大豹社事件

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘
林瑞昌等陳情書請求遷回大豹社原址,檔案來源:國家檔案資訊網

林瑞昌等陳情書請求遷回大豹社原址,檔案來源:國家檔案資訊網

林瑞昌等陳情書請求遷回大豹社原址,檔案來源:國家檔案資訊網

林瑞昌等陳情書請求遷回大豹社原址,檔案來源:國家檔案資訊網

林瑞昌等陳情書請求遷回大豹社原址,檔案來源:國家檔案資訊網

林瑞昌等陳情書請求遷回大豹社原址,檔案來源:國家檔案資訊網

林瑞昌等陳情書請求遷回大豹社原址,檔案來源:國家檔案資訊網

林瑞昌等陳情書請求遷回大豹社原址,檔案來源:國家檔案資訊網

大豹社(Bngciq)是指鬼芒草叢生之處,也有以大豹溪河床上有一形如大豹飲水的巨石而命名的說法。根據大豹群(Mbngciq)總頭目Watan Syat的後代口述,其祖先從合歡山北遷,翻越雪山山脈,走到大嵙崁流域,並一路下山進入大豹溪流域,當時此地尚未開墾,於是族人在此建立「大豹社」。清法戰爭後,劉銘傳為了籌措建省經費,開始設立「撫墾局」,積極侵略原住民族獵場,以獲取茶葉、樟腦、煤礦等山林資源,並多次與泰雅族人交戰。

清帝國與日本簽訂馬關條約後,日本率軍進入臺灣,並發布《日令第26號》,規定「無官方證據及山林原野之地契,作為官有地」,利用國家暴力的手段,將大量的土地資源劃為國有。大豹群後裔則在受訪中曾提及:「當日人侵入大豹時,其目的在樟腦及山林資源,但其對待是以姦、淫、燒、殺、擄、掠之方式,對付原住民。日人所經之處,雞、犬升天,燒殺殆盡,姦淫部落婦女,使受辱之婦女受盡屈辱,而逕自走入現滿月圓內之大板根大樹上上吊。」

臺灣總督府為了收買泰雅族人以換取樟腦開採的利益,曾邀請泰雅族人到大嵙崁撫墾署領取酒肉,並招待對日本較友善的大嵙崁前山群(Msbtunux)總頭目、Gihing社頭目Temu Bsyal到日本觀光,然而Temu Bsyal卻在日本親眼目睹強盛的軍備後感到憂心:

「當吾等從臺灣出發時,日本的頭家以日本放棄過去獵首才有今日的進步,來勸吾等停止『出草』獵首級,果然見到日本的道路、房屋等非常美麗;然而,在此世界太平之時,為何日本各地日夜趕工大量生產大砲、彈藥、步槍,又以清國搶來的武器大砲展現武勇,且把大量生產的武器分送給日本人,卻不准許吾等買回一把槍,原因何在?」

不久,泰雅族人即因日本人設置隘勇的行為深感威脅,雙方衝突逐漸白熱化。1900年6月,大嵙崁前山群、大豹群、馬武督群在攻守同盟的關係上,聯合與日軍展開激戰,Temu Bsyal不幸於戰後傷重致死,而Watan Syat則在往後數年間繼續帶領族人,以武裝行動抵制日本政府的侵略。

Watan Syat曾想將重心移至橫溪大寮地較接近漢人生活圈的聚落——Ngu Kuri,並擴大該地藍染植物的種植,與漢人展開貿易,以維持部落的經濟自主性;另一方面,Watan Syat也預計將一部分的經濟所得支助獅子頭山一帶的漢人抗日游擊軍,彼此締結攻守同盟。然而日本政府也察覺大豹群與漢人聚落的合作關係,不僅派遣桃園廳推進隘勇線、包圍大豹群,同時透過「經濟封鎖」政策,試圖阻斷大豹群族人與漢人的貿易往來,逐步將漢人聚落內的抗日分子逼潰。

根據大豹群後人敘述,被稱為「土匪」的抗日分子曾避至獅子頭山一處名為Kato的洞穴,大豹群族人為了保護這些漢人,曾與日本人展開激戰;Watan Syat的孫子Watan Tanga則談到他年輕時曾與父親到該地狩獵,因而在山洞口附近目睹遍地的白骨,顯見當時戰況之激烈,如今獅子頭山仍留有大、小土匪洞的地名,也為這段歷史添增些許色彩。

1904年,日本政府為了進一步包圍大豹群,不僅在大寮地增設隘勇監督員詰所,並要求漢人搬運伕將「七𥑬米山砲」等武器運至前進本部所在的崙尾寮。不料崙尾寮遭到大豹群族人襲擊,電話線與交通線皆被截斷,當搬運伕將武器運至崙尾寮時,一見情勢不妙立刻拋下物資潰逃,最後日方決定放棄崙尾寮,全員撤守至大寮地。

由於山砲佚失事件,迫使臺灣總督兒玉源太郎寫信向內務大臣解釋此為不可抗力之因素,希望與陸軍大臣交涉免除償還山砲;而Watan Tanga、Botu Tanga則在訪談中言及族人當時因不諳操作,隨即將繳獲的山砲棄置於山谷。

1905年,Watan Syat在Silung頭目Watan Takun的斡旋下,與日本人達成協議,日方解除對大豹群的經濟封鎖,而大豹群也答應讓外族進入大寮地製腦。然而日本人除了派遣腦丁進駐腦寮外,同時也在推進隘勇線的鋪設,大豹群族人認為日本人已經背棄協議,遂向日方再次發動數次「出草」。不久,日本人隨即對大豹群展開反攻,7月23日清晨5點,日方佔領白石鞍山某處後,立刻架設山砲朝大豹社砲擊,Watan Syat的屋舍更在砲擊中遭到燒毀。

大豹群族人雖然曾想取回對白石鞍山的主導權,然而數次交鋒後均未有斬獲。在兒玉源太郎寫給內務大臣的報告中,則曾提及Watan Syat在7月30日派遣族人提出歸順之意,惟日方因其過去態度反覆無常而拒絕他的請求。經此一役,大豹社所在地插角陷入日方的砲擊範圍內,在戰略意義上處於極度劣勢與被動。

臺灣總督佐久間左馬太上任後,日本中央政府通過「理蕃」的經費預算編列,並確定「北討南撫」的基本方針,加速侵略泰雅族人的傳統領域。1906年9月,臺灣總督府分別動員桃園廳、深坑廳組織隘勇前進隊,計劃兵分兩路同時夾擊大豹社,其中桃園隊從石門向大豹溪流域推進,而深坑隊則從竹坑頭出發,在優勢武力與砲擊的掩護下,最後於10月3日攻克Watan Syat所居住的大豹社,迫使大豹社族人離開大豹溪流域,轉往東眼山舊社暫居。

為了徹底剿滅竄入山中的大豹社人,臺灣總督府於1907年5月再次動員桃園廳、深坑廳共1,900人展開包夾,計劃將隘勇線推進至插天山。其中,深坑廳部隊雖在過程遭遇屈尺群抵抗,然而雙方兵力過於懸殊,屈尺群不敵遭到擊潰,而他們的傳統獵場亦在戰役後被劃入隘勇線內。桃園廳部隊則在枕頭山與大豹群、大嵙崁前山群、馬武督群爆發激烈的攻防戰,後來日方為了削弱參與枕頭山戰役的泰雅族人戰力,另外又動員新竹廳700名警隘直搗馬武督群領域,迫使馬武督群撤出枕頭山回防。

大豹社族人在失去家園的悲憤下,利用枕頭山地形對桃園廳部隊展開猛烈突襲,戰局僵持長達數月之久。此次戰役中,日警、隘勇戰死者多達117人、傷者239人,而桃園廳部隊指揮官警務課課長亦在戰役中因後腦中彈身亡,桃園廳廳長津田毅一則於阿姆坪督戰時被龜殼花咬死,加上招募來的隘勇棄戰、退卻者不斷,致使桃園廳不得不向臺中廳、南投廳請求部隊增援。後日方增設砲臺,朝泰雅族人躲避的樹林、掩體發射榴霰彈,以此重挫泰雅族人,高義蘭社頭目Batu Tali更在戰場中因頭部中彈殉難,戰況也逐漸傾向對日方有利。

7月6日,各社頭目、壯丁與新上任的桃園廳警務課課長永田綱明在角板山分遣所展開和解談判,並在三天後達成協議,泰雅族人答應讓日方將隘勇線推進至插天山,但是在隘勇線內泰雅族人仍然得以從事開墾、打獵、漁獵;日方在製腦、砍伐樟樹時,不得破壞泰雅族人的耕作物,他人亦不得在未經泰雅族人許可下,擅自掠取竹、木以及其他泰雅族人的所有物;日本人應該賠償泰雅族人在作戰期間無法耕作的損失;日本政府需要負起保護責任,防止泰雅族女子遭到調戲;日方製腦應該給予泰雅族人相當之補償。

然而達成協議不久後,泰雅族人立刻發現日本人根本無意遵守約定,憤恨的怒火再次點燃煙硝。10月7日清晨,插天山的隘勇線遭到數百名泰雅族人襲擊,隨後亦有不少分遣所的巡察、隘勇被馘首、擊潰。桃園廳收到消息後,立刻組織共一千餘人的搜索隊、別働隊、砲隊趕赴角板山救援,而深坑隊、新竹隊、宜蘭隊、臺中隊、南投隊、嘉義隊、鹽水港隊、臺南隊、蕃薯寮隊、鳳山隊、阿緱隊亦陸續趕赴角板山、枕頭山支援。

交戰期間,泰雅族人曾利用繳獲的大砲向日方反攻,但初期因不熟悉操作,砲擊效果不佳,陣地反被日方砲擊。最後在缺糧、飢餓的困境下,Watan Syat為了延續族群的命脈,獨自走到角板山與日方談判,並讓兒子Losin Watan、Tanga Watan成為日警的人質,希望換取讓族人回歸故土的請求。然而此時大豹群原有的領地已變成三井合名會社的開發地,直到Watan Syat病逝時,依舊未能再次看見族人返回大豹社;而這段期間的武裝衝突,亦致使大豹群人口從上千餘人銳減至三百人。

Watan Syat的弟弟Abau Syat後趁日本人不注意,將Tanga Watan帶回部落;Losin Watan則被日本警察帶到桃園街,改名為渡井三郎(Watai Saburō),於1921年畢業於臺灣總督府醫學專門學校,並開始在新竹州擔任公醫,後又因婚姻關係改名為日野三郎。戰後,Losin Watan因為殖民政權交替,再次改名成林瑞昌。

1947年6月,Losin Watan串聯族人提出陳情書「請求遷回大豹原居住地」,無奈這項要求再次遭到政府當局忽視。後Losin Watan遞補當選臺灣省參議員,積極希望透過體制內的政治參與,改善族人的生活,沒想到不久Losin Watan即因「湯守仁等叛亂及貪汙案」被指控「組織共匪高砂族自治委員會」,於1954年4月17日押赴安坑刑場槍決。Tanga Watan的兒子Watan Tanga(漢名林昭明)則被控組織「臺灣蓬萊民族自救鬥爭青年同盟」,遭判處十五年有期徒刑。

徵引書目
1. 傅琪貽,《大豹社事件1900-1907》。新北:原住民族委員會,2019。
2. 傅琪貽,《大嵙崁事件1900-1910》。新北:原住民族委員會,2019。
3. 高俊宏,《拉流斗霸:尋找大豹社事件隘勇線與餘族》。新北:遠足文化,2020。
4. 戴寶村、陳慧先,〈臺灣原住民政治案件與山地管控(1945-1954):以「湯守仁案」為中心〉,《檔案季刊》,第13卷第4期(2014年12月)。
5. 吳叡人,〈「臺灣高山族殺人事件」──高一生、湯守仁、林瑞昌事件的初步政治史重建〉,全文網址:https://taiwantrc.org/%E3%80%8C%E8%87%BA%E7%81%A3%E9....../(2021/8/1點閱)。

留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
日治時期大部分的產業、階級與經濟分配,幾乎都在日本政府與財團的宰制之中,臺灣人只能在這一連串經濟與土地掠奪的遊戲中掙扎。為抗拒日本對臺灣金融體制的控制,當時剛從美國哥倫比亞大學回來的財經專家——陳炘,決定與林獻堂、吳子瑜等人合作,籌組一個「糾集臺灣人的資金,以供臺灣人利用」的金融機構。1926年12
二二八事件受難者吳鴻麒遺孀──楊𤆬治: 「吳鴻麒死去以後,有一度我國語都不要學,不要講,想這個社會這麼無道德,為什麼要學他們的語言。現在國民黨雖然講道歉,講要賠償,但是這不是那些錢就能解決。誰出手的,為何講不出來。『到底為什麼會死?』回答這句話就夠了,為什麼事情做得那麼複雜。」 吳鴻麒,189
摘錄〈朱文光遺書〉: 「同胞們!國民黨是中共政權下流離失所的敗亂集團。我們反對中共,更反對國民黨敗亂集團,他以流寇的本質,劫持台灣,是我們台灣人民的公敵。我們要台灣自治、台灣自主,要建立一個民主自由的新興台灣國,這纔是台灣未來的路線。雖然革興人士在高雄均被一一羅織入罪,但我們的路線仍然不變,像二二
1949年,楊蔚來臺至臺中縣大甲分局擔任警員,1950年12月間因為「高晞生案」被捕,後因證據不足,同案的楊蔚、茹瑞祥、徐世華、黃秀英等人僅被交付感訓處分,而高晞生則以「二條一」判處死刑。在軍法處看守所的楊蔚因向陳正宸、路齊書、蘇爾挺等人發牢騷,遭檢肅匪諜條例第八條之規定,裁定交付感化三年,後楊蔚又
藍明谷本名藍益遠,岡山街尾崙人,曾到中國與鍾理和相識,被指控於1947年1月間,加入地下黨,在轉任基隆中學教員期間,與校長鍾浩東秘密推行叛亂工作,設立「基隆中學支部」,並在1949年擴大成立「基隆市工作委員會」,發展基隆市區及碼頭工人組織。1949年夏天,藍明谷攜妻兒避居高雄,此後四處潛藏,鍾理和的
「1951年11月,鄭團麟老師正在二年級教室的黑板努力書寫,突然間,校園中開進了兩輛吉普車,幾個阿兵哥模樣的人員帶著步槍衝進教室,押住鄭老師,詢問他是否叫做鄭團麟,鄭老師答是,後來就被兩人押上吉普車,揚長而去。」 「我們原本都很認真坐在台下聽課,都被這樣突如其來的驚愕之舉嚇到了,台下學生一片驚嚇、
日治時期大部分的產業、階級與經濟分配,幾乎都在日本政府與財團的宰制之中,臺灣人只能在這一連串經濟與土地掠奪的遊戲中掙扎。為抗拒日本對臺灣金融體制的控制,當時剛從美國哥倫比亞大學回來的財經專家——陳炘,決定與林獻堂、吳子瑜等人合作,籌組一個「糾集臺灣人的資金,以供臺灣人利用」的金融機構。1926年12
二二八事件受難者吳鴻麒遺孀──楊𤆬治: 「吳鴻麒死去以後,有一度我國語都不要學,不要講,想這個社會這麼無道德,為什麼要學他們的語言。現在國民黨雖然講道歉,講要賠償,但是這不是那些錢就能解決。誰出手的,為何講不出來。『到底為什麼會死?』回答這句話就夠了,為什麼事情做得那麼複雜。」 吳鴻麒,189
摘錄〈朱文光遺書〉: 「同胞們!國民黨是中共政權下流離失所的敗亂集團。我們反對中共,更反對國民黨敗亂集團,他以流寇的本質,劫持台灣,是我們台灣人民的公敵。我們要台灣自治、台灣自主,要建立一個民主自由的新興台灣國,這纔是台灣未來的路線。雖然革興人士在高雄均被一一羅織入罪,但我們的路線仍然不變,像二二
1949年,楊蔚來臺至臺中縣大甲分局擔任警員,1950年12月間因為「高晞生案」被捕,後因證據不足,同案的楊蔚、茹瑞祥、徐世華、黃秀英等人僅被交付感訓處分,而高晞生則以「二條一」判處死刑。在軍法處看守所的楊蔚因向陳正宸、路齊書、蘇爾挺等人發牢騷,遭檢肅匪諜條例第八條之規定,裁定交付感化三年,後楊蔚又
藍明谷本名藍益遠,岡山街尾崙人,曾到中國與鍾理和相識,被指控於1947年1月間,加入地下黨,在轉任基隆中學教員期間,與校長鍾浩東秘密推行叛亂工作,設立「基隆中學支部」,並在1949年擴大成立「基隆市工作委員會」,發展基隆市區及碼頭工人組織。1949年夏天,藍明谷攜妻兒避居高雄,此後四處潛藏,鍾理和的
「1951年11月,鄭團麟老師正在二年級教室的黑板努力書寫,突然間,校園中開進了兩輛吉普車,幾個阿兵哥模樣的人員帶著步槍衝進教室,押住鄭老師,詢問他是否叫做鄭團麟,鄭老師答是,後來就被兩人押上吉普車,揚長而去。」 「我們原本都很認真坐在台下聽課,都被這樣突如其來的驚愕之舉嚇到了,台下學生一片驚嚇、
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在科幻電影虛構的外星球上,原始住民們只要將尾巴末端與動物鬃毛、植物維管束組織相連,纏繞在一起的生命線就會得知彼此的意識,共同連至大地母親的意識之中,無須訴諸言語。在名為地球的這座美麗行星上,人類或許是唯一與地球失去連結的生命物種。
Thumbnail
乍見書名令人膽顫心驚,並不是為了聳動而刻意下如此標題,語出日本總督府對辛亥大水災的報告資料。
Thumbnail
拍瀑拉族,也稱巴布拉族,中部5個平埔族之一。 居住在今臺中市大肚區、大甲區、沙鹿區、龍井區、梧棲區、和清水區.這一帶的海岸平原. 有4個社:牛罵社(清水)、沙轆社(沙鹿)、水裡社(龍井)、大肚社(分北、中、南三社). 拍瀑拉社的重要大事.有下面幾件: (1)成立大肚王國.
Thumbnail
總督府町,一個充滿權力紛爭之地,因為對岸清廷長期對內、外戰爭,原來具領導地位的清廷已無權力, 這塊高砂已是落入日人的領土任人宰割,沒有實權傀儡政府成為各個軍閥的利用對象,在這之前為清廷都沒有勝算了早早撤軍了, 只留下地方角頭抗日,先是台灣民主國的成立,後為北部簡大獅(1898)、中部柯鐵虎,南部
Thumbnail
日本的屋瓦片是黑色的、台灣的屋瓦片是紅色的,有段時間從天空看下來,台北的天空就是這兩個顏色交織著,現在也是兩種顏色交織,只是變成藍和ㄌ
Thumbnail
石門東稜為太魯閣戰役日軍行軍補給的路線,而古關原是當初日軍紮營的地點。沿途可見疑似當時的路徑、日軍遺址。 為徹底壓制臺灣生蕃,以建立其統治威信,並有效控制太魯閣地區龐大的自然資源,故而主動展開有計畫的軍事討伐。此事件為五年理蕃計畫中最受重視,也是最後一場戰役。
Thumbnail
彰化的八卦山有著悠久的歷史,承載著抗日戰役、天地會事件、戴潮春事件等重要歷史記憶。此外,八卦山上的大佛寺更是傳說中情侶分手的聖地。瞭解這些歷史故事後,你對八卦山還有什麼看法呢?
Thumbnail
本文由好好玩授權提供,原文出處在此 南投最美秘境「武界」,是布農族分布最北的部落,與泰雅族緊鄰交界,早期經常爭搶獵區互戰,停火議合劃分界線而命名。地點位於武界山和干卓萬山間,及濁水溪穿流經過的高山谷深地形,每到清晨水氣上升遇到高山冷空氣出現夢幻瀑布般的雲海,今天一起來揭開南投武界「雲的故鄉」的面貌吧
Thumbnail
    「這個潭裡的水越來越少了,這幾年小芋頭及小米歉收,連附近的森林都打不到獵物。部落許多人生病都無法好,而紛紛向祖靈報到」,頭目查馬克憂心地說。 「經過多次的祈雨祭,雨神都未曾露面」,祭司解釋著。     「家族千年前從Badaiyi遷徙至加匏朗,得感謝加泵社(今泰武
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在科幻電影虛構的外星球上,原始住民們只要將尾巴末端與動物鬃毛、植物維管束組織相連,纏繞在一起的生命線就會得知彼此的意識,共同連至大地母親的意識之中,無須訴諸言語。在名為地球的這座美麗行星上,人類或許是唯一與地球失去連結的生命物種。
Thumbnail
乍見書名令人膽顫心驚,並不是為了聳動而刻意下如此標題,語出日本總督府對辛亥大水災的報告資料。
Thumbnail
拍瀑拉族,也稱巴布拉族,中部5個平埔族之一。 居住在今臺中市大肚區、大甲區、沙鹿區、龍井區、梧棲區、和清水區.這一帶的海岸平原. 有4個社:牛罵社(清水)、沙轆社(沙鹿)、水裡社(龍井)、大肚社(分北、中、南三社). 拍瀑拉社的重要大事.有下面幾件: (1)成立大肚王國.
Thumbnail
總督府町,一個充滿權力紛爭之地,因為對岸清廷長期對內、外戰爭,原來具領導地位的清廷已無權力, 這塊高砂已是落入日人的領土任人宰割,沒有實權傀儡政府成為各個軍閥的利用對象,在這之前為清廷都沒有勝算了早早撤軍了, 只留下地方角頭抗日,先是台灣民主國的成立,後為北部簡大獅(1898)、中部柯鐵虎,南部
Thumbnail
日本的屋瓦片是黑色的、台灣的屋瓦片是紅色的,有段時間從天空看下來,台北的天空就是這兩個顏色交織著,現在也是兩種顏色交織,只是變成藍和ㄌ
Thumbnail
石門東稜為太魯閣戰役日軍行軍補給的路線,而古關原是當初日軍紮營的地點。沿途可見疑似當時的路徑、日軍遺址。 為徹底壓制臺灣生蕃,以建立其統治威信,並有效控制太魯閣地區龐大的自然資源,故而主動展開有計畫的軍事討伐。此事件為五年理蕃計畫中最受重視,也是最後一場戰役。
Thumbnail
彰化的八卦山有著悠久的歷史,承載著抗日戰役、天地會事件、戴潮春事件等重要歷史記憶。此外,八卦山上的大佛寺更是傳說中情侶分手的聖地。瞭解這些歷史故事後,你對八卦山還有什麼看法呢?
Thumbnail
本文由好好玩授權提供,原文出處在此 南投最美秘境「武界」,是布農族分布最北的部落,與泰雅族緊鄰交界,早期經常爭搶獵區互戰,停火議合劃分界線而命名。地點位於武界山和干卓萬山間,及濁水溪穿流經過的高山谷深地形,每到清晨水氣上升遇到高山冷空氣出現夢幻瀑布般的雲海,今天一起來揭開南投武界「雲的故鄉」的面貌吧
Thumbnail
    「這個潭裡的水越來越少了,這幾年小芋頭及小米歉收,連附近的森林都打不到獵物。部落許多人生病都無法好,而紛紛向祖靈報到」,頭目查馬克憂心地說。 「經過多次的祈雨祭,雨神都未曾露面」,祭司解釋著。     「家族千年前從Badaiyi遷徙至加匏朗,得感謝加泵社(今泰武