詩篇十六: 祢必將生命道路指示我|Psalm 16: You will make clear to me the way

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

祢必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂;在你右手中有永遠的福樂。

You will make clear to me the way of life; where you are joy is complete; in your right hand there are pleasures for ever and ever.

中文

(大衛的金詩。)

神啊,求你保佑我,因為我投靠你。

我的心哪,你曾對耶和華說:你是我的主;我的好處不在你以外。

論到世上的聖民,他們又美又善,是我最喜悅的。

以別神代替耶和華的(或譯:送禮物給別神的),他們的愁苦必加增;他們所澆奠的血我不獻上;我嘴唇也不提別神的名號。

耶和華是我的產業,是我杯中的分;我所得的,你為我持守。

用繩量給我的地界,坐落在佳美之處;我的產業實在美好。

我必稱頌那指教我的耶和華;我的心腸在夜間也警戒我。

我將耶和華常擺在我面前,因他在我右邊,我便不致搖動。

因此,我的心歡喜,我的靈(原文是榮耀)快樂;我的肉身也要安然居住。

因為你必不將我的靈魂撇在陰間,也不叫你的聖者見朽壞。

你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂;在你右手中有永遠的福樂。

English (basic)

<Michtam. Of David.>

Keep me safe, O God: for in you I have put my faith.

O my soul, you have said to the Lord, You are my Lord: I have no good but you.

As for the saints who are in the earth, they are the noble in whom is all my delight.

Their sorrows will be increased who go after another god: I will not take drink offerings from their hands, or take their names on my lips.

The Lord is my heritage and the wine of my cup; you are the supporter of my right.

Fair are the places marked out for me; I have a noble heritage.

I will give praise to the Lord who has been my guide; knowledge comes to me from my thoughts in the night.

I have put the Lord before me at all times; because he is at my right hand, I will not be moved.

Because of this my heart is glad, and my glory is full of joy: while my flesh takes its rest in hope.

For you will not let my soul be prisoned in the underworld; you will not let your loved one see the place of death.

You will make clear to me the way of life; where you are joy is complete; in your right hand there are pleasures for ever and ever.

For Machine

Psalm 16 (Q1431602)

詩篇圖片皆授權 CC0

「不保留權利」,任何人皆可以任何方式、為任何目的使用(包含商業目的)使用該著作。

avatar-img
97會員
207內容數
愛因斯坦: "所有的科學都只不過是日常思維的提煉。” 對於A.H.而言,每個人的內在都住著一個好奇的小孩, A.H.藉著寫科普,提煉日常的觀察與理解, 期待科學其實也能成為大家閒話家常的有趣日常。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
A.H.科普(pScience) 的其他內容
耶和華啊,誰能寄居你的帳幕?誰能住在你的聖山? Lord, who may have a resting-place in your tent, a living-place on your holy hill?
耶和華從天上垂看世人,要看有明白的沒有,有尋求神的沒有。你們叫困苦人的謀算變為羞辱;然而耶和華是他的避難所。。。愚頑人心裡說:沒有神。他們都是邪惡,行了可憎惡的事;沒有一個人行善。。。
但我倚靠你的慈愛;我的心因你的救恩快樂。我要向耶和華歌唱,因他用厚恩待我。(大衛的詩,交與伶長。)耶和華啊,你忘記我要到幾時呢?要到永遠嗎?你掩面不顧我要到幾時呢?我心裡籌算,終日愁苦,要到幾時呢?我的仇敵升高壓制我,要到幾時呢?耶和華─我的神啊,求你看顧我,應允我!。。
(大衛的詩,交與伶長。調用第八。)耶和華啊,求你幫助,因虔誠人斷絕了;世人中間的忠信人沒有了。 人人向鄰舍說謊;他們說話,是嘴唇油滑,心口不一。凡油滑的嘴唇和誇大的舌頭,耶和華必要剪除。他們曾說:我們必能以舌頭得勝;我們的嘴唇是我們自己的,誰能作我們的主呢?耶和華說。。。
我是投靠耶和華;你們怎麼對我說:你當像鳥飛往你的山去。看哪,惡人彎弓,把箭搭在弦上,要在暗中射那心裡正直的人。根基若毀壞,義人還能做什麼呢?耶和華在他的聖殿裡;耶和華的寶座在天上;他的慧眼察看世人。耶和華試驗義人;惟有惡人和喜愛強暴的人。。。
耶和華啊,你為什麼站在遠處?在患難的時候為什麼隱藏?耶和華啊,謙卑人的心願,你早已知道(原文是聽見)。你必預備他們的心,也必側耳聽他們的祈求。
耶和華啊,誰能寄居你的帳幕?誰能住在你的聖山? Lord, who may have a resting-place in your tent, a living-place on your holy hill?
耶和華從天上垂看世人,要看有明白的沒有,有尋求神的沒有。你們叫困苦人的謀算變為羞辱;然而耶和華是他的避難所。。。愚頑人心裡說:沒有神。他們都是邪惡,行了可憎惡的事;沒有一個人行善。。。
但我倚靠你的慈愛;我的心因你的救恩快樂。我要向耶和華歌唱,因他用厚恩待我。(大衛的詩,交與伶長。)耶和華啊,你忘記我要到幾時呢?要到永遠嗎?你掩面不顧我要到幾時呢?我心裡籌算,終日愁苦,要到幾時呢?我的仇敵升高壓制我,要到幾時呢?耶和華─我的神啊,求你看顧我,應允我!。。
(大衛的詩,交與伶長。調用第八。)耶和華啊,求你幫助,因虔誠人斷絕了;世人中間的忠信人沒有了。 人人向鄰舍說謊;他們說話,是嘴唇油滑,心口不一。凡油滑的嘴唇和誇大的舌頭,耶和華必要剪除。他們曾說:我們必能以舌頭得勝;我們的嘴唇是我們自己的,誰能作我們的主呢?耶和華說。。。
我是投靠耶和華;你們怎麼對我說:你當像鳥飛往你的山去。看哪,惡人彎弓,把箭搭在弦上,要在暗中射那心裡正直的人。根基若毀壞,義人還能做什麼呢?耶和華在他的聖殿裡;耶和華的寶座在天上;他的慧眼察看世人。耶和華試驗義人;惟有惡人和喜愛強暴的人。。。
耶和華啊,你為什麼站在遠處?在患難的時候為什麼隱藏?耶和華啊,謙卑人的心願,你早已知道(原文是聽見)。你必預備他們的心,也必側耳聽他們的祈求。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
讚美之泉29-我敬拜祢,耶穌 在祢腳前我敬拜 我放下我自己 等候祢的心意 快要放棄那瞬間 我看見祢雙眼 堅定永不改變 現在起 每個決定 我學會了安靜 等候祢的帶領 祢的話語是生命 我緊緊抓住祢 每天與祢靠近 在祢光中 我得見光 在黑暗中 我不再徬徨 耶穌基督
讚美之泉29-我選擇喜樂  我來到神面前 最喜樂神面前 彈琴 跳舞 大聲歡呼 我來到神面前 最喜樂神面前 有了祢 我就喜樂 我選擇喜樂 喜樂 喜樂 喜樂 靠主常常喜樂 我選擇喜樂 喜樂 喜樂 神在這裡
讚美之泉29-我能給你什麼 我能給祢什麼 回應祢所給的 我雖不配 祢使我尊貴 世界捨棄的 但祢看我為寶貝 我能給祢什麼 回應祢所給的 為我捨命 使我得完全 在創世之前 祢已揀選了我 獻上我生命 為祢所用 我所有一切為祢所賜 而我有什麼 不能夠給祢 生命是祢的 恩賜是
Thumbnail
Be Thou My Vision 成為我異象 中文版本+羅馬拼音 1) 主站我心內 無驚惶自在 Zhǔ zhàn wǒ xīn nèi wú jīnghuáng zìzài 此世間只有 祢是我所愛 cǐ shìjiān zhǐyǒu nǐ shì wǒ suǒ ài 冥日我心神
Thumbnail
耶穌說:我是道路、真理、生命
哈囉,都好嗎? 希望正在看這篇文章的你,一切都好。 回想我這一路的生命經歷,每個階段停下來檢視自己的生命時,一直都是往前走迷迷糊糊(模模糊糊),回頭看才發現自己是清清楚楚走向上帝為我們預備的未來道路。 作為神兒女(基督徒),我很清楚知道,活在世上就是會有考驗和苦難,這一切都是愛我們的神要透過困境
Thumbnail
一旦人生這段旅程開始,終點就注定了。一路上疑惑會來來去去又來。然而結局是確定的。沒有人可以不做上帝指定祂所做的事。當你忘記時,請記得你與祂同行,並將祂的話語銘記在心。當有這樣的希望時,誰會絕望呢?在這些道路之間還有另一條道路,可以避免各種損失,因為犧牲和匱乏很快就會被拋在身後。這就是現在為你指定的
Thumbnail
人生終有行到水窮處的時刻,每個人的對應之道也自是不同;當生命陷落的那一刻到來時,宗教、音樂、藝術等也許會是最好的陪伴。
Thumbnail
一天的嗎哪,一天當就夠了,明天自有明天的嗎哪。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
讚美之泉29-我敬拜祢,耶穌 在祢腳前我敬拜 我放下我自己 等候祢的心意 快要放棄那瞬間 我看見祢雙眼 堅定永不改變 現在起 每個決定 我學會了安靜 等候祢的帶領 祢的話語是生命 我緊緊抓住祢 每天與祢靠近 在祢光中 我得見光 在黑暗中 我不再徬徨 耶穌基督
讚美之泉29-我選擇喜樂  我來到神面前 最喜樂神面前 彈琴 跳舞 大聲歡呼 我來到神面前 最喜樂神面前 有了祢 我就喜樂 我選擇喜樂 喜樂 喜樂 喜樂 靠主常常喜樂 我選擇喜樂 喜樂 喜樂 神在這裡
讚美之泉29-我能給你什麼 我能給祢什麼 回應祢所給的 我雖不配 祢使我尊貴 世界捨棄的 但祢看我為寶貝 我能給祢什麼 回應祢所給的 為我捨命 使我得完全 在創世之前 祢已揀選了我 獻上我生命 為祢所用 我所有一切為祢所賜 而我有什麼 不能夠給祢 生命是祢的 恩賜是
Thumbnail
Be Thou My Vision 成為我異象 中文版本+羅馬拼音 1) 主站我心內 無驚惶自在 Zhǔ zhàn wǒ xīn nèi wú jīnghuáng zìzài 此世間只有 祢是我所愛 cǐ shìjiān zhǐyǒu nǐ shì wǒ suǒ ài 冥日我心神
Thumbnail
耶穌說:我是道路、真理、生命
哈囉,都好嗎? 希望正在看這篇文章的你,一切都好。 回想我這一路的生命經歷,每個階段停下來檢視自己的生命時,一直都是往前走迷迷糊糊(模模糊糊),回頭看才發現自己是清清楚楚走向上帝為我們預備的未來道路。 作為神兒女(基督徒),我很清楚知道,活在世上就是會有考驗和苦難,這一切都是愛我們的神要透過困境
Thumbnail
一旦人生這段旅程開始,終點就注定了。一路上疑惑會來來去去又來。然而結局是確定的。沒有人可以不做上帝指定祂所做的事。當你忘記時,請記得你與祂同行,並將祂的話語銘記在心。當有這樣的希望時,誰會絕望呢?在這些道路之間還有另一條道路,可以避免各種損失,因為犧牲和匱乏很快就會被拋在身後。這就是現在為你指定的
Thumbnail
人生終有行到水窮處的時刻,每個人的對應之道也自是不同;當生命陷落的那一刻到來時,宗教、音樂、藝術等也許會是最好的陪伴。
Thumbnail
一天的嗎哪,一天當就夠了,明天自有明天的嗎哪。