這本書從我打開第一頁就非常驚艷，不是因為書裡內容非常驚奇，而是書裡出現的地名一再帶我重回十年前，在首爾站旁的淑明女大當交換學生的一年：從首爾站走到大學沿途經過的陰暗小巷、因上電視而聲名遠播的分食店、地下道傳來的陣陣惡臭...整篇故事發生在我曾經居住過的龍山青坡洞(용산구 청파동)，讓我一邊閱讀，一邊不由得全身戰慄起來。
整本書的書寫方式非常特殊，是我不曾見過的寫法，作者金浩然就像拍攝韓劇的攝影師，只不過他不負責拍戲，反倒把攝影機轉交給整本書的核心人物：廉女士，從廉女士接下攝影機，弄丟自己的粉紅色收納包開始，就注定她和街友獨孤將發生一連串奇妙的旅程。
故事發生在位於青坡洞的一間超商，超商位址選得並不好，倒不如說那個地帶本來就是小山坡（故名青「坡」），除了學生和附近住戶，很難有其他客人刻意經過。超商為要減少過期食品報銷，架上不會陳列出豐富的商品，看上去甚至種類、數量貧乏，讓滿懷期待前往超商飽餐一頓的人，感受到吃不到想吃的「不便利」，而有街友前科的獨孤加入超商打工仔的一員後，身上發出的陣陣惡臭，不僅給了同事不便，也嚇走了不少客人，自然成了「不便的便利店」。
獨孤雖然是街友出身，卻拯救了廉女士的貴重品而被相中，邀請到超商一起打拼，工作的短短兩個季節，獨孤從原本說話支支吾吾，到後面一一暖化處處防禦著他，卻心靈受傷的人們，獨孤也在與他們交流的過程中，重新尋回自身過往的痛苦記憶，決心好好面對。
我非常喜歡書裡最後章節裡，獨孤對自己的心裡喊話，他前往與妻女見面的高鐵列車，一則以喜一則以憂地說了這段話：
부끄럽지만 살기로 했다.죄스러움을 지니고 있기로 했다. 도울 것을 돕고 나눌 것을 나누고 내 몫의 욕심을 가지지 않겠다. 나만 살리려던 기술로 남을 살리기 위해 애쓸 것이다.
雖然很慚愧，但我決定要活下去，決定要懷抱罪惡活下去，該幫助人的就給與幫助，該分享給人的就分享出去，不留我的份。我會努力拿著生存的本領拯救其他人。
身為一位外科醫生，用「拯救生命」這個詞語，實在貼切不過。選擇在疫情嚴重時，融入時事寫出這篇長篇小說，大大佩服作者細緻的筆觸與現實感。這本著作由資深翻譯 陳品芳完成，譯者翻譯的口吻與原著相當靠近，這本書閱讀起來流暢度很高，生活描寫也形容地有如鄰居故事般生動，也就難怪一推出中文版就佳評如潮了！
最後想推薦這本書，處於疫情的每個人都難免遭逢人生失意的期間，你會在書中看見各個小人物和他們的人生悲歡，也會發覺那些煩惱同樣出現在自己身上，通過和獨孤一次次的對話，內心被鎖上的門有了重新敞開的機會，就像在結尾時，獨孤踏上尋找家人的列車之時，也給了我們重啟人生旅途的勇氣。
