【試讀】《以我們告終》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image
raw-image

莉莉在人生最沮喪那天,遇到了帥氣迷人的神經外科醫生萊爾‧金凱德。

莉莉十二小時前,才在老家緬因州普萊瑟拉鎮父親的葬禮上本該致悼詞,

結果,站台上的她卻一語不發,時間一分一秒過去,媽媽急推叔叔上去替換她下來。

莉莉深覺讓媽媽難堪,連忙搭機返回波士頓,逃到她住的公寓對面這棟大樓屋頂來吹風。

她自得其樂時,萊爾出現了,他踢翻椅子洩恨後,抽起大麻煙。

這也是莉莉知道他的職業後,調侃他:原來外科醫生消除壓力方式是抽大麻煙,對病人不會太危險嗎?

那天萊爾心情特別糟,雖說醫生日日面對生老病死的衝擊,可是躺上手術台是個五歲男孩,

被比他更小的弟弟把玩從父母房間抽屜拿到的手槍意外射擊大出血,搶救無效。

醫生承受無能為力的痛苦,不會比那對粗心的父母少。

初識的兩人還聊了很私密的事,莉莉告訴萊爾會在致悼詞時腦袋一片空白,不是不愛父親,

而是想到他長期對媽媽使用暴力,事後以禮物,大餐做為道歉。身為人的部分,無法原諒父親。

萊爾說了:沒有誰是壞人,我們都只是有時候會做壞事的人。

莉莉被他迷住了,想若他提出約會,會答應。

但萊爾提出一夜情邀約,理由是厭惡穩定的交往關係,不願與某個女孩發展穩定的戀愛關係。

好討厭這樣的男人,自認是萬人迷,對初見面的女孩開口要求一夜情,真是不尊重人。

莉莉不接受一夜情,萊爾改挑逗她,讓她意亂情迷,差一點就要說好了,突然萊爾手機響起,被緊急叫回醫院了。

試讀只到這裡,書籍文案介紹後來倆人成為情侶,莉莉也很努力想知道萊爾厭惡戀愛的感覺,

而她的初戀情人亞特拉斯再度出現,成為她和萊爾感情中的石頭。

一心想開花店的莉莉是否如願?這麼多謎,好想看完《以我們告終》啊。

為什麼這書名給我的感覺莉莉和萊爾的未來不太妙啊。

人生没有能够永遠抓住的美麗,惟願珍重一份初見的喜悅。


以我們告終《(It Ends with us》

作者 柯琳‧胡佛

譯者:趙盛慈

出版者:大塊文化出版股份有限公司

初版一刷:2023年12月

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
彼得潘-avatar-img
2023/12/11
大衆都以為外科醫生不太喝酒或不願喝酒 怕在手術時顫抖失誤事實上我認識的醫生裡 外科醫生酗酒的 兩個就有一個 尤其是曾經手術雖未失誤但無力回天的 雖然家屬不苛責或興訟 院方也未做內部檢討或為難 醫生自己的挫折感就夠讓他想爛醉一場外科醫生的壓力真的巨大 偶而脫序才能解壓。
舒嫚-avatar-img
發文者
2023/12/12
彼得潘 外科醫生動刀,手下攸關人命~責任重大,壓力自然巨大.
avatar-img
舒嫚的沙龍
40會員
1.0K內容數
只有花草樹貓咪狗狗的照片,分享電影和書籍。話少,很少回答問題。被討厭沒關係,自己喜歡自己比較重要。
舒嫚的沙龍的其他內容
2025/05/04
1623年,朝鮮時代,清兵攻打朝鮮, 主戰保衛家國的忠臣崔平良被以逆賊罪名遭到滅族誅殺。 崔平良把隨身弓箭交給兒子南伊(朴海日 飾演), 讓他帶妹妹子仁(文彩元 飾演),投奔金武善(李璟榮 飾演 ),保護兄妹安全。 崔平良囑咐南伊不管聽到任何聲音,不要出聲,更不可停下腳步。 藏身樹
Thumbnail
2025/05/04
1623年,朝鮮時代,清兵攻打朝鮮, 主戰保衛家國的忠臣崔平良被以逆賊罪名遭到滅族誅殺。 崔平良把隨身弓箭交給兒子南伊(朴海日 飾演), 讓他帶妹妹子仁(文彩元 飾演),投奔金武善(李璟榮 飾演 ),保護兄妹安全。 崔平良囑咐南伊不管聽到任何聲音,不要出聲,更不可停下腳步。 藏身樹
Thumbnail
2025/05/03
TOP3-天秤座 天秤座對美感有著敏銳的感知力,喜歡優雅和美麗的事物,在生活和工作中總是力求創造和諧的環境,使得他們在藝術和設計領域特別出色,具有很強的審美能力,能夠迅速捕捉到美的元素,並將其融入到自己的工作。天秤座重視人際關係,善於溝通和合作,懂得如何利用美感來促進和諧的人際互動。這種對
Thumbnail
2025/05/03
TOP3-天秤座 天秤座對美感有著敏銳的感知力,喜歡優雅和美麗的事物,在生活和工作中總是力求創造和諧的環境,使得他們在藝術和設計領域特別出色,具有很強的審美能力,能夠迅速捕捉到美的元素,並將其融入到自己的工作。天秤座重視人際關係,善於溝通和合作,懂得如何利用美感來促進和諧的人際互動。這種對
Thumbnail
2025/05/02
四月初的星期二,想買雲南美食過橋米線當午餐, 但是,攤位只有滿滿食物,沒人顧攤。 隔壁賣玉石的小姐說,老闆娘忘了帶醬料回后里拿,最快也要一小時後才會回來。 時間無法配合,就沒買。 再後來的星期二,不是沒外出繞去市場,午餐就是吃佳慧買來的炒麵,奶油酥餅, 裴姨拆開包裝袋,么喝都來吃看
Thumbnail
2025/05/02
四月初的星期二,想買雲南美食過橋米線當午餐, 但是,攤位只有滿滿食物,沒人顧攤。 隔壁賣玉石的小姐說,老闆娘忘了帶醬料回后里拿,最快也要一小時後才會回來。 時間無法配合,就沒買。 再後來的星期二,不是沒外出繞去市場,午餐就是吃佳慧買來的炒麵,奶油酥餅, 裴姨拆開包裝袋,么喝都來吃看
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
一個個的「今昔對比」讓她覺得難過不已。她和他努力地「活在當下」留下了許多美好的回憶,如今這些回憶卻變成揮之不去的夢靨,分分秒秒再提醒她,「過去」和「現在」的落差有如天壤之別。
Thumbnail
一個個的「今昔對比」讓她覺得難過不已。她和他努力地「活在當下」留下了許多美好的回憶,如今這些回憶卻變成揮之不去的夢靨,分分秒秒再提醒她,「過去」和「現在」的落差有如天壤之別。
Thumbnail
所有的善與惡,都會有個無形又隱晦的開端,當種下根因的那一天起,你便注定得背負著它一輩子,好比我與他。
Thumbnail
所有的善與惡,都會有個無形又隱晦的開端,當種下根因的那一天起,你便注定得背負著它一輩子,好比我與他。
Thumbnail
https://youtu.be/4dROspbGuzk 是不是因為可預知死期,才能有恃無恐地說出內心話? 大女兒珍妮佛個性內斂、處事嚴謹,總想面面俱到,但卻總不得人心,是個典型的吃力不討好人格特質。凱特•溫絲蕾收起聰明和豔麗,將以家庭為重的中年婦女,演得微妙微肖。
Thumbnail
https://youtu.be/4dROspbGuzk 是不是因為可預知死期,才能有恃無恐地說出內心話? 大女兒珍妮佛個性內斂、處事嚴謹,總想面面俱到,但卻總不得人心,是個典型的吃力不討好人格特質。凱特•溫絲蕾收起聰明和豔麗,將以家庭為重的中年婦女,演得微妙微肖。
Thumbnail
每篇小說我都讀了三次,第一次享受故事的推進,第二次思考故事背後的深意,第三次則是寫這篇文時回去重溫,細細欣賞作者的文字。
Thumbnail
每篇小說我都讀了三次,第一次享受故事的推進,第二次思考故事背後的深意,第三次則是寫這篇文時回去重溫,細細欣賞作者的文字。
Thumbnail
Me Before You(中文譯名:遇見你之前) 圖片摘自博客來網站 露薏莎‧克拉克是一個再平凡不過的女孩;   她有一個穩定交往的男友、一個普通卻溫暖的小家庭,日子過得一成不變。   但突如其來的失業,讓她不得不接下一份陪伴四肢癱瘓者的工作,   她的人生將會因此帶來什麼轉變?   威爾‧
Thumbnail
Me Before You(中文譯名:遇見你之前) 圖片摘自博客來網站 露薏莎‧克拉克是一個再平凡不過的女孩;   她有一個穩定交往的男友、一個普通卻溫暖的小家庭,日子過得一成不變。   但突如其來的失業,讓她不得不接下一份陪伴四肢癱瘓者的工作,   她的人生將會因此帶來什麼轉變?   威爾‧
Thumbnail
心理醫生不是這麼好當的,總會有一些刻入人心的事,讓你心力交瘁。我一直受此困擾,不斷在噩夢中徘徊……
Thumbnail
心理醫生不是這麼好當的,總會有一些刻入人心的事,讓你心力交瘁。我一直受此困擾,不斷在噩夢中徘徊……
Thumbnail
「你是什麼樣的人,身邊圍繞的就是和你相同的存在。」 — — 碼格 【🎬今日登場角色ep.02_《機智醫生生活》五人幫】 看完《機智醫生生活》最有感觸的,果然還是人會被與自己相仿的人所吸引這件事。
Thumbnail
「你是什麼樣的人,身邊圍繞的就是和你相同的存在。」 — — 碼格 【🎬今日登場角色ep.02_《機智醫生生活》五人幫】 看完《機智醫生生活》最有感觸的,果然還是人會被與自己相仿的人所吸引這件事。
Thumbnail
母親呵,我謹介紹妳《時時刻刻》,妳能理解我的悲傷嗎?妳的「不憂鬱」始終在我的「憂鬱」的反方向,那麼筆直地對沖著我,像一種可疑的風水布置。正如妳掩蔽現代醫學的真理──妳拒絕承認我的病痛,逼迫我保持明亮的心,我必須要維持絕對的健康,不辜負妳的肚皮和奶水。可是我活很多年了,能活到此刻已是不可思議之事。
Thumbnail
母親呵,我謹介紹妳《時時刻刻》,妳能理解我的悲傷嗎?妳的「不憂鬱」始終在我的「憂鬱」的反方向,那麼筆直地對沖著我,像一種可疑的風水布置。正如妳掩蔽現代醫學的真理──妳拒絕承認我的病痛,逼迫我保持明亮的心,我必須要維持絕對的健康,不辜負妳的肚皮和奶水。可是我活很多年了,能活到此刻已是不可思議之事。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News