【時事日文】「跑道/飛機跑道」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

「跑道/飛機跑道」的日文怎麼說?

raw-image


【桃園國際機場南跑道年度歲修】

桃園國際機場南跑道年度歲修,擇定年度航情量較低且完成農曆春節疏運任務後進行,關閉時間為3月3日上午10時至5日下午4時,共計54小時。

因南跑道年度歲修,只能仰賴北跑道起降,多架班機起降因而延誤改時或取消,部分則轉降松山及高雄機場,塞機狀況引發民怨。


中文:跑道

日文:滑走路(かっそうろ)


#跑道年度歲修 #桃園國際機場南跑道年度歲修

#跑道日文 #飛機跑道 #滑走路中文

#時事日文 #時事日語

#日文教學 #偶希都理日文教學


【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】

https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】

https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】

https://auth.matters.news/@scart1020


【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

avatar-img
359會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
【麻疹爆首起群聚】 疾病管制署公布今年本土麻疹首起群聚,繼一名北部30多歲男性確診後,2/28日又再新增一例30多歲男性確診,是北部醫院的醫護人員。 疾管署發言人羅一鈞指出目前國內跟國際的麻疹風險都提高,呼籲家長儘快帶小朋友完成兩劑麻疹疫苗的接種。
【升格醫學中心 調漲門診急診費】 3月起,台北慈濟醫院、雙和醫院、新竹台大分院升格為醫學中心後,門診、急診價格調漲。 其中新竹台大分院雖然門診急診費漲價,但掛號費降價50元。
【國際海豹日】 今天3月1日是「國際海豹日」(International Day of the Seal)。 為保護珍稀動物海豹,拯救海豹基金會在1983年決定每年的3月1日為國際海豹日,由於濫捕和海水污染,海豹的數量不斷減少。
【閏年】 2024年是4年一遇的「閏年」,4年才有一次,因此今年2月(閏月)會多出一天/2月29日(閏日)。 人們一般認知的一年是365天,不過陽曆曆法中規定,每4年就有1年的2月必須多1天,用來彌補時間短少的差值。
【和平紀念日/二二八和平紀念日/二二八事件紀念日】 今天2月28日是「和平紀念日/二二八和平紀念日/二二八事件紀念日」。
【寶可夢日】 今天2月27日是「寶可夢日」(Pokémon Day)。 寶可夢日,是為了慶祝寶可夢的第一部遊戲「紅/綠」於1996年2月27日發售,而開設的官方慶祝活動。 在2月27日當天及之後的幾天,世界各地會舉辦與寶可夢有關的各種活動,並播放相關動畫及電影。
【麻疹爆首起群聚】 疾病管制署公布今年本土麻疹首起群聚,繼一名北部30多歲男性確診後,2/28日又再新增一例30多歲男性確診,是北部醫院的醫護人員。 疾管署發言人羅一鈞指出目前國內跟國際的麻疹風險都提高,呼籲家長儘快帶小朋友完成兩劑麻疹疫苗的接種。
【升格醫學中心 調漲門診急診費】 3月起,台北慈濟醫院、雙和醫院、新竹台大分院升格為醫學中心後,門診、急診價格調漲。 其中新竹台大分院雖然門診急診費漲價,但掛號費降價50元。
【國際海豹日】 今天3月1日是「國際海豹日」(International Day of the Seal)。 為保護珍稀動物海豹,拯救海豹基金會在1983年決定每年的3月1日為國際海豹日,由於濫捕和海水污染,海豹的數量不斷減少。
【閏年】 2024年是4年一遇的「閏年」,4年才有一次,因此今年2月(閏月)會多出一天/2月29日(閏日)。 人們一般認知的一年是365天,不過陽曆曆法中規定,每4年就有1年的2月必須多1天,用來彌補時間短少的差值。
【和平紀念日/二二八和平紀念日/二二八事件紀念日】 今天2月28日是「和平紀念日/二二八和平紀念日/二二八事件紀念日」。
【寶可夢日】 今天2月27日是「寶可夢日」(Pokémon Day)。 寶可夢日,是為了慶祝寶可夢的第一部遊戲「紅/綠」於1996年2月27日發售,而開設的官方慶祝活動。 在2月27日當天及之後的幾天,世界各地會舉辦與寶可夢有關的各種活動,並播放相關動畫及電影。
你可能也想看
Google News 追蹤
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
每次說到桃園,大部分都是以重大建設,像是桃園航空城、桃園機場為主,交通也主要著重在捷運或是車站,道路方面就比較偏少。不過,這集影片主要是來看看桃園市,正在規劃中的多條快速道路,尤其這張願景圖,可以看到不少預計推動的路線,我們就來看看推動進度,以及有哪些值得注意的重點吧!
Thumbnail
下雨時, 機場跑道會變得濕滑, 降低飛機的煞車性能, 機場單位必須隨時通報跑道的濕滑狀況, 好讓飛行員及航空公司能及時因應.
Thumbnail
從關西空港到大阪造幣局,徜徉在櫻花盛開的美麗堤岸
Thumbnail
南竿機場到松山機場小飛機行的經驗分享。飛機行程時程、候機過程以及飛航感受。
Thumbnail
中部國際機場的地勤作業流暢,通關迅速,飛機準時起飛,在預期的時間抵達熟悉的台北,旅行結束了,熙熙攘攘的台北雖不完美,還是最溫馨親切,你說是不是啊!
Thumbnail
皇居晨跑是這趟旅行中唯一的獨旅行程,5:30鬧鐘一響起床換裝並快速吸了能量果凍,出門時天已經亮了,溫度大概是8、9攝氏度,春寒料峭,雖然帶了跑步外套但穿短袖跑衣還是有點冷。搭東西線從門前仲町站到大手町站共3站只要6分鐘,但出閘門後走到皇居倒花了不少時間,等紅燈時做了熱身運動,設定好NRC APP就出
Thumbnail
說到桃園近年最重要的工程,我自己是會把桃園機場相關計畫列在第一,也就是桃園機場第三航廈擴建、第三跑道興建跟桃園航空城,畢竟把全部計畫攤開來看,不管是複雜度或影響層面都非常的廣,所以今天這集影片,就來看看桃園機場第三航廈、第三跑道跟桃園航空城,在這一段時間裡有哪些新進展吧!
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 今天下午下班後! 無聊在家用筆電上新航網站亂看一通! 結果看到新航在春節和寒假期間! 居然有台北往返新加坡的加班機耶! 新航加班機會使用空中巴士A350客機來執飛! 目前新航飛台灣的定期班機都是使用波音B787夢幻客機! 睽違好久! 新
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
每次說到桃園,大部分都是以重大建設,像是桃園航空城、桃園機場為主,交通也主要著重在捷運或是車站,道路方面就比較偏少。不過,這集影片主要是來看看桃園市,正在規劃中的多條快速道路,尤其這張願景圖,可以看到不少預計推動的路線,我們就來看看推動進度,以及有哪些值得注意的重點吧!
Thumbnail
下雨時, 機場跑道會變得濕滑, 降低飛機的煞車性能, 機場單位必須隨時通報跑道的濕滑狀況, 好讓飛行員及航空公司能及時因應.
Thumbnail
從關西空港到大阪造幣局,徜徉在櫻花盛開的美麗堤岸
Thumbnail
南竿機場到松山機場小飛機行的經驗分享。飛機行程時程、候機過程以及飛航感受。
Thumbnail
中部國際機場的地勤作業流暢,通關迅速,飛機準時起飛,在預期的時間抵達熟悉的台北,旅行結束了,熙熙攘攘的台北雖不完美,還是最溫馨親切,你說是不是啊!
Thumbnail
皇居晨跑是這趟旅行中唯一的獨旅行程,5:30鬧鐘一響起床換裝並快速吸了能量果凍,出門時天已經亮了,溫度大概是8、9攝氏度,春寒料峭,雖然帶了跑步外套但穿短袖跑衣還是有點冷。搭東西線從門前仲町站到大手町站共3站只要6分鐘,但出閘門後走到皇居倒花了不少時間,等紅燈時做了熱身運動,設定好NRC APP就出
Thumbnail
說到桃園近年最重要的工程,我自己是會把桃園機場相關計畫列在第一,也就是桃園機場第三航廈擴建、第三跑道興建跟桃園航空城,畢竟把全部計畫攤開來看,不管是複雜度或影響層面都非常的廣,所以今天這集影片,就來看看桃園機場第三航廈、第三跑道跟桃園航空城,在這一段時間裡有哪些新進展吧!
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 今天下午下班後! 無聊在家用筆電上新航網站亂看一通! 結果看到新航在春節和寒假期間! 居然有台北往返新加坡的加班機耶! 新航加班機會使用空中巴士A350客機來執飛! 目前新航飛台灣的定期班機都是使用波音B787夢幻客機! 睽違好久! 新