巴薩諾瓦 (Bossa Nova): 依帕內瑪女孩(The Girl From Ipanema)

圖片來源: Canva免費圖庫

帶著慵懶和浪漫氣氛的巴薩諾瓦 (Bossa Nova)旋律，是如此的百聽不厭，讓我最喜歡的是這首令人陶醉的 "依帕內瑪女孩(The Girl From Ipanema)"。如此的節奏風格，無論在任何情境下聆聽，皆能觸動不同的情感。我喜歡在閱讀書籍時聆聽，它能讓我心情感到平靜，在撰寫文章時，它為我帶來靈感，獨自享受咖啡時，搭配它作為背景音樂，感覺格外放鬆，在入睡前播放，更有助於入眠。

 ＂依帕內瑪女孩＂這首歌的來源是作曲者和作詞者，遇見一位住在依帕內瑪海灘附近的十幾歲女孩，而帶來靈感所寫出的作品。曾被眾多歌手翻唱過的＂依帕內瑪女孩＂，從最初只有葡萄牙文的歌詞，演變成了英文版本。我最喜歡的版本是已故的巴西歌手 "艾絲特吉巴托（Astrud Gilberto)"所唱的，她以略帶異國口音的方式演繹英文歌詞，用輕柔溫和的嗓音，細膩地敘述整首歌的故事。

　＂依帕內瑪女孩＂的歌詞敘述著一位男子，遇見了一位高挑，又擁有古銅色肌膚的女孩，而有所傾心。這位女孩不僅美麗，走路的步伐如跳舞般的充滿自信，加上她的舉手投足，讓每一位看見她的人是如此的驚嘆。但是這位漂亮女孩從來不看向這位男子，使得他感到沮喪。男子不敢開口告白，只能微笑著，期待一有天女孩能回望他。

　今天的午後，我為自己沖泡一杯咖啡，不斷重複聆聽這首"依帕內瑪女孩(The Girl From Ipanema)"，心情是如此放鬆，心靈也一起被療癒著。我想像著，若自己是歌詞中的那位男子，我是否能依然面帶微笑，並勇敢告訴那位女孩我的感受呢？

※Astrud Gilberto 1964 LIVE