泰語疑問詞（下）｜疑問語氣詞有哪些？用法？看這篇就夠了！
閱讀時間約 1 分鐘
熱騰騰的下集來了！泰語的疑問語氣詞，還有口語常用句，快來看看怎麼說吧！
泰語的疑問語氣詞
ไหม 嗎？
→ 回答（是）／不（是）
- คุณแน่ใจไหม 你確定嗎？
แน่ใจ 確定／ไม่แน่ใจ 不確定
- ยังมีอีกไหม 還有嗎？
มี 有／ไม่มี 沒有
額外補充—當你覺得普普通通～
- ไม่ค่อย… 不太…
ไม่ค่อยดี 不太好
ไม่ค่อยชอบ 不太喜歡
ไม่ค่อยอร่อย 不太好吃
- เฉยๆ 還好
เรื่อยๆ 還好（正式）
ใช่ไหม 是嗎？
→ 回答 ใช่ 對／ไม่ใช่ 不對
- เอาอันนี้ใช่ไหม 要這個是嗎？
- ขายหมดแล้วใช่ไหม 賣完了是嗎？
เหรอ(หรือ) 嗎？
現今已很少把หรือ單放在句末，取而代之的是เหรอ。但หรือ還是可以連接其他詞（如下），也能單放在句中，則是＂或＂的意思。
→ 用於假定答案的疑問句
- จริงเหรอ 真的嗎！？
- ตอนนี้คุณว่างเหรอ 現在你有空喔？
หรือยัง 了沒？
→ 回答 動詞+แล้ว（已經）／ยังไม่（還未）＋動詞
- กินข้าวหรือยัง 吃飯了嗎？
กินแล้ว 吃了／ยังไม่กิน 還沒吃
หรือเปล่า 或不是？（同ไหม）
→ 回答（是）／不（是）
- ฝนตกหยุดหรือเปล่า 雨停了沒有？
ไม่ใช่หรือ 不是嗎？
- คุณไม่เคยไปอเมริกา ไม่ใช่เหรอ 你沒去過美國不是嗎？
ล่ะ 呢？
→ 反問某人意見想法。例如：「我喜歡麵包，你呢？」
- คุณล่ะ 你呢？
- คุณYunล่ะ Yun呢？
♡ ♡ 上集：疑問代詞底家 ♡ ♡
9會員
11內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
第33章 永不遺忘
他猜想得完全沒有錯。第二天，6月1日早上8點多，他們社區居委會，才終於允許人出門。
S走路去自己的小診所。自行車放了兩個多月，騎起來竟然哪裡都彆扭。
S說，自己本來要先把場所碼打出來，貼在門口，才好開門。沒想到兩個半月不來辦公室，打印機和紙都潮了，卡紙卡得一塌糊塗，折騰了一個小時
這次跟家人來到距大溪老街僅10分鐘車程，宛如仙境的「月眉人工濕地生態公園」
過年期間不仿帶家人來這邊散步拍拍照吧！
停車資訊
月眉人工濕地生態公園路邊都是紅線且有管制，只能停在特定停車場喔！
這次我們停在「停二停車場-無障礙廁所」，再徒步走進公園
指示都滿清楚的，跟著指標走
免費入園，整個園區其實滿
樓梯上忽明忽滅的燈，好似命運對母親的召喚，她緩緩地踏上階梯，在黑暗中摸索隨意抓取，原來她在尋找已故弟弟的身影，每一次的呼喊聲都迎來寂靜無聲的回應，在女兒手持的鏡頭中只見到她晃動模糊的輪廓，彷彿靈魂回到了兒時與家人團聚，就在此時，擔憂著母親的女兒決定打開手電筒，讓光線灑入二樓的暗室，將迷失的母親牽引回
「儀式是什麼？」小王子問。
「這也是經常被遺忘的事情。它就是使某一天與其他日子不同，使某一時刻與其它時刻不同。」狐狸說。
那一次寄的明信片正好是長型的，語重心長地寫了好一番。斟酌後挑了「好比儀式」這樣的說法，記得邊寫還邊陷入思考：會不會太小題大作？
美國休士頓大學（University of Houston）做過一個實驗，請一組穿正式西裝的上班族，和另一組衣著輕鬆隨便的人，同時進入 5 家百貨公司，觀察店員會優先招呼哪一組人？
阿伊努原住民與朝鮮移工、移民在樺太的苦難，是樺太關係資料館內的陳列所未能呈現的。這或許是日俄/日樺關係間一段諱莫如深，刻意避而不談的歷史。
究竟是忘記了，還是害怕想起來？
心理健康問題就像生病一樣，自己無法承受時還是要尋求專業，學校可宣導衛教資訊，建立良好師生關係，畢竟求助的前提是「信任」。讓青少年知道「我能講出來嗎」「跟誰講是安全的」「在我接受療程後，我還是同樣那個有活力的人嗎」並非疑問句，心理疾病是可以治癒的，並且專業機構在各地皆有設點。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
第33章 永不遺忘
他猜想得完全沒有錯。第二天，6月1日早上8點多，他們社區居委會，才終於允許人出門。
S走路去自己的小診所。自行車放了兩個多月，騎起來竟然哪裡都彆扭。
S說，自己本來要先把場所碼打出來，貼在門口，才好開門。沒想到兩個半月不來辦公室，打印機和紙都潮了，卡紙卡得一塌糊塗，折騰了一個小時
這次跟家人來到距大溪老街僅10分鐘車程，宛如仙境的「月眉人工濕地生態公園」
過年期間不仿帶家人來這邊散步拍拍照吧！
停車資訊
月眉人工濕地生態公園路邊都是紅線且有管制，只能停在特定停車場喔！
這次我們停在「停二停車場-無障礙廁所」，再徒步走進公園
指示都滿清楚的，跟著指標走
免費入園，整個園區其實滿
樓梯上忽明忽滅的燈，好似命運對母親的召喚，她緩緩地踏上階梯，在黑暗中摸索隨意抓取，原來她在尋找已故弟弟的身影，每一次的呼喊聲都迎來寂靜無聲的回應，在女兒手持的鏡頭中只見到她晃動模糊的輪廓，彷彿靈魂回到了兒時與家人團聚，就在此時，擔憂著母親的女兒決定打開手電筒，讓光線灑入二樓的暗室，將迷失的母親牽引回
「儀式是什麼？」小王子問。
「這也是經常被遺忘的事情。它就是使某一天與其他日子不同，使某一時刻與其它時刻不同。」狐狸說。
那一次寄的明信片正好是長型的，語重心長地寫了好一番。斟酌後挑了「好比儀式」這樣的說法，記得邊寫還邊陷入思考：會不會太小題大作？
美國休士頓大學（University of Houston）做過一個實驗，請一組穿正式西裝的上班族，和另一組衣著輕鬆隨便的人，同時進入 5 家百貨公司，觀察店員會優先招呼哪一組人？
阿伊努原住民與朝鮮移工、移民在樺太的苦難，是樺太關係資料館內的陳列所未能呈現的。這或許是日俄/日樺關係間一段諱莫如深，刻意避而不談的歷史。
究竟是忘記了，還是害怕想起來？
心理健康問題就像生病一樣，自己無法承受時還是要尋求專業，學校可宣導衛教資訊，建立良好師生關係，畢竟求助的前提是「信任」。讓青少年知道「我能講出來嗎」「跟誰講是安全的」「在我接受療程後，我還是同樣那個有活力的人嗎」並非疑問句，心理疾病是可以治癒的，並且專業機構在各地皆有設點。