故宮講堂—夏令文物研習營[洪順興 國立故宮博物院登錄保存處 科長]:清郎世寧〈錦春圖〉與〈交阯果然〉圖的修復與發現

閱讀時間約 2 分鐘

【專題一:書畫大觀】

8/22(二) 15:20-17:20

raw-image


主講人:洪順興 國立故宮博物院登錄保存處 科長

講題:清郎世寧〈錦春圖〉與〈交阯果然〉圖的修復與發現—從裝裱與修復認識繪畫技巧


raw-image

[課程簡介]

  洪科長詳細介紹了本次的兩張作品的修復過程。

  畫作修復非常複雜,修復師可以說就像是書畫的醫生。除了需要一般的裝裱知識與美學外,還要考量創作當時使用的紙材、化學塗料與過去修復的痕跡等,才能夠開出此刻最適合畫作的診單。

  身在現代也很幸福,因為我們有更多科技能夠得知過去未知的資訊,比如「科技檢測」以X光分析文物的成分、透視結構等,都能夠看出書畫中成色或變色的軌跡,再由此斟酌如何修復。



raw-image

[精華摘要]

  故宮畫作一次只能展出三個月,避免掛軸懸掛、捲曲、光線溼度等造成文物的慢性損傷;故宮內收藏的畫作有相當多,但修復人員非常少,作品展出前都會修復,但修復速度總是比不上損壞。

  至於修復過程,推薦去看故宮YT:「故宮書畫修復_清 郎世寧 交阯果然圖 完整版」有很詳細的過程,包含暫時性加固、命紙揭除,與裝裱過程。非常精采,很難想像一副畫原來可以拆解成這麼多小小的元素,最終再拼接回去。推薦可以看一下。

  一張畫作要留意的細節真的太多了,一片一片的拆解、修繕又重合回去,將畫作修復成原本的模樣;手裡的是國家與歷史的珍藏,沒有強大的意志與耐心恐怕無法好好完成這項工程。洪科長也很浪漫的在裝桿時放入了紙條,銘記修復年分與落款,期望與未來的修復師隔著時空對話吧。



raw-image

[個人感想]

  在上課之前就聽過洪順興科長在故宮PODCAST宮說宮有理S5EP07的「修復師的兩把刷子」,那時候就感受到洪科長對自身工作感到非常驕傲。

  裝裱是既複雜又有趣的工作,要與作品對話,也要與過去的修復師溝通,有時候還要對作品認輸,承認自己力所未逮,留待日後或者後人解決。


  這次主要是以畫作修復為主題授課,其實故宮修復除了書畫外,還有古籍、器物與織品。

  像年初的故宮打破碗,使用的修復方式並沒有採用民間常做的金繕、鋦瓷等方式,因為民間還有使用需求(沖泡與盛裝等);但故宮的修復是為了觀賞與保存,以及考量未來的移除等,所以採用透明(但不見得能耐高溫或者食用)的化學膠料,以外觀完整為優先。

  修繕過後的文物沒有金繕痕跡,看上去就像原貌,這也是文物修復與金繕的差異,後者有更多藝術空間待人想像,前者則是把自己放在低處,以文物為優先。

  沒有孰高孰低,只是不一樣的修復體現


raw-image

[精彩短句]


  修復原則:「厚薄均調,潤潔平穩」


  「紙壽千年,絹五百。」


  「修復是在與過去的時空對話與挑戰。」


  「修復師是把自己藏起來,以文物成為主角。但修復師在修復過程中,看得到修復的痕跡,修復是一種穿越時空的接力。」


  裝裱的原則:天比地大。所以裝裱時上面留白會比底部長一點。


1會員
5內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
奶茶的沙龍 的其他內容
2023故宮夏令文物研習營 【專題一:書畫大觀】 8/22(二) 13:00-15:00 主講人:邱士華 國立故宮博物院書畫文獻處 科長 講題:如何輕鬆看繪畫 [課程簡介]   摒棄高門檻的美感鑑賞,老師教我們的是如何欣賞「故宮」的繪畫,她將故宮的繪畫欣賞拆解成Tip1-8等步驟
2023故宮講堂—夏令文物研習營 【專題一:書畫大觀】 8/22(二) 09:30-11:30 主講人:何炎泉 國立故宮博物院書畫文獻處 副處長 講題:如何看書法 [課程簡介]   這堂課是教大家如何觀賞鑑賞書法。   講義透過長文章論述了書法本就為古代菁英藝術(小眾),
2023故宮夏令文物研習營 【專題一:書畫大觀】 8/22(二) 13:00-15:00 主講人:邱士華 國立故宮博物院書畫文獻處 科長 講題:如何輕鬆看繪畫 [課程簡介]   摒棄高門檻的美感鑑賞,老師教我們的是如何欣賞「故宮」的繪畫,她將故宮的繪畫欣賞拆解成Tip1-8等步驟
2023故宮講堂—夏令文物研習營 【專題一:書畫大觀】 8/22(二) 09:30-11:30 主講人:何炎泉 國立故宮博物院書畫文獻處 副處長 講題:如何看書法 [課程簡介]   這堂課是教大家如何觀賞鑑賞書法。   講義透過長文章論述了書法本就為古代菁英藝術(小眾),
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
第26th 夥伴會議(Workshop)在上禮拜精彩的落幕了 ! 在這次會議中,來了兩位與一般顧問們不太相同,還是「在學」的夥伴──約聘公關顧問 Ophelia & Jason。我們時常被問到為什麼不要像一般企業一樣將他們叫做實習生就好,而是要特立獨行的取了一個「約聘公關顧問」
Thumbnail
三年來,個人有幸以第一時間書評、持續追蹤報導,傳遞此書的消息,並期待推波中文版之早日問世。 在此提供此書英文版的最新訊息,與英、美書評解讀,敬請指教,歡迎分享!
Thumbnail
【專題二:器物大觀】 8/23(三) 13:00-15:00 主講人:蔡慶良 國立故宮博物院器物處 科長 講題:古式再興—西漢玉器龍獸母題對明末清初玉器的影響 [課程簡介]   依序帶領與會者觀賞各個時代的玉器,從戰國到西東漢、西晉至北宋,再到南宋與明清等,透過照片逐步分析並整
Thumbnail
【專題二:器物大觀】 8/23(三) 09:30-11:30 主講人:侯怡利 國立故宮博物院器物處 科長 講題:「集瓊藻」—院藏珍玩精華展導賞 [課程簡介]   「集瓊藻」是乾隆皇帝所藏的一件多寶格的名稱,意指蒐羅眾多珍貴美好的物品。故宮策展人以此名字做為本展覽的名稱。   器物
Thumbnail
【專題一:書畫大觀】 8/22(二) 15:20-17:20 主講人:洪順興 國立故宮博物院登錄保存處 科長 講題:清郎世寧〈錦春圖〉與〈交阯果然〉圖的修復與發現—從裝裱與修復認識繪畫技巧 [課程簡介]   洪科長詳細介紹了本次的兩張作品的修復過程。   畫作修復非常複雜,修復師
Thumbnail
為什麼文物會生病? 任何環境因素都有可能造成文物損害,像是自然環境內的紫外線、蟲害、空氣污染、相對濕度不平衡等,又或是人為因素,例如戰爭。經過歷史的流逝,文物也會變質,有些變質是一種歷史價值的痕跡,而有些卻會不利於文物長期保存。而這次的【故宮文物檢測與修復】帶你一虧這些光鮮亮麗的文物的幕後。
Thumbnail
「蘭千山館」文物寄存故宮53年,驚傳故宮主動不續約!本文以時間為經,事件為緯,整理記錄了事件的本末。邀請您一起來關心,國家的文物保存政策,見證正在發生的歷史……
Thumbnail
不定期會瀏覽故宮的網頁,看看最近有沒有興趣的展覽。於是瞧到了這個: 覺得以「高湯」作為主題的講座頗為特別,不加思量便報名。 小愛老師是個刻板印象中,很典型的日本女孩:溫柔、說話很柔軟,是男生都會想娶回家的善良女生。首先,她先大致介紹日本的「高湯」多取材自昆布、鰹魚、香菇、小魚乾。有趣的是,昆布在日本
Thumbnail
故宮博物院10/28遭立委踢爆後,證實有3件文物破損,由於許多媒體聳動報導,我認為需要來導正視聽一下,先講結論,我認同故宮院長吳密察所說:「三件作品的估價遠低於25億台幣」,至於為什麼?以下來當一下全民估價王。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
第26th 夥伴會議(Workshop)在上禮拜精彩的落幕了 ! 在這次會議中,來了兩位與一般顧問們不太相同,還是「在學」的夥伴──約聘公關顧問 Ophelia & Jason。我們時常被問到為什麼不要像一般企業一樣將他們叫做實習生就好,而是要特立獨行的取了一個「約聘公關顧問」
Thumbnail
三年來,個人有幸以第一時間書評、持續追蹤報導,傳遞此書的消息,並期待推波中文版之早日問世。 在此提供此書英文版的最新訊息,與英、美書評解讀,敬請指教,歡迎分享!
Thumbnail
【專題二:器物大觀】 8/23(三) 13:00-15:00 主講人:蔡慶良 國立故宮博物院器物處 科長 講題:古式再興—西漢玉器龍獸母題對明末清初玉器的影響 [課程簡介]   依序帶領與會者觀賞各個時代的玉器,從戰國到西東漢、西晉至北宋,再到南宋與明清等,透過照片逐步分析並整
Thumbnail
【專題二:器物大觀】 8/23(三) 09:30-11:30 主講人:侯怡利 國立故宮博物院器物處 科長 講題:「集瓊藻」—院藏珍玩精華展導賞 [課程簡介]   「集瓊藻」是乾隆皇帝所藏的一件多寶格的名稱,意指蒐羅眾多珍貴美好的物品。故宮策展人以此名字做為本展覽的名稱。   器物
Thumbnail
【專題一:書畫大觀】 8/22(二) 15:20-17:20 主講人:洪順興 國立故宮博物院登錄保存處 科長 講題:清郎世寧〈錦春圖〉與〈交阯果然〉圖的修復與發現—從裝裱與修復認識繪畫技巧 [課程簡介]   洪科長詳細介紹了本次的兩張作品的修復過程。   畫作修復非常複雜,修復師
Thumbnail
為什麼文物會生病? 任何環境因素都有可能造成文物損害,像是自然環境內的紫外線、蟲害、空氣污染、相對濕度不平衡等,又或是人為因素,例如戰爭。經過歷史的流逝,文物也會變質,有些變質是一種歷史價值的痕跡,而有些卻會不利於文物長期保存。而這次的【故宮文物檢測與修復】帶你一虧這些光鮮亮麗的文物的幕後。
Thumbnail
「蘭千山館」文物寄存故宮53年,驚傳故宮主動不續約!本文以時間為經,事件為緯,整理記錄了事件的本末。邀請您一起來關心,國家的文物保存政策,見證正在發生的歷史……
Thumbnail
不定期會瀏覽故宮的網頁,看看最近有沒有興趣的展覽。於是瞧到了這個: 覺得以「高湯」作為主題的講座頗為特別,不加思量便報名。 小愛老師是個刻板印象中,很典型的日本女孩:溫柔、說話很柔軟,是男生都會想娶回家的善良女生。首先,她先大致介紹日本的「高湯」多取材自昆布、鰹魚、香菇、小魚乾。有趣的是,昆布在日本
Thumbnail
故宮博物院10/28遭立委踢爆後,證實有3件文物破損,由於許多媒體聳動報導,我認為需要來導正視聽一下,先講結論,我認同故宮院長吳密察所說:「三件作品的估價遠低於25億台幣」,至於為什麼?以下來當一下全民估價王。