用Regular expression製作單字卡

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

起心動念

最近想要把英文重新好好的學習,雖然很多人都會說背單字與英文好不好沒有絕對的相關,但是單字量嚴重不足,想說的話也是無法好好表述的。

根據一些學習英文的資料,發現自己只會單純的背誦單字來應付考試,在表述上總是碰到嚴重的瓶頸,想要能好好地說出來、寫出來,完整的表述能力的培養是需要透過「上下文」的形式來達成的,那我就在想,能不能做一個句子版的克漏字卡片呢?

初步想,這個卡片要有英文句子、挖掉的單字、中文翻譯、提示、解答,當然也會關連到一個單字庫,其他細節就依照需求再一一的添加。

克漏字的設計

我們想以前在寫克漏字的時候,常見的是有字首、字尾的提示,例如:fireman 會以「f_____n」的方式顯示,但是單字不是都一樣長,且每個字的字首、字尾也都不同,那我就想要用公式撰寫這個提示,但要怎麼製作呢?

這時我就想起有一個對比資料的方法「Regular expression」,以下簡稱為「RE」,透過 RE 與其他的函數來製作這個克漏字的單字卡片。

另外要搭配函數「slice」,這個函數最多人會在製作進度條的時候使用,這裡因為要把單字切開,所以我也會用到這個函數。

詳細的資訊網路上有很多,也有教程,我就單純做個紀錄分享相關的資訊。

slice(prop("Name"), 0, 1)    // 留下字首
slice(prop("Name"), -1) // 留下字尾

replaceAll(prop("Name"), "[A-z ]", "_") // 將字母全換成"_ "
replaceAll(prop("Name"), "[^AaEeIiOoUu ]", "_") // 提示母音

//字首 + ______ + 字尾
slice(prop("Name"), 0, 1) + replaceAll(slice(prop("Name"), 1, -1), "[A-z ]", "_") + slice(prop("Name"), -1)

整體的製作效果,可以參考 Notion中的「克漏字測試資料」。

最後要再加上「解答」與「提示」的勾選,並把這個判斷條件加入公式之中,效果如下圖。

raw-image

間隔時間複習

要做到如「Anki」的效果,就需要把時間與困難程度的概念加入,這裡有點懶得詳細說明,不過寫下我有設置的欄位如下,有興趣的小夥伴們可以再自己試試看。

  • 難度:選項
  • 創建時間:Created time
  • 更新時間:Last edited time
  • 重複天數:公式 → 對應難度選擇幾天後再次複習
  • 下次複習時間:公式 → 對應重複天數將「天數」與更新時間相加

如果你不想要設置得這麼複雜,可以參考以前寫過的資料 Flashcard

使用心得

首先我必須聲明,很多模板我都會不斷的調整,這個模板也是這樣的。這篇記錄是實際使用並進行調整後的結果,也就是目前我想到的最佳解而寫的紀錄。希望大家能明白,即使是自己為自己量身打造的模板,也是會不斷地調整的,畢竟官方也一直有再出新的功能,需要與時俱進嘛~

抒發這些是因為有一些新手同好們會有反應,說模板用的不是很順手,或是訴說著有哪些部分其他人是怎麼設計的,那如果覺得其他人的比較好用,其實可以直接參考其他人製作的模板,我表示尊重,也感謝告知還有其他的設計方法。

另外,我分享模板是因為我願意分享,不代表有義務分享。提供免費的模板雖然要拼拼湊湊,但是可以直接拿去改一改就能使用,也盡量單純化(可能是因為我懶得做完整?!),大家可以把小功能複製之後,加幾個 Relation 到自己常用的筆記中就可以了。

言歸正傳,現在每天我都會看一篇英文文章,且這個網站也有朗讀的音檔,我就跟著聽幾遍、查單字。個人覺得最困難的不是製作模板的部分,而是之後的導入資料工程最麻煩。

做完這個模板後,我也把自己每天寫日誌的模板加了新的欄位,記錄每天複習的狀況~~希望大家都能一起進步呀 ~ 學海無涯,唯勤是岸。

PS.我沒有做自動化統計到日誌的部分,因為這樣我的日誌那兒關聯的資料會太多,擔心會跑得太慢😅,所以就先手動輸入今天複習多少張卡片啦~~~~~

方法也很簡單,開一個 Table View,然後設置一個篩選器,選擇更新時間為今天的卡片,欄位下方選擇 Count all,這樣就設置完成啦~

模板

大家可以跟著上方的說明嘗試製作模板,但如果你怕麻煩,歡迎到我的商城購入喔~~❤

參考資料

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Chloe小窩
181會員
119內容數
小小的細縫裡,夢想的小苗也會萌芽。 我想在餘生中,體會生命的感動和奧秘。 透過仔細觀察,將發現世界不同的美好。 歡迎你來到 ~ ♡ Chloe 的小世界 ♡
Chloe小窩的其他內容
2025/04/11
📘 有系統學習,才能走得更深、更穩。現在就開始,打造你的個人知識地圖吧!
Thumbnail
2025/04/11
📘 有系統學習,才能走得更深、更穩。現在就開始,打造你的個人知識地圖吧!
Thumbnail
2025/03/28
五種利用 Notion Formula 2.0 製作習慣追蹤熱力圖的方法,並針對每種方式說明資料庫與欄位的設置、公式、注意事項等。
Thumbnail
2025/03/28
五種利用 Notion Formula 2.0 製作習慣追蹤熱力圖的方法,並針對每種方式說明資料庫與欄位的設置、公式、注意事項等。
Thumbnail
2025/02/20
如何使用 Notion Formula 2.0 製作數據視覺化圖表的範例和練習,包含格子柱狀圖、直方圖、數值追蹤圖(似折線圖)和圓餅圖。
Thumbnail
2025/02/20
如何使用 Notion Formula 2.0 製作數據視覺化圖表的範例和練習,包含格子柱狀圖、直方圖、數值追蹤圖(似折線圖)和圓餅圖。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
在準備IELTS(雅思)、TOEIC(多益)、TOEFL(託福)國際英文證照考試時,許多華人考生遇到的兩個最常見的學習瓶頸,包括『字彙量不足』和『缺乏英英代換能力』。建議考生應刷官方考題並且詳細學習英文詞彙和代換筆記。只有通過融會貫通的學習和刷官方考題,才能幫助考生突破學習瓶頸處。
Thumbnail
在準備IELTS(雅思)、TOEIC(多益)、TOEFL(託福)國際英文證照考試時,許多華人考生遇到的兩個最常見的學習瓶頸,包括『字彙量不足』和『缺乏英英代換能力』。建議考生應刷官方考題並且詳細學習英文詞彙和代換筆記。只有通過融會貫通的學習和刷官方考題,才能幫助考生突破學習瓶頸處。
Thumbnail
最近協助小朋友背單字準備考試,發現官方的字彙本是PDF且有加上詞性,卻沒有中文解釋,所以我整理一下單字中英對照表,有興趣的請自行取用,並且點選喜歡,留言,加入我的沙龍。多謝 一開始先介紹什麼是YLE Movers 劍橋兒童英語認證(YLE)是劍橋大學英語考試院(Cambridge Assessm
Thumbnail
最近協助小朋友背單字準備考試,發現官方的字彙本是PDF且有加上詞性,卻沒有中文解釋,所以我整理一下單字中英對照表,有興趣的請自行取用,並且點選喜歡,留言,加入我的沙龍。多謝 一開始先介紹什麼是YLE Movers 劍橋兒童英語認證(YLE)是劍橋大學英語考試院(Cambridge Assessm
Thumbnail
朋友跟我說「Break a leg」明明是打斷腿竟然硬說是祝我好運?!想要真正流利地講英語,原來背7000單字表、多益考高分還不夠,我們整理了十個有趣的、常用的英文片語,通過掌握這些片....
Thumbnail
朋友跟我說「Break a leg」明明是打斷腿竟然硬說是祝我好運?!想要真正流利地講英語,原來背7000單字表、多益考高分還不夠,我們整理了十個有趣的、常用的英文片語,通過掌握這些片....
Thumbnail
關於本電子書 arrow_forward格林法則及象形法,輕鬆掛勾記憶英文單字 以英文單字的第一個字母記憶英文單字,因為英文單字及所有文字的造字法則均為象形 所謂的象形,就是形音義為一體 例如在發音"噴"字時,嘴形(形、音)就像在噴東西(義) 在發音"拉"字時,嘴形(形、音)就像拉張、誇大
Thumbnail
關於本電子書 arrow_forward格林法則及象形法,輕鬆掛勾記憶英文單字 以英文單字的第一個字母記憶英文單字,因為英文單字及所有文字的造字法則均為象形 所謂的象形,就是形音義為一體 例如在發音"噴"字時,嘴形(形、音)就像在噴東西(義) 在發音"拉"字時,嘴形(形、音)就像拉張、誇大
Thumbnail
英文片語必定是各大英文考試必背的內容,然而讓人望而生畏除了不知道該如何下手外,更是不知道背了會不會考! 為了讓準備考試的大家更有方向,工作坊將高出題率的片語,分成了不同的字首與程度,希望可以讓你們準備起來更有效率,也更有命中率! 不管你是在準備多益、英檢、雅思,甚至托福,快來和我們一起學習吧!
Thumbnail
英文片語必定是各大英文考試必背的內容,然而讓人望而生畏除了不知道該如何下手外,更是不知道背了會不會考! 為了讓準備考試的大家更有方向,工作坊將高出題率的片語,分成了不同的字首與程度,希望可以讓你們準備起來更有效率,也更有命中率! 不管你是在準備多益、英檢、雅思,甚至托福,快來和我們一起學習吧!
Thumbnail
格林法則是根據語言學,幫助學生藉由轉音,更容易記得相似詞或同類型單字。字根字首是語言基本,可以幫助理解單詞含義。兩者都可以更快速背熟新單字!
Thumbnail
格林法則是根據語言學,幫助學生藉由轉音,更容易記得相似詞或同類型單字。字根字首是語言基本,可以幫助理解單詞含義。兩者都可以更快速背熟新單字!
Thumbnail
Alright mate, 學英文可以很享受,而不是很難受! 學了一陣子的英文,你可能有這種感覺「單字永遠背不完」啊~~~~ 後來我在很多語言學習的書裡面,看到談論關於如何背單字的單元,都有看到類似的概念。 於是我將它們結合我的經驗,做成J式金字塔(這是金字塔),跟你分享一下,認識單字的過程。 為了
Thumbnail
Alright mate, 學英文可以很享受,而不是很難受! 學了一陣子的英文,你可能有這種感覺「單字永遠背不完」啊~~~~ 後來我在很多語言學習的書裡面,看到談論關於如何背單字的單元,都有看到類似的概念。 於是我將它們結合我的經驗,做成J式金字塔(這是金字塔),跟你分享一下,認識單字的過程。 為了
Thumbnail
英文有著數十萬個字彙量,單字的教與學似乎是令人望之生畏的情景。
Thumbnail
英文有著數十萬個字彙量,單字的教與學似乎是令人望之生畏的情景。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News