一生必須拜訪的巴黎獨立書店:莎士比亞書店 Shakespeare and Company(1/2)

2023/07/28閱讀時間約 3 分鐘

位在世界文化重鎮巴黎,座落在塞納河左岸,聖母教堂對面的莎士比亞書店是 一家專賣英文書的書店,曾經現身在多部電影場景中,如《午夜巴黎》、《愛在日落巴黎時》,若要說這家店是全世界最著名的書店也不為過。

《午夜巴黎》

《午夜巴黎》

《愛在日落巴黎時》

《愛在日落巴黎時》

莎士比亞書店有一段深遠的歷史,目前的書店是由George Whiteman 在1951年成立,原本的名字叫做Le Mistral,而直到 1964 年莎翁四百年誕辰才將書店改為 Shakespeare and Company 以紀念 George 所尊敬的賣書人及出版商 Sylvia Beach,她在1919年創立了最初的 Shakespeare and Company,一半是書店一半是供借閱的圖書館,當時有許多重要的現代主義作家都匯集在此討論文學與藝術,諸如 James Joyce, Hemingway, Gertrude Stein, Fitzgerald, T. S. Eliot, Ezra Pound 等。

Beach 在文學史上的地位極其重要,除了經營書店外,她還出版了喬伊斯最著名的《尤里西斯》。然而在1941 年時,介於二戰期間巴黎被納粹佔領於是書店也被迫關閉。

@Shakespeare and Company

@Shakespeare and Company

而 George經營的書店也傳承 Beach的精神,不僅吸引重要作家如 Allen Ginsberg, William Burroughs, Anaïs Nin, Richard Wright, William Styron, Julio Cortázar, Henry Miller, William Saroyan, Lawrence Durrell, James Jones, James Baldwin 等,書店還展現了左派精神,提供藝術家們借宿的空間。

@Shakespeare and Company

@Shakespeare and Company

Whiteman 的人道精神源自於他二十幾歲(正值經濟大蕭條時期)在美國、墨西哥、中美洲冒險流浪的經歷,旅途中他受到許多陌生人的幫助,還曾經生重病,幸好有陌生人照顧他才得已康復,於是這趟旅程便給了他重要的啟發,他認為我們所有人在這世上都是無家的流浪者,而這家書店的核心哲學即是回報他在過去所接收到的善意,他的這份感動也成了他的座右銘:不要對他人冷漠,因為他們有可能是喬裝的天使 (“Be not inhospitable to strangers lest they be angels in disguise” )。

@Shakespeare and Company

@Shakespeare and Company

而在書店借宿的人則被稱為‘Tumbleweed’(風滾草),如 George所說他們「隨著偶然的風飄來飄去」(“drift in and out with the winds of chance”),而借宿的交換條件是讀一本、一天幫忙書店幾個小時,還有寫一頁自傳,至今書店已經收集了好幾千份自傳,而其中也有從默默無名到成名的作家。直到目前為止書店已經接待超過三萬株風滾草,對於 George 而言這是一間「由社會主義烏托邦偽裝的書店」(“socialist utopia masquerading as a bookstore”)。


10會員
16內容數
2021年第一次踏上了英國這塊土地,希望可以藉由文字與照片將這段歲月記下,無論是我遇見的人、看過的風景或是腦袋中所浮出的一些和這時空產生奇幻作用的一些想法,我想要一直記得,畢竟我是那樣善忘。把這個專題叫做收音機是因為收音機接收宇宙無形的訊號,我也想感受時空的電磁波,並將感受處理成有意義的訊號,歡迎來自世界各地的人收聽。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!