【時事日文】「瘧疾」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


●瘧疾(Malaria)

●マラリア

 

新聞:

衛生福利部疾病管制署公布新增一例境外移入瘧疾死亡案例,50多歲本國籍男性曾至奈及利亞,為國內18年來首見瘧疾造成死亡。醫師建議前往瘧疾高風險地區前,可提前到旅遊醫學門診諮詢是否需預防性用藥或打疫苗。

 

#瘧疾 #瘧疾日文

#奈及利亞瘧疾

#時事日文 #時事日語

 

【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】

https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】

https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】

https://auth.matters.news/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
368會員
2.3K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/05/05
【澄清湖出現超過170公分綠鬣蜥!】 綠鬣蜥數量年年攀升引發生態危機,高雄澄清湖邊更出現超過170公分的綠鬣蜥,嚇壞路人! 農業局表示,綠鬣蜥是草食性動物,不會攻擊人,市民若發現綠鬣蜥,請通報1999由農業局委外專業團隊移除。
Thumbnail
2025/05/05
【澄清湖出現超過170公分綠鬣蜥!】 綠鬣蜥數量年年攀升引發生態危機,高雄澄清湖邊更出現超過170公分的綠鬣蜥,嚇壞路人! 農業局表示,綠鬣蜥是草食性動物,不會攻擊人,市民若發現綠鬣蜥,請通報1999由農業局委外專業團隊移除。
Thumbnail
2025/05/05
【5月5日:日本兒童節】 今天5月5日是日本的兒童節。 根據日本的傳統習俗,3月3日女兒節時,育有女兒的家庭會在家裡裝飾雛人形,而5月5日時,家裡有兒子的則會掛上鯉魚旗。
Thumbnail
2025/05/05
【5月5日:日本兒童節】 今天5月5日是日本的兒童節。 根據日本的傳統習俗,3月3日女兒節時,育有女兒的家庭會在家裡裝飾雛人形,而5月5日時,家裡有兒子的則會掛上鯉魚旗。
Thumbnail
2025/05/05
【川普又引發各界撻伐!】 美國總統川普,又爆新爭議! 川普在個人社群平台,PO出穿著身穿教宗服飾、頭戴主教冠、坐在寶座上的AI生成圖,就連白宮都轉發這張照片。 此舉引發各界撻伐,紛紛批評川普嚴重失禮、羞辱也不夠尊重,令人感到極度不愉快、不高興。
Thumbnail
2025/05/05
【川普又引發各界撻伐!】 美國總統川普,又爆新爭議! 川普在個人社群平台,PO出穿著身穿教宗服飾、頭戴主教冠、坐在寶座上的AI生成圖,就連白宮都轉發這張照片。 此舉引發各界撻伐,紛紛批評川普嚴重失禮、羞辱也不夠尊重,令人感到極度不愉快、不高興。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
最近從日本傳來了令人擔憂的新聞,報導指出日本近期爆發會吃人的細菌,2024年截至六月初,已累計977例確診,比去年同期成長了2.8倍,且致死率超過三成。對於有嫩嬰、小童或免疫力較弱家庭成員的家長來說,這些消息無疑令人憂心。考慮到這些情況,是否應該取消期待已久的日本家庭旅行呢? 什麼是食人菌?
Thumbnail
最近從日本傳來了令人擔憂的新聞,報導指出日本近期爆發會吃人的細菌,2024年截至六月初,已累計977例確診,比去年同期成長了2.8倍,且致死率超過三成。對於有嫩嬰、小童或免疫力較弱家庭成員的家長來說,這些消息無疑令人憂心。考慮到這些情況,是否應該取消期待已久的日本家庭旅行呢? 什麼是食人菌?
Thumbnail
良好的衛生習慣:勤洗手,特別是在咳嗽、打噴嚏後或在公共場所。 避免接觸感染者:避免與A型鏈球菌感染的人密切接觸,特別是在感染活躍期。 正確處理傷口:及時清潔和包紮皮膚傷口,避免感染。 及時就醫:出現感染症狀時,及時就醫並依醫師指示進行治療。
Thumbnail
良好的衛生習慣:勤洗手,特別是在咳嗽、打噴嚏後或在公共場所。 避免接觸感染者:避免與A型鏈球菌感染的人密切接觸,特別是在感染活躍期。 正確處理傷口:及時清潔和包紮皮膚傷口,避免感染。 及時就醫:出現感染症狀時,及時就醫並依醫師指示進行治療。
Thumbnail
在1976年非洲薩伊(現為剛果民主共和國)的伊波拉河附近村落曾經爆發過一種可怕的傳染病,受到感染的人會引發全身出血、發燒、心肌梗塞、多重器官衰竭等症狀。首位個案紀錄為一位名叫Mabalo Lokela的教師,起初誤以為是瘧疾感染,並使用奎寧注射治療,然而之後病情急轉直下,全身開始滲血,感染後在短
Thumbnail
在1976年非洲薩伊(現為剛果民主共和國)的伊波拉河附近村落曾經爆發過一種可怕的傳染病,受到感染的人會引發全身出血、發燒、心肌梗塞、多重器官衰竭等症狀。首位個案紀錄為一位名叫Mabalo Lokela的教師,起初誤以為是瘧疾感染,並使用奎寧注射治療,然而之後病情急轉直下,全身開始滲血,感染後在短
Thumbnail
  這是我近兩年的心得,近期更是有感而發。   以前我三不五時就會聽到,有很多人明明在國外生活,每次看病都會特地坐飛機回來台灣之類的事情。因為健保制度只有台灣才有,在大家都在讚頌「健保」這個政策的時候,我都沒有多大的感覺。   直到最近家裡的人生病,很常跑大醫院,某次我偶然看了一下付費單,才驚覺
Thumbnail
  這是我近兩年的心得,近期更是有感而發。   以前我三不五時就會聽到,有很多人明明在國外生活,每次看病都會特地坐飛機回來台灣之類的事情。因為健保制度只有台灣才有,在大家都在讚頌「健保」這個政策的時候,我都沒有多大的感覺。   直到最近家裡的人生病,很常跑大醫院,某次我偶然看了一下付費單,才驚覺
Thumbnail
👩‍⚕這病神出鬼沒,雖然台灣發生率不高,但偶爾會遇到幾次,如果沒有正確處置,小豬死亡率也很高喔。 😈我曾在2018年介紹過這疾病,不知道大家還記得它嗎?下一篇告訴您。
Thumbnail
👩‍⚕這病神出鬼沒,雖然台灣發生率不高,但偶爾會遇到幾次,如果沒有正確處置,小豬死亡率也很高喔。 😈我曾在2018年介紹過這疾病,不知道大家還記得它嗎?下一篇告訴您。
Thumbnail
別忘了來郭師妙營養師的心靈雞腿加雞湯,讓你不只喝湯還有料! ⬇️⬇️⬇️ https://www.facebook.com/kuodietitian/
Thumbnail
別忘了來郭師妙營養師的心靈雞腿加雞湯,讓你不只喝湯還有料! ⬇️⬇️⬇️ https://www.facebook.com/kuodietitian/
Thumbnail
(Scroll down for English!) 今天早上,一位朋友給我(蕃薯媽媽)發短信,擔心在日本感染鏈球菌性咽喉炎,當時她正準備帶孩子和媽媽去度假… 問:“我們帶著孩子和老人,是不是不應該去呢?” 我聽說日本工作場所中鏈球菌性咽喉炎感染的個案有所增加。儘管如此,我的回答是: “還是去
Thumbnail
(Scroll down for English!) 今天早上,一位朋友給我(蕃薯媽媽)發短信,擔心在日本感染鏈球菌性咽喉炎,當時她正準備帶孩子和媽媽去度假… 問:“我們帶著孩子和老人,是不是不應該去呢?” 我聽說日本工作場所中鏈球菌性咽喉炎感染的個案有所增加。儘管如此,我的回答是: “還是去
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News