哈比亂亂看|奧本海默:摧毀世界的連鎖效應

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

拖了兩個半月,今天終於有機會來看奧本海默了(淚)

老實說,開演才過十分鐘我就冷到受不了,緊接著寒意後襲來的是睡意,又冷又睏的好像遇到山難般,一直在心中捏自己的大腿,告訴自己:「不准睡!你今天可是花了原價買票!(誰知道原來威秀的信用卡平日優惠只有一到四!)」

對於原子彈研發的過程、主角風流倜儻的事蹟、醜陋的政治鬥爭,我都沒什麼感觸,也就不多著墨。(其實只是看到真的很想睡XD)

最後喚回我的理智,讓人眼睛為之一亮的,是導演終於願意讓我們知道奧本海默與愛因斯坦在湖邊,究竟說了什麼。

raw-image

在這部電影的最後最後一幕,奧本海默向愛因斯坦說:「記得我拿著計算跑來找你,向你說我們害怕可能會引起連鎖反應、毀了全世界的時候嗎?」(大意如此,我是憑印象打的)

愛因斯坦:「當然,我記憶很深刻。」

然後導演就給了奧本海默一個深長的鏡頭,他的表情看起來堅定、無奈,又悲傷:

I believe we did.

這句台詞的中文翻譯是:「我相信我們成功做到了。」(還是「我相信我們成功了」?剛看完15分鐘就忘記XD)

看到的第一時間我實在一頭霧水,想說:「成功什麼?」但這時候畫面開始呈現奧本海默腦中的幻想,各種飛彈凌空而上,世界開始崩毀。

我的腦袋也終於開始運轉,懂了他的意思:我們的確引發了連鎖反應。I believe we did (set in motion a chain reaction.)

不怪翻譯啦,這句真的要看英文,才能這麼簡潔有力地表達箇中含義。

奧本海默身為原子彈之父,在原子彈投放成功後,面對眾人的歡呼,他耳鳴大響,不確定自己到底在哪裡、成就了什麼;總統接見他時,他坦承了自己「感覺雙手沾滿了血」,卻被要求別像個小孩;想到軍備競賽會就這樣繼續永無止境下去,他說「我們就像兩隻在同一個瓶子裡的蠍子,都有能力置對方於死地,但前提是自己也會遍體鱗傷。」

(欸雖然很想睡,但我都有看進去嘛!)

國中的時候,我一直不懂歷史課本所謂的「冷戰」到底是什麼(我還想像是我不理你,你不理我的那種小朋友冷戰)。

如果世界的和平,是建立在各種威脅與害怕之下,那就不是真的和平。
面對心愛的人離世,奧本海默博士崩潰。這樣纖細的他,怎麼能承擔殺了幾十萬人的重量?

面對心愛的人離世,奧本海默博士崩潰。這樣纖細的他,怎麼能承擔殺了幾十萬人的重量?

我想,這是奧本海默博士想傳達,卻再也回不去的理念吧。連鎖效應在兩顆原子彈投下時,就已經像是病毒一般,透過空氣傳播了出去、植入每個人內心的最深處。

我們再也回不去那個單純美好的世界。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
哈比就只是哈比的沙龍
16會員
64內容數
我就巨蟹座,很愛小劇場,但老了以後,比較愛直接寫出來。
2023/08/28
因為差一點離婚,所以又去溫習了這部著名的離婚電影。第一次看的時候沒什麼感觸,就只覺得演技很強,一鏡到底很強。但帶著腦死狀態的婚姻再重看,終於懂了它的厲害之處。 不要引用孩子的話,他只是說給你聽的,我保證他跟你太太講的完全相反。(Don't quote your kid. He's just tel
Thumbnail
2023/08/28
因為差一點離婚,所以又去溫習了這部著名的離婚電影。第一次看的時候沒什麼感觸,就只覺得演技很強,一鏡到底很強。但帶著腦死狀態的婚姻再重看,終於懂了它的厲害之處。 不要引用孩子的話,他只是說給你聽的,我保證他跟你太太講的完全相反。(Don't quote your kid. He's just tel
Thumbnail
2023/08/16
有人問我說:「你出了什麼問題?」我說我有酒癮跟毒癮。他回答:「不是,那是你解決問題的方式。」 這部真人傳記改編的電影,簡單說就是一個少年Nick「吸毒→勒戒→吸毒→勒戒→吸毒→勒戒→」的故事。沒了。如果以這個視角來看的話,這部電影實在頗無聊,就是個小屁孩一直不學乖的過程。 但如果將視
Thumbnail
2023/08/16
有人問我說:「你出了什麼問題?」我說我有酒癮跟毒癮。他回答:「不是,那是你解決問題的方式。」 這部真人傳記改編的電影,簡單說就是一個少年Nick「吸毒→勒戒→吸毒→勒戒→吸毒→勒戒→」的故事。沒了。如果以這個視角來看的話,這部電影實在頗無聊,就是個小屁孩一直不學乖的過程。 但如果將視
Thumbnail
2023/08/10
剛剛去批踢踢電影版,看到一篇在嫌棄「芭比」根本就是說教片的文。文末,發文者更是直接寫出「像我這種標準的直男」,想當然爾引發了一堆噓文,說你還知道你直男、你是不是害怕大家不知道你是直男云云。 這種現象,正應證了昨天肯尼那篇文章裡,我所點出的男性困境與社會氣氛。這個版友說出了他不喜歡,承認他目前的心智
Thumbnail
2023/08/10
剛剛去批踢踢電影版,看到一篇在嫌棄「芭比」根本就是說教片的文。文末,發文者更是直接寫出「像我這種標準的直男」,想當然爾引發了一堆噓文,說你還知道你直男、你是不是害怕大家不知道你是直男云云。 這種現象,正應證了昨天肯尼那篇文章裡,我所點出的男性困境與社會氣氛。這個版友說出了他不喜歡,承認他目前的心智
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
關於《奧本海默》 電影改編自凱・柏德和馬丁・J・薛文撰寫的傳記《奧本海默》,電影以美國物理學家羅伯特・奧本海默參與原子彈的研發製作過程為主軸,進而帶出奧本海默一生中在面對不同境遇下,自我的心境掙扎。
Thumbnail
關於《奧本海默》 電影改編自凱・柏德和馬丁・J・薛文撰寫的傳記《奧本海默》,電影以美國物理學家羅伯特・奧本海默參與原子彈的研發製作過程為主軸,進而帶出奧本海默一生中在面對不同境遇下,自我的心境掙扎。
Thumbnail
拖了兩個半月,今天終於有機會來看奧本海默了(淚) 老實說,開演才過十分鐘我就冷到受不了,緊接著寒意後襲來的是睡意,又冷又睏的好像遇到山難般,一直在心中捏自己的大腿,告訴自己:「不准睡!你今天可是花了原價買票!(誰知道原來威秀的信用卡平日優惠只有一到四!)」 對於原子彈研發的過程、主角風流倜儻的事
Thumbnail
拖了兩個半月,今天終於有機會來看奧本海默了(淚) 老實說,開演才過十分鐘我就冷到受不了,緊接著寒意後襲來的是睡意,又冷又睏的好像遇到山難般,一直在心中捏自己的大腿,告訴自己:「不准睡!你今天可是花了原價買票!(誰知道原來威秀的信用卡平日優惠只有一到四!)」 對於原子彈研發的過程、主角風流倜儻的事
Thumbnail
【緣起】 看了電影《奧本海默》,深感迷惑、震攝,宛如不相信自己看到什麼,一週內再看了兩次,最後還找到原著(720頁,英文版),全書啃完,希冀在此提出個人對此電影和其原著的萬字解讀,作為當代影像思考,長期分享實踐,敬請指教,歡迎分享!
Thumbnail
【緣起】 看了電影《奧本海默》,深感迷惑、震攝,宛如不相信自己看到什麼,一週內再看了兩次,最後還找到原著(720頁,英文版),全書啃完,希冀在此提出個人對此電影和其原著的萬字解讀,作為當代影像思考,長期分享實踐,敬請指教,歡迎分享!
Thumbnail
本文是筆者在三刷後的觀影筆記,將依序以「畫面視角、敘事軸線、剪接結構、人物刻畫、事件時間」整理分享,並特別在文章後面加上完整的時間軸,一次了解本片歷史,以及導演諾蘭掌鏡下的主角故事。
Thumbnail
本文是筆者在三刷後的觀影筆記,將依序以「畫面視角、敘事軸線、剪接結構、人物刻畫、事件時間」整理分享,並特別在文章後面加上完整的時間軸,一次了解本片歷史,以及導演諾蘭掌鏡下的主角故事。
Thumbnail
對我而言,每一部都不容錯過的電影 克里斯多福·諾蘭導演的電影絕對是必看的 這次諾蘭執導的是極具敏感的電影,「奧本海默」 奧本海默被譽為「原子彈之父」 一生極具爭議的天才物理學家 今天要來跟大家聊聊這部電影的一些心理學 也會有一些劇情雷 如果你還沒有看,請謹慎選擇......
Thumbnail
對我而言,每一部都不容錯過的電影 克里斯多福·諾蘭導演的電影絕對是必看的 這次諾蘭執導的是極具敏感的電影,「奧本海默」 奧本海默被譽為「原子彈之父」 一生極具爭議的天才物理學家 今天要來跟大家聊聊這部電影的一些心理學 也會有一些劇情雷 如果你還沒有看,請謹慎選擇......
Thumbnail
奧本海默 (有雷,不過這部電影基本就是照歷史去拍,這種傳記型電影應該也不用怕暴雷,電影結局不會翻轉跟你說奧本海默沒死日本沒被炸) 單純以電影看完之後的感覺來寫這篇心得 因為我沒有物理背景或是特別研究二戰歷史 事前決定要看這部電影的時候,網路上的評論先刷過一輪 雖然大部分人都是好評,但是也不
Thumbnail
奧本海默 (有雷,不過這部電影基本就是照歷史去拍,這種傳記型電影應該也不用怕暴雷,電影結局不會翻轉跟你說奧本海默沒死日本沒被炸) 單純以電影看完之後的感覺來寫這篇心得 因為我沒有物理背景或是特別研究二戰歷史 事前決定要看這部電影的時候,網路上的評論先刷過一輪 雖然大部分人都是好評,但是也不
Thumbnail
水面泛起陣陣「漣漪」,那是貫通整部《奧本海默》的重要意象,一如奧本海默在腦海種下了第一顆「原子彈」的念頭,才有了逐漸向外擴散成形的各式計畫,網羅物理人才到不同的小組,水波的中心點即是洛斯阿拉莫斯小鎮,一個憑空搭建出的城市。「漣漪」的意象也像是原子彈爆破後滲透人心的狀態,透過黑玻璃反射出蕈菇狀的雲朵,
Thumbnail
水面泛起陣陣「漣漪」,那是貫通整部《奧本海默》的重要意象,一如奧本海默在腦海種下了第一顆「原子彈」的念頭,才有了逐漸向外擴散成形的各式計畫,網羅物理人才到不同的小組,水波的中心點即是洛斯阿拉莫斯小鎮,一個憑空搭建出的城市。「漣漪」的意象也像是原子彈爆破後滲透人心的狀態,透過黑玻璃反射出蕈菇狀的雲朵,
Thumbnail
誰能忍受自己的一生被論斷?他不就忍了嗎。外人會始終評說,辯護或譴責,支持或反對。隨便。他有自己在律法、倫理,在世俗之上的困境要處理。他將原子彈提供給無從約束的國家機器,確切殺死十五萬人,此後無數晝夜,他夢見人類以他打造的武器屠光全族,該死的,不該死的,全死了。
Thumbnail
誰能忍受自己的一生被論斷?他不就忍了嗎。外人會始終評說,辯護或譴責,支持或反對。隨便。他有自己在律法、倫理,在世俗之上的困境要處理。他將原子彈提供給無從約束的國家機器,確切殺死十五萬人,此後無數晝夜,他夢見人類以他打造的武器屠光全族,該死的,不該死的,全死了。
Thumbnail
這是一部值得在IMAX或杜比廳體驗聲光效果的電影,它有驚人的爆炸場面,但若只想看爆炸,或許會對它傳記電影本質所擁有的大量文戲感到不耐煩。
Thumbnail
這是一部值得在IMAX或杜比廳體驗聲光效果的電影,它有驚人的爆炸場面,但若只想看爆炸,或許會對它傳記電影本質所擁有的大量文戲感到不耐煩。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News