四兩撥千金

更新 發佈閱讀 1 分鐘

我想寫詩。

有個先生,也很懂得做人。他一工作起來就很賣命,婚後因為公司人事凍結,遇缺不補,使得他的工作越來越繁重,每天都在加班。 新婚的太太知道先生這麼努力,但心裡還是不免犯嘀咕:「真有那麼多事要做嗎?總是很晚才回家,回家到半夜都還掛在網路上開視訊會議?這樣的生活,一點品質也沒有。」 某天,先生本來答應要和她一起吃晚餐的,卻又因為加班臨時取消。 太太一個人在家中生氣,待先生開門回來時,忍不住劈頭一陣牢騷:「今天不加班,公司就會倒嗎?幹嘛把自己弄得這麼累,不能跟老闆說你不能天天加班嗎?」 沒有任何先生,可以忍耐在自己疲憊不堪時被太太潑冷水。 可是,疲倦的他卻溫和的對太太說:「妳知道嗎,我在加班的時候,想妳是我唯一的安慰。」 太太笑得像桃花舞春風一樣,不再為晚餐被放鴿子的事情計較了。


翻譯翻譯:

某郎工作很賣命,半夜開視訊會議,

太太在家生悶氣,牢騷一陣不如意。

冷水淋在疲憊身,溫暖柔和卻說上,

想你是唯一安慰,太太心情得安放。

留言
avatar-img
梅夢乙的沙龍
1會員
4內容數
梅花特徵: 「枝橫」、「影斜」、「曳疏」、「傲霜」,對應了易經中「元」、「貞」、「利」、「亨」四種高尚德行。 人生如梅,梅夢乙。 探索一條在健康以上的道路。
梅夢乙的沙龍的其他內容
2024/04/18
人是自然的一部分,想要更了解我們自己,只有學會接受這個事實。 只有接受,才有機會繼往開來。 德國劇作家萊辛:「人之所以有價值,並不在於他擁有多少真理,或認為自己代表多少真理,而是在於他為了追求真理所做的努力。因為真正讓人的力量向外延伸的,不是靠擁有真理,而是靠探究真理,單靠這一點,人就可以漸
2024/04/18
人是自然的一部分,想要更了解我們自己,只有學會接受這個事實。 只有接受,才有機會繼往開來。 德國劇作家萊辛:「人之所以有價值,並不在於他擁有多少真理,或認為自己代表多少真理,而是在於他為了追求真理所做的努力。因為真正讓人的力量向外延伸的,不是靠擁有真理,而是靠探究真理,單靠這一點,人就可以漸
2024/04/18
努力也要朝著對的方向努力。 能自己得到經驗用於回饋的努力就是有效的努力。 基於自己的優勢,正確抉擇。 強化自己的專業,培養技能。 自願的承擔風險,全心投入。 做什麼事情,都是得全心投入才會知道這一項事情是不是該做。 有一個完整做完的經驗,才會知道這一件事情究竟是什麼一回事。
2024/04/18
努力也要朝著對的方向努力。 能自己得到經驗用於回饋的努力就是有效的努力。 基於自己的優勢,正確抉擇。 強化自己的專業,培養技能。 自願的承擔風險,全心投入。 做什麼事情,都是得全心投入才會知道這一項事情是不是該做。 有一個完整做完的經驗,才會知道這一件事情究竟是什麼一回事。
2024/04/15
真有趣的水分穴。 小腸跟大腸之間的節律得要分開,才能夠各司其職。 當小腸跟大腸的節律一致,兩者動的都不是特別快樂,便會無法處理所接收的事物。 所以這一位醫師介紹了在水分穴透過手指震顫30秒至一分鐘的方式,來讓小腸跟大腸的節律出現差異,用拉架的方式來形容還真是貼切。 小腸吸收營養。 大腸
2024/04/15
真有趣的水分穴。 小腸跟大腸之間的節律得要分開,才能夠各司其職。 當小腸跟大腸的節律一致,兩者動的都不是特別快樂,便會無法處理所接收的事物。 所以這一位醫師介紹了在水分穴透過手指震顫30秒至一分鐘的方式,來讓小腸跟大腸的節律出現差異,用拉架的方式來形容還真是貼切。 小腸吸收營養。 大腸
看更多
你可能也想看
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
有一個人在職場上總是高高在上,身份地位無不受人羨慕和推崇。突然有一天,那個人無預警從雲端掉下來,每個人都在等著看好戲,如果那個人是我們,我們如何在眾目睽睽之下重新站起來,要用什麼樣的心態重新鋪一段未來的路? 有一男子,五十歲那年被公司裁員,原本擔任研發部門資深經理的他,突然被通知隔天不用來上班
Thumbnail
有一個人在職場上總是高高在上,身份地位無不受人羨慕和推崇。突然有一天,那個人無預警從雲端掉下來,每個人都在等著看好戲,如果那個人是我們,我們如何在眾目睽睽之下重新站起來,要用什麼樣的心態重新鋪一段未來的路? 有一男子,五十歲那年被公司裁員,原本擔任研發部門資深經理的他,突然被通知隔天不用來上班
Thumbnail
有一位中年工程師,任職竹科知名科技大廠,每年的股票分紅總是令周遭親友無比羨慕,身為工程師的妻子非常有面子,從不避談自己先生年薪多少,分紅又領了多少。有一年,這位工程師的年度健檢有一半以上的紅字,除了三高,最嚴重的是精神壓力問題,醫生建議完全休養至少半年。 從醫院回家,這位工程師繼續上班三個月,
Thumbnail
有一位中年工程師,任職竹科知名科技大廠,每年的股票分紅總是令周遭親友無比羨慕,身為工程師的妻子非常有面子,從不避談自己先生年薪多少,分紅又領了多少。有一年,這位工程師的年度健檢有一半以上的紅字,除了三高,最嚴重的是精神壓力問題,醫生建議完全休養至少半年。 從醫院回家,這位工程師繼續上班三個月,
Thumbnail
今天遇到一個瘋子客人,但是其他客人都是好人,有試圖幫我解圍還抱不平的阿姨、有耐心等候的先生、禮貌可愛的爺爺、一直叫我妹妹很客氣的小姐,明明就有很多好客人,卻偏偏因為一位奧客而受氣委屈,尤其現在的我,實在是沒有多餘的心力,加上原本還有企畫的工作,主管一直在挑刺,我就想問,一間公司整個檔期滿額贈到底是要
Thumbnail
今天遇到一個瘋子客人,但是其他客人都是好人,有試圖幫我解圍還抱不平的阿姨、有耐心等候的先生、禮貌可愛的爺爺、一直叫我妹妹很客氣的小姐,明明就有很多好客人,卻偏偏因為一位奧客而受氣委屈,尤其現在的我,實在是沒有多餘的心力,加上原本還有企畫的工作,主管一直在挑刺,我就想問,一間公司整個檔期滿額贈到底是要
Thumbnail
  ◎案例一:一位師姐來信請示,以下來文照登:    曾經算過幾次命,都說我前世是和尚轉世,鋪橋造路各項善舉都親力親為,可是今生卻是諸多不順,曾經連續三個月都不斷地出車禍,婚姻生活也如同在地獄裡受苦,最後只得落得離婚收場,最讓我困擾的是:   工作運,我明明很有才華,工作也很有責任........
Thumbnail
  ◎案例一:一位師姐來信請示,以下來文照登:    曾經算過幾次命,都說我前世是和尚轉世,鋪橋造路各項善舉都親力親為,可是今生卻是諸多不順,曾經連續三個月都不斷地出車禍,婚姻生活也如同在地獄裡受苦,最後只得落得離婚收場,最讓我困擾的是:   工作運,我明明很有才華,工作也很有責任........
Thumbnail
這是一位斜槓了各行各業的主管故事,如何兼任軟裝師與工程師的小品。你是否也遇過愛當專家的主管,所有事情對他而言如薩諾斯彈指一樣,幾秒之間都能簡單達成,就和不方便先生一樣嗎? 職場售出不退系列只有上架牛鬼蛇神與奇人的異事,心靈雞湯此處無庫存。
Thumbnail
這是一位斜槓了各行各業的主管故事,如何兼任軟裝師與工程師的小品。你是否也遇過愛當專家的主管,所有事情對他而言如薩諾斯彈指一樣,幾秒之間都能簡單達成,就和不方便先生一樣嗎? 職場售出不退系列只有上架牛鬼蛇神與奇人的異事,心靈雞湯此處無庫存。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
半生都在做打工仔的我,今天來當一下午的假貴婦。 因為做過廣告人,我大概很難改變觀察行銷手法的習慣,許多廣告與唱片公司同事(現在都成好友)也會關注這一塊,在許多的行業裡,我們應該算是相當「入世」的一群人。
Thumbnail
半生都在做打工仔的我,今天來當一下午的假貴婦。 因為做過廣告人,我大概很難改變觀察行銷手法的習慣,許多廣告與唱片公司同事(現在都成好友)也會關注這一塊,在許多的行業裡,我們應該算是相當「入世」的一群人。
Thumbnail
還要上班嗎? 我做了一張梗圖,是在講說有一個新聞,最近有一個新聞在講說老公保全月入3萬卻不想工作了。媒體的標題是寫說無業女靠一檔ETF月領20萬,長輩不知道狂勸他上班。我用AI畫了一張圖,就是有一個夫妻,那這個女生就在講說:「啊,長輩一直叫我們上班。」那男生就說:「我都已
Thumbnail
還要上班嗎? 我做了一張梗圖,是在講說有一個新聞,最近有一個新聞在講說老公保全月入3萬卻不想工作了。媒體的標題是寫說無業女靠一檔ETF月領20萬,長輩不知道狂勸他上班。我用AI畫了一張圖,就是有一個夫妻,那這個女生就在講說:「啊,長輩一直叫我們上班。」那男生就說:「我都已
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
社畜簽了合約的日子 這幾天真的是在倒時差的感覺…以前工作十分鐘就到公司。現在早起兩個小時就是給了交通……
Thumbnail
社畜簽了合約的日子 這幾天真的是在倒時差的感覺…以前工作十分鐘就到公司。現在早起兩個小時就是給了交通……
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News