〈學・戀愛〉

更新於 2024/09/05閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


〈學・戀愛〉(改編自鍾一憲、麥貝夷〈勾手指尾〉,原作詞者為曾紀諾)

我最怕你問我 每天放浪的經過

我最怕你講我 有囡你別再去笙歌

密集地戀愛可有過火 會是關心不懶惰

情投合意與友伴 必須要分清楚


那天過活似花心不羈 去看看哪個更美

抱三個落去飲七喜 洞悉沒有真愛

毋用再期待 痛亦有精彩


要識囡就要識得MK 我也要多花心機

去部析三方心理 無論誰屬妳

心傷了 想走了 這次為你不當玩笑


愛上了妳驟覺 往昔那樣真的錯

妳卻愛理不理 我偏送贈妳那麼多

但願望一世跟妳拍拖 接受心酸跟折墮

情途上有妳結伴 衝破難關枷鎖


那天放蕩過花心不羈 我卻說妳會最美

愛惜妳沒法放低妳 洞悉我的真愛

能磨合完美 愛是了不起


要識愛就要拋開傷悲 我更會多花心機

去猜測邊啲啱妳 如何符合妳

祝福妳 討好妳 我最在意不過是妳


心裏愛慕我永不改 是現在直至天塌都愛

我實維護妳 我定陪伴妳 並未懼怕奔波


那天放蕩過花心不羈 我卻說妳會最美

可惜我沒法放低妳 洞悉我的真愛

能磨煉期待 我學會忍耐


這天發誓要拋開傷悲 我更會多花心機

去猜測邊啲啱妳 如何符合妳

祝福妳 討好妳 我最在意不過是妳


高峰過 低谷過 愛夠十世不算做錯


2014.2.8



(整理後記:這首開始降低了襲用原詞的比例,一方面是慢慢掌握技巧,整首詞的前後主題不同,內容有推進的感覺;另一方面是把歌曲由合唱改為獨唱,表達方式不同了,用詞自然要更動。)

avatar-img
27會員
820內容數
曾在書山當看官,屢沉酒海作醉鬼。 蘭臺覓路入淨土,息交絕游是深山。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
天心居 的其他內容
〈心碎〉(改編自〈生趣〉)
〈不當兵,妳怎知道我愛妳〉(改編自陳小春〈我不是偉人〉,原作詞者為林夕)
〈擔遮〉(改編自陳奕迅〈單車〉,原作詞者為黃偉文)
〈追憶〉(改編自林子祥〈追憶〉,原作詞者為林振強)
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
這是一杯曼哈頓⋯⋯
〈心碎〉(改編自〈生趣〉)
〈不當兵,妳怎知道我愛妳〉(改編自陳小春〈我不是偉人〉,原作詞者為林夕)
〈擔遮〉(改編自陳奕迅〈單車〉,原作詞者為黃偉文)
〈追憶〉(改編自林子祥〈追憶〉,原作詞者為林振強)
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
這是一杯曼哈頓⋯⋯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
<p>其實每個人都有他的苦難,只是有些你看見了,但有些你看不見。</p>
Thumbnail
<p>許多感覺都只是幻覺,它們不是真的,就像催狂魔一樣,那只是奇幻小說裡的一種幻想怪物,不是真的。</p>
Thumbnail
<p>「未來總會來的,但若未來與現在沒什麼兩樣,那有什麼可期待的?」她轉頭望著窗外,說,「不,我不憂慮未來,我我害怕的是一成不變。」</p>
Thumbnail
<p>我像是自己感情的女巫,每一回都神準地預測了必然的結局。</p>
Thumbnail
<p>親愛的,這樣的經驗很痛,卻也很必須,因為每一次的失戀都會讓你更看見自己,也更鍛鍊內在的強大。</p>
Thumbnail
<p>往事並不如雲如煙,而是潛入記憶深處,成為心底的伏流。</p>
Thumbnail
<p>男人可以不了解女人,但不能不支持女人的夢想。因為,夢想是一個人很重要的一部份,男人願意愛女人的夢想,女人才會把男人當成夢想來深愛。</p>
Thumbnail
<p>男人的房子與女人的房子之間的距離會產生彼此的想念與甜蜜,這是愛情;男人與女人共用一個房子會產生孩子以及其他,這是婚姻。</p>
Thumbnail
<p>若是病假與事假都不行,那麼喪假絕對說得過去。沒有人可以否定,失戀正是情感的死亡啊。所以,是的,失戀該有失戀假。失戀假該被納入勞基法。</p>
Thumbnail
十年前的 12 月 7 日,ryo 在網站「Niconico 動畫」上發表了〈メルト〉這首歌。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
<p>其實每個人都有他的苦難,只是有些你看見了,但有些你看不見。</p>
Thumbnail
<p>許多感覺都只是幻覺,它們不是真的,就像催狂魔一樣,那只是奇幻小說裡的一種幻想怪物,不是真的。</p>
Thumbnail
<p>「未來總會來的,但若未來與現在沒什麼兩樣,那有什麼可期待的?」她轉頭望著窗外,說,「不,我不憂慮未來,我我害怕的是一成不變。」</p>
Thumbnail
<p>我像是自己感情的女巫,每一回都神準地預測了必然的結局。</p>
Thumbnail
<p>親愛的,這樣的經驗很痛,卻也很必須,因為每一次的失戀都會讓你更看見自己,也更鍛鍊內在的強大。</p>
Thumbnail
<p>往事並不如雲如煙,而是潛入記憶深處,成為心底的伏流。</p>
Thumbnail
<p>男人可以不了解女人,但不能不支持女人的夢想。因為,夢想是一個人很重要的一部份,男人願意愛女人的夢想,女人才會把男人當成夢想來深愛。</p>
Thumbnail
<p>男人的房子與女人的房子之間的距離會產生彼此的想念與甜蜜,這是愛情;男人與女人共用一個房子會產生孩子以及其他,這是婚姻。</p>
Thumbnail
<p>若是病假與事假都不行,那麼喪假絕對說得過去。沒有人可以否定,失戀正是情感的死亡啊。所以,是的,失戀該有失戀假。失戀假該被納入勞基法。</p>
Thumbnail
十年前的 12 月 7 日,ryo 在網站「Niconico 動畫」上發表了〈メルト〉這首歌。