最終的一槍,信念的涅槃──逢坂冬馬《少女同志,向敵人開槍吧》

閱讀時間約 8 分鐘

「世界上最致命的武器,是陸戰隊士兵與他的步槍,如果你想在戰鬥中生還,必須利用你們的殺人本能,你的步槍只是工具,冷酷無情的心才能殺敵。若不能明白殺人的本能,或無法堅定殺人的意志,於生死關頭有所猶疑,若你不敢殺人,那死的就是你。」——《金甲部隊》

 

史丹利庫柏力克的電影《金甲部隊》講述越戰時美軍訓練的故事,故事中描繪了一個教人印象深刻的角色「Gomer Pyle」。讓人印象深刻的原因並非是他戰功彪炳、能力卓群,更不是他於戰爭中扮演了關鍵性的人物,而是他彰顯了戰爭的另一種可能的面向。

 

Gomer Pyle的身形既高又胖,入伍的第一天便被長官狠狠羞辱他的外型,但這僅是一個開始,他自始至終都不是個「稱職」的軍人。行軍訓練時,他無法跟上眾人的步伐,操練槍枝總是用錯方向,無法分清左右,連一下單槓也拉不起來。障礙物攀爬訓練時,因為懼高而爬不過高欄,他跳得比別人矮,跑得比別人慢,需要隊友攙扶才能走完全程。他不會組合槍枝,不懂怎麼綁鞋帶與摺棉被,總是忘記鎖衣物箱,因為肚子餓,經常偷藏甜甜圈。他的表現特別懦弱、無能、畏懼,無止盡需要他者的幫助,時刻如同受驚的兔子,而每一次的錯誤總讓他惹來長官的羞辱與耳光。

 

然而,他並非毫無優點,他的狙擊能力一流,總能精準地擊中靶心,準確地回答所有狙擊守則,只是狙擊的優秀仍不夠讓他免除其他訓練的失敗。他於嚴格的軍事訓練過程中顯得過於無能無用,惹來長官一句句極盡苛刻,直搗內心,碾碎靈魂的辱罵。他連番的失敗與錯誤,不只讓自己受罰,因軍隊的連坐制,他更拖累同袍,致使隊友們都憎恨他,於是眾人於暗夜裡用毛巾封住他的口,輪流虐打他,沒有一個人錯過這樣的機會,除了報復,更因不打他便不是「團隊」的一份子,他的失敗團結了眾人,孤立了他自己。他開始於暗夜裡嚎泣,徬徨無助,精神逐漸崩塌,最終被壓得粉碎。

 

於結訓日的那晚,他以步槍射殺長官後再飲彈自盡。

 

Gomer Pyle的角色代表了戰爭的另一個面向,戰爭裡不只有戰功彪炳、意志無堅不摧的戰將,更多的是於暗夜嚎泣,徬徨無助,靈魂被碾壓得粉碎的軍人。每一次軍事訓練,每一場戰役,除了殺人,更多的是信念的淬煉。信念的生成往往源自於另一個信念的摧毀,進而有了信念的再建。

 

《少女同志,向敵人開槍吧》所講述的便是這樣的一個故事,只是與《金甲部隊》相反的,書中描述了一群完美勇猛的狙擊兵,但故事並不單純講述戰爭與狙擊手的訓練,亦不只是戰功彪炳、意志堅定的戰將,更多是談論環境、技術與境遇之間的關係,探討信念於一次次的淬煉中被環境與際遇狠狠摧毀,而又一次次從技術與際遇中再建,透過一場場精湛的情節描寫,解構與建構信念的覆亡與生成。

 

故事以二戰為背景,以女性角色成為狙擊兵作為題材,透過「妳要選擇戰鬥?還是選擇死亡?」一詞拉開故事的序幕,故事的每個角色決定參與戰爭都有著相異的原因,有人為了證明「女性不是弱者」,有人為了「不讓孩子成為犧牲品」,有人「為了守護女性而戰」,有人則為了「自由」,無論何者,戰爭並不因為何而戰變得不同,更不因為何而戰便能避免死亡,信念於戰爭中無法教人獲得幸運或避免不幸。於是在軍事訓練時,首要打破的便是為何而戰的信念,無論出生背景為何,無論過去擁有過什麼人生經歷,在訓練中,最先便是將人逐步化為一張屬於戰爭的白紙,唯有如此才能彰顯赴死的意念與敵人的血跡。

 

劇中角色被賦予「狙擊手」的任務,這也是全篇故事的核心,同樣是狙擊手,透過擁有相異信念的人便有相異的模樣。作者藉兩段文字的層次,完美演繹「狙擊手」的存在意義。一段是狙擊技術的凝合:「狙擊固然是核心,但也只是一部分,鐵鎚之所以能成為鐵鎚,是因為有鎚頭,但如果只有鎚頭,也就只是一塊廢鐵而已。」另一段則為狙擊意志的煉化:「一旦上陣殺敵,妳們什麼都不要想,也什麼都不能想,甚至不能提醒自己不要想。只能純粹把自己交給技術,屏除一切的感受,專心地射殺敵人。」

 

作者巧妙地透過一連串嚴格的狙擊訓練,揉和不同角色的性格基因,將狙擊兵必須具備的特質植入角色原生的性格中,再藉由角色們的迥異特質,彼此相互映照。她們看似被殘酷地洗鍊成殺人武器的同時,又於一次次的試煉中發現屬於原生自我的另一種面向:「即使是形狀相同的蛋孵出的鳥,飛的方式也不一樣。」。例如作者透過出生富有階級,曾經獲得狙擊大賽冠軍的女配角夏洛塔,對映出生農莊,善於狙擊動物的女主角謝拉菲瑪,於一場射殺動物的試驗裡,夏洛塔遲遲無法開下第一槍,因為過去參與狙擊大賽時瞄準的是人造標靶,而如今眼前卻是活生生的動物,但謝拉菲瑪則能準確地瞄準動物,果斷地開下一槍。

 

夏洛塔對謝拉菲瑪說道:「你的本性明明很善良,為何能如此冷靜地對牛開槍?妳的同情心呢?妳不會下不了手⋯⋯覺得牛很可憐嗎?」而謝拉菲瑪則冷靜地回應著述說:「夏洛塔,你沒有吃過肉嗎?⋯⋯(略)如果總要有人殺害動物,大卸八塊,我們才有肉吃吧⋯⋯(略)換句話說,必須有人殺害動物,所以當我做這件事的時候,並不覺得自己很殘忍,我只是在做一件必須有人去做的事,就只是這樣而已,與殘不殘忍沒有關係。」

 

其後,謝拉菲瑪懷抱著「為了守護女性而戰」的信念,藉被鐵血教官伊麗娜完美訓練的狙擊技術、摯愛的戰友們的陪伴、含著戰友們死去的淚水中,於一次次的行動中持續殺敵,勇往直前。她戰功彪炳,無人能出其右,即使如此,她並非沒有脆弱的時刻,她也曾在戰役中迷失,於射殺敵人的過程中愛上血液與戰爭:「她只覺得自己愈來愈像怪物。然而,如果不變成怪物,就無法在戰爭中存活下來。」並且不斷地懷疑戰爭與世界:「他們不是神,那麼神到底在做什麼。如果神真的存在,祂是否正在人間打造地獄,從安寧的世界俯瞰人們痛苦哀嚎的樣子。」並在戰爭的血腥與自我懷疑中,學習面對戰友逝去的心痛與眼淚,且持續殺敵:「要把每一天都當成最後一天,不允許哭泣。狙擊手不同於一般兵種。看過太多死亡了。無論是戰友的死,還是敵人的死,都在眼前一幀幀略過。優秀的戰士不會因為戰友的死亂了分寸,射殺敵人的時候也沒有猶豫。」只是她的原生性格始終藏在靈魂深處,一如她懷抱最初「為了守護女性而戰」的信念,同時亦不斷受困於男性摯友曾告訴她的那段話語:「我想說的是,這場戰爭具有讓人變成惡魔的威力。」

 

 誰是真正的惡魔呢?是殺人無數,戰功彪炳的自己?抑或殺害手無寸鐵民眾的軍隊同袍?或者,其實於戰爭中每一個倖存者,因為沒有死去,因為要活下來,最終都不得不成為惡魔?若真是如此,惡魔值得存活嗎?生存若必須具備信念,惡魔擁有的信念是什麼?

 

被迫擁抱戰爭,殺人無數,於血液與眼淚中淬煉出惡魔般的信念,最終成為惡魔的她們,於戰爭結束之後又該何去何從?

 

作者於故事中安排了饒富趣味的一幕。透過謝拉菲瑪的偶像,曾狙擊射殺高達三百零九個敵軍,被封為登上狙擊手的頂峰,史上最偉大的女性狙擊手柳德米拉的口中說出這段話:「我只有兩個建議。一是找到一個妳愛的人。二是培養興趣,找到活下去的價值。」謝拉菲瑪因這段話陷入更痛苦的困惑中,她追問柳德米拉,柳德米拉則這樣回答:「我們都沉迷於射擊的魔力。一如製作螺絲的高手,努力鑽研技術到無心的境界……失去兩任丈夫的我射殺了三百零九個德國佬,因此受傷,退出那個世界。然而,我真的什麼也不剩了。妳明白嗎?」謝拉菲瑪望著柳德米拉的雙眼,透過史上最偉大的女性狙擊手眼中看出去的世界,於至高的頂峰之上,其實是一片虛無。

 

原來,唯一不讓自己受困於戰爭,不因戰爭而成為惡魔的方法,是避免自己走向頂峰,走向那片虛無。

 

謝拉菲瑪的信念因之再一次重塑,這次的重塑是走回最初時的自我。

 

《少女同志,向敵人開槍吧》講述的是「信念」的故事,透過環境、技術與境遇,從一次次信念的毀滅與重建,藉以戰爭的血液與眼淚,傳達少女最終所必須開的那一槍,身為狙擊兵存在的真意,用盡一切意念都必須射殺的並不是敵人,而是自己。

 

射殺成為惡魔的自己,如此,你便重生了。


(原文刊載於OKAPI)

2會員
31內容數
文字邀稿相關之事宜,請以電子信件聯繫。 小說集《只說給你聽》(台灣 皇冠) 散文集《我們回家吧》(台灣 三采) 舞台劇《吃貨的人生》(香港 SonyMusic)
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
陳曉唯 的其他內容
人似乎從未有機會思考,死亡是生命最後且最重的創傷,無論對於死者或生者。從前讀過一段話:「唯有面對死亡,人是無法學習與習慣的。」關於生存,人有諸多彌補過錯的可能,但面對死亡,人卻沒有練習的機會。死亡無法修補,而人甚至終其此生未曾思考死後的自己。
《解憂雜貨店》裡的每個人都困於「選擇」,渴望有人能為自己的選擇提出適切的意見,乃至於為他們做出選擇,然而,選擇的艱難並不在於選擇本身,而是必須承擔選擇後所發生的一切。
人似乎從未有機會思考,死亡是生命最後且最重的創傷,無論對於死者或生者。從前讀過一段話:「唯有面對死亡,人是無法學習與習慣的。」關於生存,人有諸多彌補過錯的可能,但面對死亡,人卻沒有練習的機會。死亡無法修補,而人甚至終其此生未曾思考死後的自己。
《解憂雜貨店》裡的每個人都困於「選擇」,渴望有人能為自己的選擇提出適切的意見,乃至於為他們做出選擇,然而,選擇的艱難並不在於選擇本身,而是必須承擔選擇後所發生的一切。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
權力這東西,是世間上勁兒最大的毒品。 一旦長久沾染上它,你的所有人格、行為、喜好、習慣,全部都會被重塑! 你會成為權力的傀儡,附庸。 你認為你掌控著一切。 實際上,是背後的這股力量幽默的控制著你。 武帝的晚年,在即將終場之際,他的歷史形象生生往上拔了好幾個台階。 因為那份又一次史上第一的
Thumbnail
車庫娛樂邀約搶先看首映場 #怒潮 劇情:洪泰集團勢力龐大,一直暗中從事器官交易等犯罪活動,在會長的交接儀式上,被殺手陳安(張家輝 飾)從中破壞,並引發集團核心內部的衝突,警察麥朗汶(阮經天 飾)和集團黑封份子馬文康(王大陸 飾)各自受上司指令展開調查,一時間多方勢力爾虞我詐交織其中,一場三大勢力的
每次下班去健身房總會開玩笑跟朋友說,「這個地方可以把一整天的精神疲憊,昇華成身心俱疲。」
Thumbnail
我從小就很容易長斑,去年發現斑越長越多,開始擦淡斑產品擦了半年多,但真的太沒效率了~擦那麼久斑也只淡了一點點…後來聽說皮秒很有效,決定去做醫美打皮秒!! 皮膚有狀況的人一定要打探索皮秒或是超皮秒這種治療型的皮秒才有用!而且最好趁早打一打,趁皮膚問題還沒變的更嚴重之前趕快解決,免得放久了越變越糟,就要
Thumbnail
問天群組組長,是近年來球迷們位你冠上的封號,總是看著你投出一場又一場的好球,卻又無法拿下勝利的身影。說到問天,在本該屬於你的引退賽當天遇到颱風,你應該是真正的問天了吧! Mike Loree, the legend of CPBL.
Thumbnail
除此之外,內經中也有提到相對簡化的人迎寸口脈法,其中的人迎脈便是頸動脈,透過這兩個脈的強弱變化來判斷身體的陰陽盛衰與經絡問題。
Thumbnail
這本書在說什麼?關於一頁報告的三個重點:核心摘要方法、架構鋪陳技巧與文字寫作原則。除此之外,我也整理了一張全息圖讓你掌握書中重點的全貌。
Thumbnail
弦樂、管樂和鋼琴,為蒼白的紙上髹上色彩,久違了的輕盈,教人多麼想念的愉快,隨著林家謙的嗓子,順滑地溜入耳窩,一股暖意順著血管流遍全身。
Thumbnail
格鬥漫畫論經典有連載近30年的「刃牙」系列,論創新有畫風酷炫的「拳願阿修羅」,但「史上最強弟子兼一」能夠在完結多年,甚至可以說半腰斬的情況下仍然在讀者心中佔有一席之地,就在於它對於「格鬥」,也就是『武術』方面的相關知識與呈現都大大地超越其他格鬥漫。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
權力這東西,是世間上勁兒最大的毒品。 一旦長久沾染上它,你的所有人格、行為、喜好、習慣,全部都會被重塑! 你會成為權力的傀儡,附庸。 你認為你掌控著一切。 實際上,是背後的這股力量幽默的控制著你。 武帝的晚年,在即將終場之際,他的歷史形象生生往上拔了好幾個台階。 因為那份又一次史上第一的
Thumbnail
車庫娛樂邀約搶先看首映場 #怒潮 劇情:洪泰集團勢力龐大,一直暗中從事器官交易等犯罪活動,在會長的交接儀式上,被殺手陳安(張家輝 飾)從中破壞,並引發集團核心內部的衝突,警察麥朗汶(阮經天 飾)和集團黑封份子馬文康(王大陸 飾)各自受上司指令展開調查,一時間多方勢力爾虞我詐交織其中,一場三大勢力的
每次下班去健身房總會開玩笑跟朋友說,「這個地方可以把一整天的精神疲憊,昇華成身心俱疲。」
Thumbnail
我從小就很容易長斑,去年發現斑越長越多,開始擦淡斑產品擦了半年多,但真的太沒效率了~擦那麼久斑也只淡了一點點…後來聽說皮秒很有效,決定去做醫美打皮秒!! 皮膚有狀況的人一定要打探索皮秒或是超皮秒這種治療型的皮秒才有用!而且最好趁早打一打,趁皮膚問題還沒變的更嚴重之前趕快解決,免得放久了越變越糟,就要
Thumbnail
問天群組組長,是近年來球迷們位你冠上的封號,總是看著你投出一場又一場的好球,卻又無法拿下勝利的身影。說到問天,在本該屬於你的引退賽當天遇到颱風,你應該是真正的問天了吧! Mike Loree, the legend of CPBL.
Thumbnail
除此之外,內經中也有提到相對簡化的人迎寸口脈法,其中的人迎脈便是頸動脈,透過這兩個脈的強弱變化來判斷身體的陰陽盛衰與經絡問題。
Thumbnail
這本書在說什麼?關於一頁報告的三個重點:核心摘要方法、架構鋪陳技巧與文字寫作原則。除此之外,我也整理了一張全息圖讓你掌握書中重點的全貌。
Thumbnail
弦樂、管樂和鋼琴,為蒼白的紙上髹上色彩,久違了的輕盈,教人多麼想念的愉快,隨著林家謙的嗓子,順滑地溜入耳窩,一股暖意順著血管流遍全身。
Thumbnail
格鬥漫畫論經典有連載近30年的「刃牙」系列,論創新有畫風酷炫的「拳願阿修羅」,但「史上最強弟子兼一」能夠在完結多年,甚至可以說半腰斬的情況下仍然在讀者心中佔有一席之地,就在於它對於「格鬥」,也就是『武術』方面的相關知識與呈現都大大地超越其他格鬥漫。