前幾天，台灣通勤第一品牌播出第295集《接下來》，主持人之一的何A推薦了一位日本的歌手，Salyu，歌曲是《星のクズ α》。

聽完之後

歌曲如名，是一首讓你彷彿身在宇宙間，感覺自己很渺小的歌曲。而且節奏不算慢，鼓聲非常的突出，加上鋼琴的低音，讓你有種迴盪在宇宙間，翱翔的感覺。人聲與和聲的搭配，讓你似乎籠罩在合唱裡，從冷靜的宇宙，往炙熱的太陽飛去。

歌詞的內容上就更有如此感受，只不過多了一分溫暖與鼓勵。

以下是我的翻譯，有錯歡迎指出，副歌的部分真的好難翻譯QQ

大意

如果你的光芒在永恆不變的天空上閃耀的話，

不論有多迷惘、煩惱，我都會不斷地尋找你。

如此充滿真心地閃耀著，真的很棒喔。

即使那一天獨自一人，我也會一直用歌聲守護著你，

如果你依然閃耀著那道永恆不變的光的話。

即使是生病又陰鬱的日子，你的祈禱繼續或中斷，我也會打開那扇窗，告訴你新的早晨即將來臨。

就是今天，眼前的那朵花正讚頌著你，

雖然你就像晚霞星空，伸手也難以觸及。

在晴朗的日子裡，也對著如此閃耀的你不斷歌唱。

你所散發的光芒讓你成為一顆閃耀之星。

這首歌也是TV動畫『TRIGUN STAMPEDE』的片尾曲

也許看過這部之後，會更了解其中的意味吧～

歌手Salyu

這首歌的歌手Salyu非常有名，是岩井俊二電影《リリイ・シュシュのすべて》（青春電幻物語／關於莉莉周的一切／豆蔻年華）的リリイ・シュシュ（Lily Chou-Chou）。雖然是虛構出來的角色，但卻在真實世界裡有出專輯！

此後與知名作曲人小林武史，一同出了許多專輯，由Salyu唱，小林武史作詞作曲。

許多歌都非常好聽，之後來整理一下，我覺得好聽的歌曲。