泰語疑問詞（上）｜疑問代詞有哪些？用法？看這篇就夠了！
閱讀時間約 2 分鐘
這篇以泰語的5W1H為基礎再延伸，歸納所有泰語的疑問代詞（請參考目錄）。
อะไร 什麼
→ 問事、物
- คุณชื่ออะไร 你叫什麼名字？
- วันนี้วันอะไร 今天星期幾？或今天什麼節日？
ที่ไหน 哪裡（口語常會省略ที่）
→ 問位置
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน 廁所在哪裡？
- ไปไหน 去哪？
量詞＋ไหน 哪___
→ 問哪個
- คนไหน 哪個人？
- อันไหน 哪一個？
形容詞+แค่ไหน 多___
→ 問程度
- สูงแค่ไหน 身高多高？
- คุณอยู่ที่เมืองไทยนานแค่ไหน 你來泰國多久了？
ทำไม 為什麼
→ 問理由
- ทำไมคุณถึงไม่ชอบกินกาแฟ 為什麼你不喜歡喝咖啡？
- ทำไมคุณเรียนภาษาไทย 為什麼你要學泰語？
เมื่อไหร่ 何時
→ 問什麼時候
- คุณจะกลับไต้หวันเมื่อไหร่ 你什麼時候回台灣？
- คุณเกิดเมื่อไหร่ 你什麼時候出生的？
ใคร 誰
→ 問人
- พวกเขาเป็นใคร 他們是誰？
- คุณไปญี่ปุ่นกับใคร 你和誰去日本？
ของใคร 誰的
→ 問誰擁有
- บ้านนี้ของใคร 這是誰的房子？
- กระเป๋าเดินทางนั่นของใคร 那是誰的行李？
อย่างไร 如何
→ 問方法
- ใช้ยังไง 怎麼用？
- พวกคุณมาสนามบินยังไง 你們怎麼來機場的？
เป็น+อย่างไร 怎麼樣？
→ 問狀態
- ประเทศไทยอากาศเป็นยังไง 泰國天氣怎麼樣？
- อาหารเป็นยังไง 食物怎麼樣？
最後沒列入5W1H的「เท่าไร 多少」和「กี่ 幾」
เท่าไร和กี่都是問多少，那兩者最大的差別在哪呢？在於กี่遵守後面必須是接長度單位、重量單位、幣別、量詞等等。
เท่าไร 多少
→ 問多少
- เมื่อวานวันที่เท่าไหร่ 昨天幾號？
- หนักเท่าไหร่ 有多重？
กี่ 幾
→ 問多少、時間
- พ่อจะพักที่กรุงเทพกี่วัน 爸爸會在曼谷待幾天？
- ร้านนี้เปิดกี่โมง 這間店幾點開？
♡ ♡ 下集：疑問語氣詞底家 ♡ ♡
為什麼會看到廣告
9會員
11內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
第33章 永不遺忘
他猜想得完全沒有錯。第二天，6月1日早上8點多，他們社區居委會，才終於允許人出門。
S走路去自己的小診所。自行車放了兩個多月，騎起來竟然哪裡都彆扭。
S說，自己本來要先把場所碼打出來，貼在門口，才好開門。沒想到兩個半月不來辦公室，打印機和紙都潮了，卡紙卡得一塌糊塗，折騰了一個小時
雖然很多人都說這部片是為了紀念 311，但我相信在地震多發的台灣各位應該也都能感同身受。
我也曾經覺得就算明天突然死掉也沒差，沒有想要活著的執念。但也因為成長，開始有想要體驗的事物，所以對草太最後的禱文超級有感…
我的公轉365 @ 冬｜小雪｜2022
午後，南台灣的陽光，在台灣海峽上空閃耀。
每次在海岸停下來，都忍不住拍下眼前的海面。明明已經拍了好多張，還是覺得「再拍一張吧」！
因為，那粼粼波光，實在太美了！
樓梯上忽明忽滅的燈，好似命運對母親的召喚，她緩緩地踏上階梯，在黑暗中摸索隨意抓取，原來她在尋找已故弟弟的身影，每一次的呼喊聲都迎來寂靜無聲的回應，在女兒手持的鏡頭中只見到她晃動模糊的輪廓，彷彿靈魂回到了兒時與家人團聚，就在此時，擔憂著母親的女兒決定打開手電筒，讓光線灑入二樓的暗室，將迷失的母親牽引回
完整標題：ecstasy 與「狂喜；狂烈；狂發；狂態；狂妄；狂妄大私；狂妄大己樣；頤指氣使；意得忘形；我己陶醉；陶醉；出神；奮興；陷於上癮；搖手弄姿；搖頭之藥；迷藥；幻迷藥」等的轉換密碼
《維斯塔繭居日記》：創作心態與概念的建立
2021年8月15日
今天是第一屆圖文創作訓練營的大日子，晚上八點正式開營囉！
說到我和Penny老師籌備許久的圖文創作課程，主要係採用同群課程（Cohort-Based Course）的設計理念，結合網路教學的優點與學習社群的互動模式，期待為學員們提供生
阿伊努原住民與朝鮮移工、移民在樺太的苦難，是樺太關係資料館內的陳列所未能呈現的。這或許是日俄/日樺關係間一段諱莫如深，刻意避而不談的歷史。
究竟是忘記了，還是害怕想起來？
心理健康問題就像生病一樣，自己無法承受時還是要尋求專業，學校可宣導衛教資訊，建立良好師生關係，畢竟求助的前提是「信任」。讓青少年知道「我能講出來嗎」「跟誰講是安全的」「在我接受療程後，我還是同樣那個有活力的人嗎」並非疑問句，心理疾病是可以治癒的，並且專業機構在各地皆有設點。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
第33章 永不遺忘
他猜想得完全沒有錯。第二天，6月1日早上8點多，他們社區居委會，才終於允許人出門。
S走路去自己的小診所。自行車放了兩個多月，騎起來竟然哪裡都彆扭。
S說，自己本來要先把場所碼打出來，貼在門口，才好開門。沒想到兩個半月不來辦公室，打印機和紙都潮了，卡紙卡得一塌糊塗，折騰了一個小時
雖然很多人都說這部片是為了紀念 311，但我相信在地震多發的台灣各位應該也都能感同身受。
我也曾經覺得就算明天突然死掉也沒差，沒有想要活著的執念。但也因為成長，開始有想要體驗的事物，所以對草太最後的禱文超級有感…
我的公轉365 @ 冬｜小雪｜2022
午後，南台灣的陽光，在台灣海峽上空閃耀。
每次在海岸停下來，都忍不住拍下眼前的海面。明明已經拍了好多張，還是覺得「再拍一張吧」！
因為，那粼粼波光，實在太美了！
樓梯上忽明忽滅的燈，好似命運對母親的召喚，她緩緩地踏上階梯，在黑暗中摸索隨意抓取，原來她在尋找已故弟弟的身影，每一次的呼喊聲都迎來寂靜無聲的回應，在女兒手持的鏡頭中只見到她晃動模糊的輪廓，彷彿靈魂回到了兒時與家人團聚，就在此時，擔憂著母親的女兒決定打開手電筒，讓光線灑入二樓的暗室，將迷失的母親牽引回
完整標題：ecstasy 與「狂喜；狂烈；狂發；狂態；狂妄；狂妄大私；狂妄大己樣；頤指氣使；意得忘形；我己陶醉；陶醉；出神；奮興；陷於上癮；搖手弄姿；搖頭之藥；迷藥；幻迷藥」等的轉換密碼
《維斯塔繭居日記》：創作心態與概念的建立
2021年8月15日
今天是第一屆圖文創作訓練營的大日子，晚上八點正式開營囉！
說到我和Penny老師籌備許久的圖文創作課程，主要係採用同群課程（Cohort-Based Course）的設計理念，結合網路教學的優點與學習社群的互動模式，期待為學員們提供生
阿伊努原住民與朝鮮移工、移民在樺太的苦難，是樺太關係資料館內的陳列所未能呈現的。這或許是日俄/日樺關係間一段諱莫如深，刻意避而不談的歷史。
究竟是忘記了，還是害怕想起來？
心理健康問題就像生病一樣，自己無法承受時還是要尋求專業，學校可宣導衛教資訊，建立良好師生關係，畢竟求助的前提是「信任」。讓青少年知道「我能講出來嗎」「跟誰講是安全的」「在我接受療程後，我還是同樣那個有活力的人嗎」並非疑問句，心理疾病是可以治癒的，並且專業機構在各地皆有設點。