用Regular expression製作單字卡

更新 發佈閱讀 5 分鐘

起心動念

最近想要把英文重新好好的學習,雖然很多人都會說背單字與英文好不好沒有絕對的相關,但是單字量嚴重不足,想說的話也是無法好好表述的。

根據一些學習英文的資料,發現自己只會單純的背誦單字來應付考試,在表述上總是碰到嚴重的瓶頸,想要能好好地說出來、寫出來,完整的表述能力的培養是需要透過「上下文」的形式來達成的,那我就在想,能不能做一個句子版的克漏字卡片呢?

初步想,這個卡片要有英文句子、挖掉的單字、中文翻譯、提示、解答,當然也會關連到一個單字庫,其他細節就依照需求再一一的添加。

克漏字的設計

我們想以前在寫克漏字的時候,常見的是有字首、字尾的提示,例如:fireman 會以「f_____n」的方式顯示,但是單字不是都一樣長,且每個字的字首、字尾也都不同,那我就想要用公式撰寫這個提示,但要怎麼製作呢?

這時我就想起有一個對比資料的方法「Regular expression」,以下簡稱為「RE」,透過 RE 與其他的函數來製作這個克漏字的單字卡片。

另外要搭配函數「slice」,這個函數最多人會在製作進度條的時候使用,這裡因為要把單字切開,所以我也會用到這個函數。

詳細的資訊網路上有很多,也有教程,我就單純做個紀錄分享相關的資訊。

slice(prop("Name"), 0, 1)    // 留下字首
slice(prop("Name"), -1) // 留下字尾

replaceAll(prop("Name"), "[A-z ]", "_") // 將字母全換成"_ "
replaceAll(prop("Name"), "[^AaEeIiOoUu ]", "_") // 提示母音

//字首 + ______ + 字尾
slice(prop("Name"), 0, 1) + replaceAll(slice(prop("Name"), 1, -1), "[A-z ]", "_") + slice(prop("Name"), -1)

整體的製作效果,可以參考 Notion中的「克漏字測試資料」。

最後要再加上「解答」與「提示」的勾選,並把這個判斷條件加入公式之中,效果如下圖。

raw-image

間隔時間複習

要做到如「Anki」的效果,就需要把時間與困難程度的概念加入,這裡有點懶得詳細說明,不過寫下我有設置的欄位如下,有興趣的小夥伴們可以再自己試試看。

  • 難度:選項
  • 創建時間:Created time
  • 更新時間:Last edited time
  • 重複天數:公式 → 對應難度選擇幾天後再次複習
  • 下次複習時間:公式 → 對應重複天數將「天數」與更新時間相加

如果你不想要設置得這麼複雜,可以參考以前寫過的資料 Flashcard

使用心得

首先我必須聲明,很多模板我都會不斷的調整,這個模板也是這樣的。這篇記錄是實際使用並進行調整後的結果,也就是目前我想到的最佳解而寫的紀錄。希望大家能明白,即使是自己為自己量身打造的模板,也是會不斷地調整的,畢竟官方也一直有再出新的功能,需要與時俱進嘛~

抒發這些是因為有一些新手同好們會有反應,說模板用的不是很順手,或是訴說著有哪些部分其他人是怎麼設計的,那如果覺得其他人的比較好用,其實可以直接參考其他人製作的模板,我表示尊重,也感謝告知還有其他的設計方法。

另外,我分享模板是因為我願意分享,不代表有義務分享。提供免費的模板雖然要拼拼湊湊,但是可以直接拿去改一改就能使用,也盡量單純化(可能是因為我懶得做完整?!),大家可以把小功能複製之後,加幾個 Relation 到自己常用的筆記中就可以了。

言歸正傳,現在每天我都會看一篇英文文章,且這個網站也有朗讀的音檔,我就跟著聽幾遍、查單字。個人覺得最困難的不是製作模板的部分,而是之後的導入資料工程最麻煩。

做完這個模板後,我也把自己每天寫日誌的模板加了新的欄位,記錄每天複習的狀況~~希望大家都能一起進步呀 ~ 學海無涯,唯勤是岸。

PS.我沒有做自動化統計到日誌的部分,因為這樣我的日誌那兒關聯的資料會太多,擔心會跑得太慢😅,所以就先手動輸入今天複習多少張卡片啦~~~~~

方法也很簡單,開一個 Table View,然後設置一個篩選器,選擇更新時間為今天的卡片,欄位下方選擇 Count all,這樣就設置完成啦~

模板

大家可以跟著上方的說明嘗試製作模板,但如果你怕麻煩,歡迎到我的商城購入喔~~❤

參考資料

留言
avatar-img
Chloe小窩
309會員
178內容數
小小的細縫裡,夢想的小苗也會萌芽。 我想在餘生中,體會生命的感動和奧秘。 透過仔細觀察,將發現世界不同的美好。 歡迎你來到 ~ ♡ Chloe 的小世界 ♡
Chloe小窩的其他內容
2025/04/11
📘 有系統學習,才能走得更深、更穩。現在就開始,打造你的個人知識地圖吧!
Thumbnail
2025/04/11
📘 有系統學習,才能走得更深、更穩。現在就開始,打造你的個人知識地圖吧!
Thumbnail
2025/03/28
五種利用 Notion Formula 2.0 製作習慣追蹤熱力圖的方法,並針對每種方式說明資料庫與欄位的設置、公式、注意事項等。
Thumbnail
2025/03/28
五種利用 Notion Formula 2.0 製作習慣追蹤熱力圖的方法,並針對每種方式說明資料庫與欄位的設置、公式、注意事項等。
Thumbnail
2025/02/20
如何使用 Notion Formula 2.0 製作數據視覺化圖表的範例和練習,包含格子柱狀圖、直方圖、數值追蹤圖(似折線圖)和圓餅圖。
Thumbnail
2025/02/20
如何使用 Notion Formula 2.0 製作數據視覺化圖表的範例和練習,包含格子柱狀圖、直方圖、數值追蹤圖(似折線圖)和圓餅圖。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
在準備IELTS(雅思)、TOEIC(多益)、TOEFL(託福)國際英文證照考試時,許多華人考生遇到的兩個最常見的學習瓶頸,包括『字彙量不足』和『缺乏英英代換能力』。建議考生應刷官方考題並且詳細學習英文詞彙和代換筆記。只有通過融會貫通的學習和刷官方考題,才能幫助考生突破學習瓶頸處。
Thumbnail
在準備IELTS(雅思)、TOEIC(多益)、TOEFL(託福)國際英文證照考試時,許多華人考生遇到的兩個最常見的學習瓶頸,包括『字彙量不足』和『缺乏英英代換能力』。建議考生應刷官方考題並且詳細學習英文詞彙和代換筆記。只有通過融會貫通的學習和刷官方考題,才能幫助考生突破學習瓶頸處。
Thumbnail
最近協助小朋友背單字準備考試,發現官方的字彙本是PDF且有加上詞性,卻沒有中文解釋,所以我整理一下單字中英對照表,有興趣的請自行取用,並且點選喜歡,留言,加入我的沙龍。多謝 一開始先介紹什麼是YLE Movers 劍橋兒童英語認證(YLE)是劍橋大學英語考試院(Cambridge Assessm
Thumbnail
最近協助小朋友背單字準備考試,發現官方的字彙本是PDF且有加上詞性,卻沒有中文解釋,所以我整理一下單字中英對照表,有興趣的請自行取用,並且點選喜歡,留言,加入我的沙龍。多謝 一開始先介紹什麼是YLE Movers 劍橋兒童英語認證(YLE)是劍橋大學英語考試院(Cambridge Assessm
Thumbnail
朋友跟我說「Break a leg」明明是打斷腿竟然硬說是祝我好運?!想要真正流利地講英語,原來背7000單字表、多益考高分還不夠,我們整理了十個有趣的、常用的英文片語,通過掌握這些片....
Thumbnail
朋友跟我說「Break a leg」明明是打斷腿竟然硬說是祝我好運?!想要真正流利地講英語,原來背7000單字表、多益考高分還不夠,我們整理了十個有趣的、常用的英文片語,通過掌握這些片....
Thumbnail
關於本電子書 arrow_forward格林法則及象形法,輕鬆掛勾記憶英文單字 以英文單字的第一個字母記憶英文單字,因為英文單字及所有文字的造字法則均為象形 所謂的象形,就是形音義為一體 例如在發音"噴"字時,嘴形(形、音)就像在噴東西(義) 在發音"拉"字時,嘴形(形、音)就像拉張、誇大
Thumbnail
關於本電子書 arrow_forward格林法則及象形法,輕鬆掛勾記憶英文單字 以英文單字的第一個字母記憶英文單字,因為英文單字及所有文字的造字法則均為象形 所謂的象形,就是形音義為一體 例如在發音"噴"字時,嘴形(形、音)就像在噴東西(義) 在發音"拉"字時,嘴形(形、音)就像拉張、誇大
Thumbnail
英文片語必定是各大英文考試必背的內容,然而讓人望而生畏除了不知道該如何下手外,更是不知道背了會不會考! 為了讓準備考試的大家更有方向,工作坊將高出題率的片語,分成了不同的字首與程度,希望可以讓你們準備起來更有效率,也更有命中率! 不管你是在準備多益、英檢、雅思,甚至托福,快來和我們一起學習吧!
Thumbnail
英文片語必定是各大英文考試必背的內容,然而讓人望而生畏除了不知道該如何下手外,更是不知道背了會不會考! 為了讓準備考試的大家更有方向,工作坊將高出題率的片語,分成了不同的字首與程度,希望可以讓你們準備起來更有效率,也更有命中率! 不管你是在準備多益、英檢、雅思,甚至托福,快來和我們一起學習吧!
Thumbnail
格林法則是根據語言學,幫助學生藉由轉音,更容易記得相似詞或同類型單字。字根字首是語言基本,可以幫助理解單詞含義。兩者都可以更快速背熟新單字!
Thumbnail
格林法則是根據語言學,幫助學生藉由轉音,更容易記得相似詞或同類型單字。字根字首是語言基本,可以幫助理解單詞含義。兩者都可以更快速背熟新單字!
Thumbnail
Alright mate, 學英文可以很享受,而不是很難受! 學了一陣子的英文,你可能有這種感覺「單字永遠背不完」啊~~~~ 後來我在很多語言學習的書裡面,看到談論關於如何背單字的單元,都有看到類似的概念。 於是我將它們結合我的經驗,做成J式金字塔(這是金字塔),跟你分享一下,認識單字的過程。 為了
Thumbnail
Alright mate, 學英文可以很享受,而不是很難受! 學了一陣子的英文,你可能有這種感覺「單字永遠背不完」啊~~~~ 後來我在很多語言學習的書裡面,看到談論關於如何背單字的單元,都有看到類似的概念。 於是我將它們結合我的經驗,做成J式金字塔(這是金字塔),跟你分享一下,認識單字的過程。 為了
Thumbnail
英文有著數十萬個字彙量,單字的教與學似乎是令人望之生畏的情景。
Thumbnail
英文有著數十萬個字彙量,單字的教與學似乎是令人望之生畏的情景。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News