人很可憐,他小時候出去外面玩,可是回到家裏的時候就變得很老,別的小孩都不認識他了,問他從哪裏來的...
念小五的猩哥說, 學校裡來了個老師教他們青春期身體會有什麼變化。 老師先在白板上用粉紅色畫了個有長頭髮的人, 下面的小孩就說, 這是女生。老師又用藍色畫了個短髮的人形, 小孩子又說, 這是男生。
面對今年畫展的主題,我一直不曉得要畫什麼。 法文ensemble 基本上是「當我們同在一起、"together"的意思,抹不去的政治正確感,於是有人說要畫一套香奈兒或畫個{}交差,因為ensemble 也有套裝或數學集合的意思。 市政府倒是對這個標題很熱衷,他們覺得可以和即將到來奧運作連結,叫我
昨天畫街景素描時,突然意識到對面那家咖啡館到明年就一百歲了。它是上一次奧運在巴黎舉行時開張的,所以店門叫奧林匹克1924。 個細小的移動,以確保那不是一座裝
好吧我是土包子, 我還真不知道有寵物專用的搖籃車⋯⋯
猩哥這禮拜要考這首詩的默寫。 我問他,這詩在講什麼? 猩:有一個人很可憐,他小時候出去外面玩,可是回到家裏的時候就變得很老,別的小孩都不認識他了,問他從哪裏來的...
念小五的猩哥說, 學校裡來了個老師教他們青春期身體會有什麼變化。 老師先在白板上用粉紅色畫了個有長頭髮的人, 下面的小孩就說, 這是女生。老師又用藍色畫了個短髮的人形, 小孩子又說, 這是男生。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
經脆脆Crispy Ching深受臺灣追劇族喜愛,使用在地食材製成的零食款式多樣,100%洋蔥脆片和100%蒜片口味各有其獨特魅力。可以透過官網或實體通路選購,讓您追劇時能有美味零食相伴。
過年的第一天,我看完了這本書,我沒有特別喜歡哪個政黨,但這八年來,蔡英文總統執政做的一些事,讓我對她有點好奇。 像是她運用通過同婚,讓台灣成為亞洲第一,進而提昇了民主的排名,讓世界看見台灣。 例如她提高了台灣的眼界,讓台灣脫離了只靠中國,這種便宜行事的國際觀。 還有她的行事風格,淡定、沉穩,看
Thumbnail
熱門的咖啡廳大家都想去,想要避免跟一堆人在那裡排隊、人擠人,甚至在熱門的位置拍個照都得碰運氣,有時你需要先做點功課。有句話說,風險在東就往西行,明明是熱門的文青咖啡廳,也一定會有人較少的時段,避開人潮洶湧的時間,原本想來個下午茶,那就改成早餐不就得了!我就是這麼做!
Thumbnail
又是科學又是熵,這個概念太促咪我不能不看! 本書金句:人生的品質就是體驗的品質
Thumbnail
◎謝蒂│前風潮音樂專輯企劃主編 每個人心中都有一抹難忘的白月光,每個人心中都有一處美麗的都蘭。然而,這次的都蘭卻是格外溫柔的存在。這溫柔來自洋蔥先生一顆溫暖與充滿善意的心,來自所有音樂家輕靈躍動的指尖與如慕如訴的弦音。
Thumbnail
最下飯的料理又來瞜~ 下班回家當然要來一道下飯又開胃的料理~ 配上黑胡椒粒,吃起來超像在吃鐵板燒的~ 趕快來嘗試看看吧 肉片醃過超好吃 非常開胃呢! 最下飯的料理- 洋蔥炒肉片 ==材料== 洋蔥:1顆(230克) 豬肉(里肌):130克 ==醬汁== 醬油:1大匙(15ml) FB粉絲團
Thumbnail
出版日期:2011 作者: 蔡英文 出版社:圓神 目錄 自序、〈前言〉三個人的眼淚Part1:生命中的真、善、美Part2:我的蔡式學習法Part3:一場談判十年工Part4:政治,風起雲湧Part5:讓民進黨重新站起來 女力崛起?21位「鐵娘子傳奇」背後(下) [完]
Thumbnail
就像洋蔥一樣 撥開來會流淚
Thumbnail
也許是手麻了 維持握筆的姿勢,等著誰來 給妳一隻筆,記錄 長期失調的心率,或者 那也是隻不管用的 空氣裡便出現許多 如寫如刻的斷裂的 像妳的紋理的 陌生的浮水印 視線企圖非法闖入妳 抬頭低頭的邊界 不小心割開妳的額頭 妳的血妳的肉 如果餵不飽妳 一層深過一層的 痛,就只能拿來做廚餘回收 說真的,
Thumbnail
🤓小時候我媽常告訴我,人呆,看臉就知道!我想我應該就是屬於這種的😝 過去的我有很長一段時間都在從事影像配樂相關的工作,所以宅在家裡面對電腦創作是一件我再熟悉不過的生活習慣了。 後記:好吧我好像忘了寫這篇的重點主軸^^ PODCAST製作流程其實很繁瑣: 邀請你一起加入洋蔥耳小旅行
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
經脆脆Crispy Ching深受臺灣追劇族喜愛,使用在地食材製成的零食款式多樣,100%洋蔥脆片和100%蒜片口味各有其獨特魅力。可以透過官網或實體通路選購,讓您追劇時能有美味零食相伴。
過年的第一天,我看完了這本書,我沒有特別喜歡哪個政黨,但這八年來,蔡英文總統執政做的一些事,讓我對她有點好奇。 像是她運用通過同婚,讓台灣成為亞洲第一,進而提昇了民主的排名,讓世界看見台灣。 例如她提高了台灣的眼界,讓台灣脫離了只靠中國,這種便宜行事的國際觀。 還有她的行事風格,淡定、沉穩,看
Thumbnail
熱門的咖啡廳大家都想去,想要避免跟一堆人在那裡排隊、人擠人,甚至在熱門的位置拍個照都得碰運氣,有時你需要先做點功課。有句話說,風險在東就往西行,明明是熱門的文青咖啡廳,也一定會有人較少的時段,避開人潮洶湧的時間,原本想來個下午茶,那就改成早餐不就得了!我就是這麼做!
Thumbnail
又是科學又是熵,這個概念太促咪我不能不看! 本書金句:人生的品質就是體驗的品質
Thumbnail
◎謝蒂│前風潮音樂專輯企劃主編 每個人心中都有一抹難忘的白月光,每個人心中都有一處美麗的都蘭。然而,這次的都蘭卻是格外溫柔的存在。這溫柔來自洋蔥先生一顆溫暖與充滿善意的心,來自所有音樂家輕靈躍動的指尖與如慕如訴的弦音。
Thumbnail
最下飯的料理又來瞜~ 下班回家當然要來一道下飯又開胃的料理~ 配上黑胡椒粒,吃起來超像在吃鐵板燒的~ 趕快來嘗試看看吧 肉片醃過超好吃 非常開胃呢! 最下飯的料理- 洋蔥炒肉片 ==材料== 洋蔥:1顆(230克) 豬肉(里肌):130克 ==醬汁== 醬油:1大匙(15ml) FB粉絲團
Thumbnail
出版日期:2011 作者: 蔡英文 出版社:圓神 目錄 自序、〈前言〉三個人的眼淚Part1:生命中的真、善、美Part2:我的蔡式學習法Part3:一場談判十年工Part4:政治,風起雲湧Part5:讓民進黨重新站起來 女力崛起?21位「鐵娘子傳奇」背後(下) [完]
Thumbnail
就像洋蔥一樣 撥開來會流淚
Thumbnail
也許是手麻了 維持握筆的姿勢,等著誰來 給妳一隻筆,記錄 長期失調的心率,或者 那也是隻不管用的 空氣裡便出現許多 如寫如刻的斷裂的 像妳的紋理的 陌生的浮水印 視線企圖非法闖入妳 抬頭低頭的邊界 不小心割開妳的額頭 妳的血妳的肉 如果餵不飽妳 一層深過一層的 痛,就只能拿來做廚餘回收 說真的,
Thumbnail
🤓小時候我媽常告訴我,人呆,看臉就知道!我想我應該就是屬於這種的😝 過去的我有很長一段時間都在從事影像配樂相關的工作,所以宅在家裡面對電腦創作是一件我再熟悉不過的生活習慣了。 後記:好吧我好像忘了寫這篇的重點主軸^^ PODCAST製作流程其實很繁瑣: 邀請你一起加入洋蔥耳小旅行