「俵屋たわらや」京都傳統旅館御三家的訂房經驗分享

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

去年和Grace一起在京都long stay了一個多月,中間正逢我們的結婚紀念日,除了星級料理之外,正尋思著如何為這個特別的日子安排個難忘的回憶,突然想起以前曾經看過關於京都傳統旅館御三家的介紹,其中形容的文化底蘊和待客之道,只能現場感受,無法假手他人,而且「除此三家,別無分號」,似乎十分適合安排在這趟旅程裡,多增添一次有紀念意義的體驗。

京都到處是超過百年歷史的店家。因此,但凡被稱為是老店、名店,可不是件簡單的事。
raw-image


京都是個旅遊城市,同時也是個活著的歷史。因此很多頂級的景點或體驗,總是固執地保持著傳統又日式的作風。因為,深怕怠慢客人,所以重質不重量,同時又怕砸了招牌,只好將門檻拉高,隔絕闖進來的過路客。

正是這樣的價值和稀缺性,讓這樣的體驗從來不缺客人,因此在商務上也得到支持,得以保持它們應有的品質。

不輕易改變,似乎反而成為他們很重要的原則。

剛開始,本想著能否透過旅行社預訂,付點錢請人代辦,省事省心,上網搜尋後,似乎可以,但資訊非常殘缺,看著就不放心。那麼還是,試試直接聯繫好了,再看到「柊家ひいらぎや」、「炭屋すみや」雖然有網站,但是介面設計的令人非常難理解,不知道如何進行。真的逼得人只能照著最傳統的電話預約方式來作業算了。

好吧!既然都如此麻煩,反正要挑戰,那麼就乾脆直接打越洋電話給只能電話預約的御三家之首的「俵屋たわらや」吧!

「這三家旅館,很傳統,只有電話和傳真,並不是很好預訂。」網路上,基本都是這樣描述著它們的預訂方式。
raw-image


打電話前,本來抱著不會講日文,只能等著被拒絕的心情。但當聽到電話那一頭的大倉おくら女士,操著流利、腔調清楚的英文時,心中大石頓時落了下來。在做身分確認的時候,她一度還以為我是美國客戶,中間很客氣的詢問我從哪一州來,當聽到是「台灣」時,十分訝異,也更為親切,現在想想也還蠻受用的。而她的英文也真的是很好。

「您英文很好,說得很流利耶!」大倉女士說。

接著大致說了一下入住時間、房型、人數和大致的價錢之後,就留了email方便後續的溝通聯繫與再確認。這段對話在短短幾分鐘內就完成,十分順暢,很親切,沒有甚麼距離感。至少證明了說英文可以預定,也不需要使用傳真,像email這樣的基本的網路工具是沒有問題的。

後續的email聯繫,在word文件中填寫完基本資料和用餐需求後,就算是確認了。不用訂金,一直到入住,這中間也不會再有任何聯繫,我和Grace就是在三四個月後,當天直接出現在俵屋門口,所有的安排都在那邊妥妥的等著我們。

現在網路上,還是都只查得到那些年代久遠的資訊,而我這次的預定經驗,其實還蠻簡單的,對外國人來說,不算無法接受。此外,我在撰寫這篇文章的時候,又去網路上,查了一下御三家現在的狀況,發現柊家、炭屋的官網變得十分的現代化,介面也簡單,做了不小的改變。但俵屋依舊只有電話,如果你的英文還可以,那就打個電話過去是沒有問題的。

疫情真的改變了不少事情!

這次的long stay, 我們做了不少有趣的嘗試,例如:Steve Jobs去過,出了名難訂的「苔寺-西芳寺」,也是開放了網路的預定。比起以前只能用明信片往訪預定,方便太多了。

另外,因為其他行程的安排,我們其實是預訂了比結婚紀念日早兩天的日期去俵屋。至於,結婚紀念日當天,我們做了一個更特別的嘗試,觀賞「能劇」​,再另外寫文章分享吧!

 «喜歡這篇文章嗎? 關注我,就不會錯過新上架的文章囉!» 

avatar-img
6會員
31內容數
分享日常的閱讀和旅行的見聞。至於投資,就多分享一些失敗和錯誤的的經驗吧。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
本篇參與的主題活動
早起,看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床,傳一段語音祝福給我,希望我今天順利開心。還有他很想念我。 我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床,和他在一起到現在,幸福感到不真實,甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭:
出發吧!鎌倉!沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」! 時間回到2022年末,對於日本文化相當憧憬的我,總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅,除了旅行外,更想給自己的25歲後留下點足跡,目的地理所當然就是日本,這也是人生首度踏上日本,回想正式愛上日本,是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》,
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班,感謝座艙長森重桑,山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務,完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神,再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻,感受到極致的舒適,讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴!
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
早起,看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床,傳一段語音祝福給我,希望我今天順利開心。還有他很想念我。 我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床,和他在一起到現在,幸福感到不真實,甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭:
出發吧!鎌倉!沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」! 時間回到2022年末,對於日本文化相當憧憬的我,總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅,除了旅行外,更想給自己的25歲後留下點足跡,目的地理所當然就是日本,這也是人生首度踏上日本,回想正式愛上日本,是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》,
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班,感謝座艙長森重桑,山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務,完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神,再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻,感受到極致的舒適,讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴!
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在分享京都之旅所吃所看所買之前,先分享一些不只在京都,在日本很多地方也能夠買到的便利店/快餐店美味食物。
Thumbnail
雖然脫稿了很久,但人生第一次,跟風飛日本京都進行為期五天的賞楓之旅!這次跟媽媽一起走訪了不少京都的景點,就讓我繼續來一一分享吧!
Thumbnail
街上佈滿江戶時代遺留至今的百年老宅「町屋」,如今許多轉型為旅店,滿滿的回憶。不論是絕美日式禪風茶室、沉浸於濃厚禪風、鄰近《藝伎回憶錄》取景地、大露台飽覽鴨川美景或是徜徉露天風呂及鍋浴洗去一身疲憊;體驗百年時光,道地京都味,住這裡就對了!
Thumbnail
京漬物是京都的傳統食物之一,被日本人和遊客喜愛。野呂本店是一家歷史超過百年,位於出町柳的傳統京都老屋,提供道地的京漬物。店內環境簡樸,工作人員親切,讓遊客享受到濃厚的京都風情。除了傳統的漬物外,也有使用新鮮野菜製作的京漬物,如青てっぽう,令人垂涎欲滴。
Thumbnail
京都的餐廳整理,相比之前的「整理」,這篇文章會有更多實際走訪過後給出的評論。 希望能對預計要京都自由行的朋友有所幫助。
Thumbnail
我一直覺得京都的旅宿選擇和其他地方有所不同,這二十多年來的來回京都,在京都選擇不同的居所,從一個人到帶著伴侶,一路帶著全家,不斷回京都,因為身分的不同,因為心境的不同,就會不斷地選擇了不同的居所。 京都的旅宿與其他地方最大的不同,是一種生活感,當然其他地方也都有,不過因為整個京都市的街道、老屋、寺
Thumbnail
京都五星級飯店推薦有哪些?寺廟、建築古蹟、文化遺產林立的京都,向來被旅人視為深入了解日本歷史的最佳途徑,為日本關西地區最熱門的旅遊城市之一。也因為觀光客絡繹不絕,當地有不少五星級飯店進駐,讓想要在京都享受高級住宿的旅人,能根據行程規劃、旅遊性質找尋最佳的落腳點。為此,本篇將介紹多家好評的京都優質飯店
Thumbnail
這天早上京都微雨,知名的祇園花見小路只見行人三三兩兩撐傘踽踽前行,街道兩側佈滿傳統兩層木造樓房,彷彿置身於古早年代日本。 使用谷歌地圖在狹窄巷道查找門牌地址非常不容易,幾經周折終於在某個巷口找到了那幢不起眼的樓房。
Thumbnail
「京都府」有日本古都之稱,雖然已經朝聖許多次,疫情過後連續兩年仍繼續到此城市旅行。 去年安排「海的京都」之旅,選擇靠海邊的住宿,還要體驗日式房屋,租車地點的考量,於是選擇「京都府舞鶴市」,在訂房網找了一間日式民宿~
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在分享京都之旅所吃所看所買之前,先分享一些不只在京都,在日本很多地方也能夠買到的便利店/快餐店美味食物。
Thumbnail
雖然脫稿了很久,但人生第一次,跟風飛日本京都進行為期五天的賞楓之旅!這次跟媽媽一起走訪了不少京都的景點,就讓我繼續來一一分享吧!
Thumbnail
街上佈滿江戶時代遺留至今的百年老宅「町屋」,如今許多轉型為旅店,滿滿的回憶。不論是絕美日式禪風茶室、沉浸於濃厚禪風、鄰近《藝伎回憶錄》取景地、大露台飽覽鴨川美景或是徜徉露天風呂及鍋浴洗去一身疲憊;體驗百年時光,道地京都味,住這裡就對了!
Thumbnail
京漬物是京都的傳統食物之一,被日本人和遊客喜愛。野呂本店是一家歷史超過百年,位於出町柳的傳統京都老屋,提供道地的京漬物。店內環境簡樸,工作人員親切,讓遊客享受到濃厚的京都風情。除了傳統的漬物外,也有使用新鮮野菜製作的京漬物,如青てっぽう,令人垂涎欲滴。
Thumbnail
京都的餐廳整理,相比之前的「整理」,這篇文章會有更多實際走訪過後給出的評論。 希望能對預計要京都自由行的朋友有所幫助。
Thumbnail
我一直覺得京都的旅宿選擇和其他地方有所不同,這二十多年來的來回京都,在京都選擇不同的居所,從一個人到帶著伴侶,一路帶著全家,不斷回京都,因為身分的不同,因為心境的不同,就會不斷地選擇了不同的居所。 京都的旅宿與其他地方最大的不同,是一種生活感,當然其他地方也都有,不過因為整個京都市的街道、老屋、寺
Thumbnail
京都五星級飯店推薦有哪些?寺廟、建築古蹟、文化遺產林立的京都,向來被旅人視為深入了解日本歷史的最佳途徑,為日本關西地區最熱門的旅遊城市之一。也因為觀光客絡繹不絕,當地有不少五星級飯店進駐,讓想要在京都享受高級住宿的旅人,能根據行程規劃、旅遊性質找尋最佳的落腳點。為此,本篇將介紹多家好評的京都優質飯店
Thumbnail
這天早上京都微雨,知名的祇園花見小路只見行人三三兩兩撐傘踽踽前行,街道兩側佈滿傳統兩層木造樓房,彷彿置身於古早年代日本。 使用谷歌地圖在狹窄巷道查找門牌地址非常不容易,幾經周折終於在某個巷口找到了那幢不起眼的樓房。
Thumbnail
「京都府」有日本古都之稱,雖然已經朝聖許多次,疫情過後連續兩年仍繼續到此城市旅行。 去年安排「海的京都」之旅,選擇靠海邊的住宿,還要體驗日式房屋,租車地點的考量,於是選擇「京都府舞鶴市」,在訂房網找了一間日式民宿~