Love Letter from Robert Kincaid
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
2019年摘自《麥迪遜之橋》裡男主寫的信：
「我不喜歡爲自己感到遺憾，那不是我的作風……雖然我們可能像兩粒宇宙沙塵那樣彼此疾速掠過，卻還能遇見你，我心存感激。上帝、宇宙，或隨便人們要怎麼稱呼這個擁有平衡與秩序的龐大系統裡，沒有所謂的地球時間存在。對宇宙而言，四天和四十億光年是一樣的。」
所以啊，Mr. Robert Kincaid別傷心，你們相處的四天也等於四十億光年。
*原文如下：
“ I don't like feeling sorry for myself. That's not who I am. … I am grateful for having at least found you. We could have flashed by one another like two pieces of cosmic dust.
God or the universe or whatever one chooses to label the great systems of balance and order does not recognize Earth-time. To the universe, four days is no different than four billion light-years. I try to keep that in mind.”
14會員
78內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這篇文章探討了作者在時間線中的迷惑和尋找迷幻的感受。文章提到了對於深度和廣度的對比，以及對於世界與自己之間的關係。透過解剖事物，作者試圖找出自己存在的地方，並追求動態的平衡。在時間的尖端，作者認為自己的真實自我存在，沒有人類社會中的低維元素，沒有追求與惋惜，也沒有過去和未來的重要性。
出自タイムマシンに乗れない僕たち（無法搭上時光機的我們）
第一篇小短篇 コードネームは保留（保留匿名代碼）
星と星みたいに遠い。
けれどもお互いがそこにいると知っていれば、それで十分だ。
こんなふうに時々交信できたら、なおいい。
像星星一樣遙遠。
即便如此，只要知道彼此身在何處，
「如果地球真的是一個充滿痛苦的地方，在那裡我們只能了解到人生不幸的話，
為什麼離開的朝聖者沒有回來呢？」 「留在地球上的理由，僅因一個人便足夠了。」
生活中充斥著不幸與挫折，因為愛，讓我們不再獨自抗爭，而是一同對抗這充滿痛苦與磨難的世界。
說到底，人要到底要花多少時間，才會甘心地相信「過去的就是過去了」，該要「忘了」的聯絡人，該在某一個時間點按下刪除而不是「通話」或「傳送訊息」？而這個意識，也決定了後來的故事走向，一旦人認清「現在的我都是過去我所做的所有決定而來的」就更能從不同的平行宇宙回到當下的時空，過著「這個宇宙」應該有的日子！
人世間所有相遇都是久別重逢，我有點難以參透這句話，但初讀到此句話時便是甚是喜歡。
也許是我相信冥冥之中真有注定，在漫長的宇宙時間線裡，我們的生命不過就像是微微閃過的吉光片羽，那樣短暫。
或是說，短暫而又絢爛。
但大部分的人都忘記自己身上有光芒，當被現實的烏雲所籠罩，看不見光的時候，便以為自己是
意外的相遇，深刻的思念。
讀完小說《麥迪遜之橋》後，聯想到自己的故事。那段即使短暫，卻深深影響我的從今之後，這是場難以忘懷的靈魂交流。
大概是第四天、第五天的時候，我漸漸的感覺到由我掌控這具身體的時間越來越少了，我意識到這具身體真正的主人即將要回來了。雖然我總不覺得她身邊的人對她很差，但我同時也能感受到她那巨大的、無以名狀的悲傷。但願當她回來的時候能夠看看我給她留下的話吧。人生在怎麼說都是自己的，開心多一天，不開心就少一天，即使周遭
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這篇文章探討了作者在時間線中的迷惑和尋找迷幻的感受。文章提到了對於深度和廣度的對比，以及對於世界與自己之間的關係。透過解剖事物，作者試圖找出自己存在的地方，並追求動態的平衡。在時間的尖端，作者認為自己的真實自我存在，沒有人類社會中的低維元素，沒有追求與惋惜，也沒有過去和未來的重要性。
出自タイムマシンに乗れない僕たち（無法搭上時光機的我們）
第一篇小短篇 コードネームは保留（保留匿名代碼）
星と星みたいに遠い。
けれどもお互いがそこにいると知っていれば、それで十分だ。
こんなふうに時々交信できたら、なおいい。
像星星一樣遙遠。
即便如此，只要知道彼此身在何處，
「如果地球真的是一個充滿痛苦的地方，在那裡我們只能了解到人生不幸的話，
為什麼離開的朝聖者沒有回來呢？」 「留在地球上的理由，僅因一個人便足夠了。」
生活中充斥著不幸與挫折，因為愛，讓我們不再獨自抗爭，而是一同對抗這充滿痛苦與磨難的世界。
說到底，人要到底要花多少時間，才會甘心地相信「過去的就是過去了」，該要「忘了」的聯絡人，該在某一個時間點按下刪除而不是「通話」或「傳送訊息」？而這個意識，也決定了後來的故事走向，一旦人認清「現在的我都是過去我所做的所有決定而來的」就更能從不同的平行宇宙回到當下的時空，過著「這個宇宙」應該有的日子！
人世間所有相遇都是久別重逢，我有點難以參透這句話，但初讀到此句話時便是甚是喜歡。
也許是我相信冥冥之中真有注定，在漫長的宇宙時間線裡，我們的生命不過就像是微微閃過的吉光片羽，那樣短暫。
或是說，短暫而又絢爛。
但大部分的人都忘記自己身上有光芒，當被現實的烏雲所籠罩，看不見光的時候，便以為自己是
意外的相遇，深刻的思念。
讀完小說《麥迪遜之橋》後，聯想到自己的故事。那段即使短暫，卻深深影響我的從今之後，這是場難以忘懷的靈魂交流。
大概是第四天、第五天的時候，我漸漸的感覺到由我掌控這具身體的時間越來越少了，我意識到這具身體真正的主人即將要回來了。雖然我總不覺得她身邊的人對她很差，但我同時也能感受到她那巨大的、無以名狀的悲傷。但願當她回來的時候能夠看看我給她留下的話吧。人生在怎麼說都是自己的，開心多一天，不開心就少一天，即使周遭