為什麼大多數的越南人姓氏都是เหงียน(阮)?

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

如果有人姓叫เหงียน (Nguyễn),你一定會想到是越南人或是有越籍血統。因為這個姓氏เหงียน在越南可以說是最受歡迎的姓。

在越南現今擁有這姓氏的人占40%,而世界上叫這個姓氏的將近四千萬人。

話說這姓氏的來源?是怎麼變成越南人最歡迎的姓氏?

這起始點要從西元5到10世紀開始,那時中國內戰,很多中國人尤其是南部的中國人,逃到越南避難。逃到這裡的中國人民也有說廣東話的,而他們的姓氏或是家族姓氏有叫หร่วน(Ruan 阮 也是一種中國樂器的名稱)。而姓หร่วน在越南話就變成เหงียน,就像是泰國比較熟悉的是“ญวน“這個字,而這就成了越南姓氏的由來。

那這個姓氏是怎麼在越南變得這麼普遍的?像是我們知道,越南也曾被很多的朝代更替統治著,但有趣的是在當時越南,不論是哪個新朝代都可以消除舊朝代的勢力,就是把舊朝代人的姓氏改成เหงียน。舉例來說,當朝 (Trần)在1232擁有統治權時,就把這個家族姓 (Lý),也就是舊朝的姓氏全部改成เหงียน。
像是在1592年(Mạc)朝代敗給(Lê)朝代,姓Mạc的人全部改姓เหงียน。

而為什麼一定要改姓เหงียน的理由,目前還沒有確切的原因。但可以確定的是,如果改了那個姓氏,其中一個理由是可以保護自己不讓舊朝勢力有機會報復。

在19世紀時,在เหงียน朝代統治下的越南,如有功建立此朝,可以有幸獲得皇室的姓氏,而เหงียน就成了人民最受歡迎的姓氏了。因為當時規定這個姓的人在社會上有很多特權,包括犯了錯也不用被逮捕。

最後越南變成法國殖民地時,法國做人口普查發現越南還有很多人沒有姓氏,就這樣無法避免的,這些沒有姓的人就用了เหงียน。這下讓這個姓氏在越南變得更多,直到現在也成了越南人的主要姓氏。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
法郎賽泰泰的沙龍
6會員
35內容數
專門編譯泰文文章,大多出自Blockdit, 如有例外會在文章中說明。主要分享有趣的編譯作品外,也讓自己創造一個泰文環境,練習我的語文能力。
2023/07/28
轉權權~ 一位受西方教育的兒子即將接手和學校教育最不同的政治環境
Thumbnail
2023/07/28
轉權權~ 一位受西方教育的兒子即將接手和學校教育最不同的政治環境
Thumbnail
2023/07/21
你有聽過眼鏡蛇效應嗎??? 716公平正義????
Thumbnail
2023/07/21
你有聽過眼鏡蛇效應嗎??? 716公平正義????
Thumbnail
2023/07/14
在53個國家中,泰國排名6,成為外國人在全球中最適合居住和工作的地方。
Thumbnail
2023/07/14
在53個國家中,泰國排名6,成為外國人在全球中最適合居住和工作的地方。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
關於越南為什麼叫越南,河內為什麼叫河內?而胡志明不是首都! 看著在越南拍下的照片時,不禁會想國家城市的由來,是不是也有其意義! 在歷史上越南是中國的附屬國,當時稱為「安南」,聽說越南人一直認為越南的古稱是「越裳」,因此合併為「南越」。 可是清朝皇帝嘉慶否決,因為秦朝時期曾有「南越」國的存在
Thumbnail
關於越南為什麼叫越南,河內為什麼叫河內?而胡志明不是首都! 看著在越南拍下的照片時,不禁會想國家城市的由來,是不是也有其意義! 在歷史上越南是中國的附屬國,當時稱為「安南」,聽說越南人一直認為越南的古稱是「越裳」,因此合併為「南越」。 可是清朝皇帝嘉慶否決,因為秦朝時期曾有「南越」國的存在
Thumbnail
中國大陸、朝鮮半島、日本群島、中南半島,從民族屬性及語言文字上來看,相互之間的關係接近,而且也都受到漢文化圈中心及輻射影響,處境大致相同,對於學習對應國家/地方的語言以及認識其歷史文化有一定的助益,比方說,更能看懂韓國電影《與神同行》裡的歷史淵源、文化底蘊。
Thumbnail
中國大陸、朝鮮半島、日本群島、中南半島,從民族屬性及語言文字上來看,相互之間的關係接近,而且也都受到漢文化圈中心及輻射影響,處境大致相同,對於學習對應國家/地方的語言以及認識其歷史文化有一定的助益,比方說,更能看懂韓國電影《與神同行》裡的歷史淵源、文化底蘊。
Thumbnail
閩越是一片位於東南亞東北角的沿海地區,大致呈四邊形,整體地勢由西北向東南傾斜。北,西,南三面分別與吳越,贛,粵相鄰,東隔台灣海峽與台灣島對望,位於從東北亞通往東南亞的海路交通要道上。閩越的陸地面積約為124, 000平方千米,大小約與希臘相仿佛。閩越的大部分地區為海拔500-1500米的丘陵山地,有
Thumbnail
閩越是一片位於東南亞東北角的沿海地區,大致呈四邊形,整體地勢由西北向東南傾斜。北,西,南三面分別與吳越,贛,粵相鄰,東隔台灣海峽與台灣島對望,位於從東北亞通往東南亞的海路交通要道上。閩越的陸地面積約為124, 000平方千米,大小約與希臘相仿佛。閩越的大部分地區為海拔500-1500米的丘陵山地,有
Thumbnail
要說台灣人前進越南的淵源,是從1990年代就開始了。時至今日,已經有將近7萬台灣人在越南生活、打拼。在評估是否外派越南以後,了解越南政經和台灣人在越南的活動地區是基本功課。這不僅讓你可以多掌握一點資訊,當你隻身來到異地,找對地方、找對人、找對話題,迅速打造當地社交網,是外派生存戰中的重要關鍵。
Thumbnail
要說台灣人前進越南的淵源,是從1990年代就開始了。時至今日,已經有將近7萬台灣人在越南生活、打拼。在評估是否外派越南以後,了解越南政經和台灣人在越南的活動地區是基本功課。這不僅讓你可以多掌握一點資訊,當你隻身來到異地,找對地方、找對人、找對話題,迅速打造當地社交網,是外派生存戰中的重要關鍵。
Thumbnail
前晚翻看張宏傑的《簡牘日本史》,發現原來日本人的姓氏還蠻有趣的。他們取了很多令人匪夷所思的姓氏,比如“我孫子”、“鬼頭”、“牛糞屋”、“我妻”等等的,爲什麽日本人會起這麽奇葩的姓氏呢?
Thumbnail
前晚翻看張宏傑的《簡牘日本史》,發現原來日本人的姓氏還蠻有趣的。他們取了很多令人匪夷所思的姓氏,比如“我孫子”、“鬼頭”、“牛糞屋”、“我妻”等等的,爲什麽日本人會起這麽奇葩的姓氏呢?
Thumbnail
圖1,美麗的越南河岸,引用自pexels 大綱: 1.前言 2.我對越南的印象 3.00885溢價觀察 4.越南近期經濟新聞 本篇在 2021/05/04 Asome Money podcast 【越南00885 ETF溢價好紅,越南你你發發我?】中有跟大家分享過https://sndn.link
Thumbnail
圖1,美麗的越南河岸,引用自pexels 大綱: 1.前言 2.我對越南的印象 3.00885溢價觀察 4.越南近期經濟新聞 本篇在 2021/05/04 Asome Money podcast 【越南00885 ETF溢價好紅,越南你你發發我?】中有跟大家分享過https://sndn.link
Thumbnail
講到泡菜就想到韓國,講到「河粉」就想到越南!河粉絕對是越南飲食文化的代表,但它具體的起源地點與時間,至今仍有許多爭議。(普遍認為,應發源自北部,而且在越南的「法屬殖民時期」就有了)
Thumbnail
講到泡菜就想到韓國,講到「河粉」就想到越南!河粉絕對是越南飲食文化的代表,但它具體的起源地點與時間,至今仍有許多爭議。(普遍認為,應發源自北部,而且在越南的「法屬殖民時期」就有了)
Thumbnail
製作泰式咖哩需要使用棕櫚糖,這也是我最常在越南雜貨店內購買的商品,有次在採購時意外發現老闆的三聲道:對著越南同鄉講越南話、對著台灣人和印尼人講國語,而對著香港人……講粵語!
Thumbnail
製作泰式咖哩需要使用棕櫚糖,這也是我最常在越南雜貨店內購買的商品,有次在採購時意外發現老闆的三聲道:對著越南同鄉講越南話、對著台灣人和印尼人講國語,而對著香港人……講粵語!
Thumbnail
越南先民自遠古時期就開始在紅河流域繁衍不息,他們與粵人先民同屬百越海洋文明的一支,都同稱是“駱越”民族的後裔。紅河三角洲平原是越南先民的傳統住地。紅河三角洲平原作爲公元三世紀以前南洋貿易線貨物北上東亞的必經的貿易門戶,又是其時世界上最富庶的水稻產區之一,自是膏腴沃土。與同是著名僭主的秦始皇一樣,漢武
Thumbnail
越南先民自遠古時期就開始在紅河流域繁衍不息,他們與粵人先民同屬百越海洋文明的一支,都同稱是“駱越”民族的後裔。紅河三角洲平原是越南先民的傳統住地。紅河三角洲平原作爲公元三世紀以前南洋貿易線貨物北上東亞的必經的貿易門戶,又是其時世界上最富庶的水稻產區之一,自是膏腴沃土。與同是著名僭主的秦始皇一樣,漢武
Thumbnail
20181225陳醫師訪談劉仲敬第16集整理文稿
Thumbnail
20181225陳醫師訪談劉仲敬第16集整理文稿
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News