白話佛經|文殊師利本緣經

更新 發佈閱讀 10 分鐘
raw-image

經典原文出處:節錄自《大智度論》大智度初品中十喻釋論第十一(第六卷)
後秦龜茲國三藏法師鳩摩羅什奉 詔譯

如文殊師利本緣:

文殊師利白佛:「大德!昔我先世過無量阿僧祇劫,爾時有佛名師子音王,佛及眾生壽十萬億那由他歲,佛 以三乘而度眾生。國名千光明,其國中諸樹皆七寶成,樹出無量清淨法音:空、無相、無作、不生不滅、無所 有之音,眾生聞之,心解得道。

文殊師利稟告佛說:「尊者啊!我上輩子經過了無限漫長的時間。當時有佛名叫師子音王。佛與眾生的壽命都長達十萬億那 由他(那由他等於千億)歲。佛靠三乘(聲聞乘,緣覺乘,菩薩乘)來救度眾生。該國的國名叫做千光明,國境裡種植許多樹, 全都成了七寶,從樹裡會傳出無量清淨的法音:空、無、相、無作、不生、不滅,和無所有的音。眾生聽了,從內心開始理解, 以至得道。

「時師子音王佛初會說法,九十九億人得阿羅漢道,菩薩眾亦復如是。是諸菩薩,一切皆得無生法忍,入種 種法門,見無量諸佛恭敬供養,能度無量無數眾生,得無量陀羅尼門,能得無量種種三昧。初發心新入道門 菩薩不可稱數。是佛土無量莊嚴,說不可盡。時佛教化已訖,入無餘涅槃;法住六萬歲,諸樹法音亦不復出。

當時,師子音王佛最先聚集群眾說法時,就有九十九億人證得阿羅漢果,菩薩們也一樣。所有菩薩都領悟不生不滅的法,然後得到安詳的境界,進入各種法門,看見無量諸佛,也向諸佛恭敬供養,經常救度無量無數的眾生,獲得無量的陀羅尼門和 各種無量的三昧。開始發心,新進入道門的菩薩,為數多得幾乎算不出來。佛住的地方莊嚴無量,那種情況嘴巴說不完。那 時,佛教化結束,就進入涅槃了。佛說的法停留了六萬年,只是從樹林裡傳出的法音,卻再也不曾出現了。

「爾時,有二菩薩比丘:一名喜根,二名勝意。 「是喜根法師,容儀質直,不捨世法,亦不分別善惡。

「當時有兩位菩薩比丘在世。第一位名叫喜根,第二位名叫勝意。

喜根是法的體驗者,行為舉止實在誠懇,不忽視世間法,同時也不分別善惡。

「喜根弟子聰明樂法,好聞深義;其師不讚少欲知足,不讚戒行頭陀,但說諸法實相清淨。語諸弟子:『一切 諸法婬欲相、瞋恚相、愚癡相,此諸法相即是諸法實相,無所罣礙。』以是方便,教諸弟子入一相智。時諸弟子於諸人中無瞋無悔,心不悔故得生忍,得生忍故則得法忍,於實法中不動如山。

喜根的弟子很聰明,喜歡佛法,愛聽法深入的意義。喜根師父既無稱讚特別寡慾知足的情形,也不讚歎行戒的頭陀(不貪著衣食住的實踐者),但他專心宏揚諸法實相。他曾向一群弟子說:『一切諸法不外是淫慾、瞋恚和愚癡的表現。這些法相即是諸法的真實相,其間毫無阻礙。』他用這種方便教導弟子,讓他們進入一相智(一切法性平等)。那時有許多弟子,走進人群裡,既不生氣,也不會懊悔。因為內心不會懊悔安住於真理,才能對眾生表現堅強的耐性與勇氣;由於對待眾生的忍耐性極強、通達人情事理,才能對法有所體悟緣起性空。在真實的法裡,好像一座山峰一樣不會動搖。」

「勝意法師持戒清淨,行十二頭陀,得四禪、四無色定。 「勝意諸弟子鈍根多求,分別是淨、是不淨,心即動轉。

「另一方面,勝意也是法的體驗者,他清淨守戒,實踐十二種頭陀行,獲得四禪、四無色定。 但是,勝意的門徒,資質拙劣,其中不乏要分辨什麼是清淨,什麼是不淨,此時,內心還一直在搖動。

「勝意異時入聚落中,至喜根弟子家,於坐處坐;讚說持戒、少欲、知足,行頭陀行,閑處禪寂;訾毀喜根言: 『是人說法教人入邪見中,是說婬欲、瞋恚、愚癡無所罣礙相,是雜行人,非純清淨。』

有一次,勝意走到一個聚落裡,到了喜根的一位弟子家去。坐在坐禪的地方,竭力稱讚守戒、寡慾知足、實踐頭陀行,到寂靜地方靜靜地打坐等問題,相反地,他卻誹謗喜根,惡言惡語:『他說法教人,卻讓對方陷入錯誤的見解裡。這是說淫念、瞋 恚、愚癡等無礙,跟這些息息相連的相。這是混雜閉塞的做法,不夠純粹清淨。』

「是弟子利根得法忍,問勝意言:『大德!是婬欲法名何等相?』

這位弟子的資質卓越,得到了對法的體悟能自我克制。他向勝意說:『尊者啊!這種淫慾之法到底叫做什麼相呢?』

「答言:『婬欲是煩惱相。』

勝意答道:『淫慾是煩惱之相。』

「問言:『是婬欲煩惱,在內耶?在外耶?』

那位弟子問:『淫慾的煩惱是在裡面呢?還是在外面呢?』

「答言:『是婬欲煩惱不在內,不在外;若在內,不應待外因緣生;若在外,於我無事,不應惱我。』

勝意回答:『淫慾的煩惱既不在裡面,也不在外面。如果在裡面,就不一定需要等待外面的因緣才會發生。如果在外面,等於什麼都沒有,不可能來困擾我們。』

「居士言:『若婬欲非內、非外,非東西南北、四維、上下來,遍求實相不可得,是法即不生不滅;若無生滅相 ,空無所有,云何能作惱?』

喜根那位在家弟子說:『如果淫慾既不在裡面,也不在外面,或者也非來自東西南北四方,四方的中間與上下任何地方的話 ,縱使到處找尋真實之相,也不可能得到。這個法就是不生不滅。如果沒有生滅之相,那就是空,我無所有。這樣的東西怎會困擾世人呢?

「勝意聞是語已,其心不悅,不能加答,從座而起,說如是言:『喜根多誑眾人著邪道中。』

勝意聽了,心裡不高興,也不能回答。他只好從座上起立,說一句話:『喜根常常欺騙許多人,引人走入歧途。』」

「是勝意菩薩未學音聲陀羅尼,聞佛所說便歡喜,聞外道語便瞋恚;聞三不善則不歡悅,聞三善則大歡喜; 聞說生死則憂,聞涅槃則喜。

「這位勝意菩薩也不曾學過音聲陀羅尼。一聽到佛說的話,立刻歡喜雀躍,一聽到外道的話,馬上會憤怒。如果聽到三種不善(貪、瞋、癡),不會原原本本地歡喜或快樂;如果聽到三種善,就會原原本本地歡天喜地。如果聽到佛說生死即世間的事情,他會馬上憂愁,一聽到涅槃,他會立刻歡喜。」

「從居士家至林樹間,入精舍中,語諸比丘:『當知喜根菩薩是人虛誑,多令人入惡邪中。何以故?其言婬、 恚、癡相,及一切諸法皆無礙相。』

「勝意從那位喜根弟子家裡,來到密林之間,走進一間精舍。他向一群比丘說:『你們必須要明白,喜根菩薩不斷在撒謊,欺騙世人,讓許多人進入邪惡裡。因為他正在說明淫慾、瞋恚和愚癡的相,以及一切諸法無礙,有連繫等相。』

「是時,喜根作是念:『此人大瞋,為惡業所覆,當墮大罪!我今當為說甚深法,雖今無所得,為作後世佛道 因緣。』是時,喜根集僧,一心說偈:

此時,喜根的心裡尋思:『因為勝意太生氣,才會被惡業覆蓋著,將來必定會陷入重罪裡。我想現在要說極深妙的法。即使現在得不到,到後世也會締結佛道的因緣。』這時候,喜根召集一群出家人,專心說出下面的偈語:

婬欲即是道,恚癡亦如是;

如此三事中,無量諸佛道。

若有人分別,婬怒癡及道;

是人去佛遠,譬如天與地。

道及婬怒癡,是一法平等;

若人聞怖畏,去佛道甚遠。

婬法不生滅,不能令心惱;

若人計吾我,婬將入惡道。

見有無法異,是不離有無;

若知有無等,超勝成佛道。

淫慾即是道。憤怒與愚癡也一樣。在這三件事情裡,存在無量諸佛之道。 倘若有人從道上別離淫慾、瞋恚、愚癡,根本把那些當做另外的東西。那麼,他等於遠隔了佛,無異天地之隔。 因為道和淫慾、瞋恚及愚癡,屬於同一法,彼此平等。如果有人聽了上面的話覺得惶恐,那麼他距離佛道就非常遙遠了。 淫慾之法不生不滅,不會讓人心煩。倘若有人一直在考慮自己,此時,淫慾才會開始進入惡道。 看來有與無之法彼此不同,那是沒有脫離有與無。如果知曉有與無是平等,才會圓滿地超越有與無,成就佛道了。』

「說如是等七十餘偈,時三萬諸天子得無生法忍,萬八千聲聞人,不著一切法故皆得解脫。 從這首偈語開始,共計說出七十餘首詩偈了。當時,有三萬諸天子,領悟了不生不滅之法,獲得安寧的境界。又有一萬八千位聲聞,由於不執著一切法,才會全部得到解脫。

「是時,勝意菩薩身即陷入地獄,受無量千萬億歲苦!出生人中,七十四萬世常被誹謗,無量劫中不聞佛名。是罪漸薄,得聞佛法,出家為道而復捨戒,如是六萬三千世常捨戒;無量世中作沙門,雖不捨戒,諸根闇鈍。

「此時,勝意菩薩當場陷身在地獄底下,嘗到無邊苦楚,長達千萬億年。之後,出生到芸芸眾生裡;但在七十四萬世代期間 ,一直受盡誹謗;在無限漫長期間裡,不曾聽到過佛的名號。接著,罪孽逐漸減輕,到了好像能夠聽到佛法時,他去出家修道了。但他放棄戒行。這樣一來,在長達六萬二千世代期間,他經常捨棄戒行。在無量世代期間,他做了出家修行者,雖然沒有棄戒,但有資質遲鈍笨拙。」

「是喜根菩薩於今東方過十萬億佛土作佛,其土號寶嚴,佛號光踰日明王。」

「相反地,喜根菩薩目前在東方,經過十萬億位佛居住的地方,終於成了佛。這個地方叫做寶嚴,這位佛名叫光逾日明王。」

文殊師利言:「爾時勝意比丘,我身是也,我觀爾時受是無量苦。」

文殊師利說:「當時的勝意比丘,就是我自己。我仔細察過那時飽嘗的無量苦惱。」 文殊師利復白佛:「若有人求三乘道,不欲受諸苦者,不應破諸法相而懷瞋恚。」 文殊師利又說:「如果有人不想尋求三乘之道,飽受許多苦惱的話,就千萬不要指責諸法之相,心裡懷有瞋恚。

佛問文殊師利:「汝聞諸偈,得何等利?」

佛問文殊師利說:「你聽到這些偈,得到了哪些利益呢?」

答曰:「我聞此偈,得畢眾苦,世世得利根智慧,能解深法,巧說深義,於諸菩薩中最為第一。」

文殊師利答說:「我聽了這些偈語,就能斷盡許多苦惱,世世得到資質卓越的智慧,能瞭解深妙大法,巧妙地說出深刻的意思,終於能在一群菩薩裡鶴立雞群而為智慧第一。」

如是等,名巧說諸法相。

是名「如實巧度」。

喜根菩薩確實善巧,能夠如實巧妙的度了勝意比丘,也就是文殊菩薩。

留言
avatar-img
誠心圓 Lunava.tw
5會員
28內容數
始於戊戌年八月十五日,在此分享筆記。 instagram : @Lunava.tw
誠心圓 Lunava.tw的其他內容
2025/02/25
本儀軌根據 唐朝 伽梵達磨《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》重點整理與統整
Thumbnail
2025/02/25
本儀軌根據 唐朝 伽梵達磨《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》重點整理與統整
Thumbnail
2024/08/08
菩薩為調伏自己的煩惱習氣,求菩薩道時會要求自己要成為什麼樣的目標而發願,「自行願」的「自」表示自己,「行」表示行動、修行,「願」表示誓願或目標,因此可理解為「自己發願並實行的誓願」,以期達到心靈和行為上的進步與提升,圓滿自身的智慧。
Thumbnail
2024/08/08
菩薩為調伏自己的煩惱習氣,求菩薩道時會要求自己要成為什麼樣的目標而發願,「自行願」的「自」表示自己,「行」表示行動、修行,「願」表示誓願或目標,因此可理解為「自己發願並實行的誓願」,以期達到心靈和行為上的進步與提升,圓滿自身的智慧。
Thumbnail
2024/07/16
此為漢譯佛經中最早提到文殊菩薩的經典,於西元168—189年東漢靈帝在位期間譯出,全文約三千六百字,內容為世尊向文殊師利菩薩說明佛的各種示現,平舖直敘的多種舉例卻蘊含佛法的深刻智慧,說明佛順應世間習俗而不被束縛,經文最後記載若有人聽聞此經,皆能獲得安穩平靜度過無數劫,更顯示本經的珍貴。
Thumbnail
2024/07/16
此為漢譯佛經中最早提到文殊菩薩的經典,於西元168—189年東漢靈帝在位期間譯出,全文約三千六百字,內容為世尊向文殊師利菩薩說明佛的各種示現,平舖直敘的多種舉例卻蘊含佛法的深刻智慧,說明佛順應世間習俗而不被束縛,經文最後記載若有人聽聞此經,皆能獲得安穩平靜度過無數劫,更顯示本經的珍貴。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
       佛對弟子說起非常久遠之前曾經有一佛名為大通智勝如來的故事。當大通智勝佛出世,十方諸梵天王以及佛為國王時所生的十六王子,一起請佛轉法輪,於是佛三轉十二行法輪,十六王子聽聞後讚嘆不已,同請出家。佛接受他們之請後,開始說妙法蓮華,敎所有人菩薩法。而十六王子遂成菩薩道。
Thumbnail
       佛對弟子說起非常久遠之前曾經有一佛名為大通智勝如來的故事。當大通智勝佛出世,十方諸梵天王以及佛為國王時所生的十六王子,一起請佛轉法輪,於是佛三轉十二行法輪,十六王子聽聞後讚嘆不已,同請出家。佛接受他們之請後,開始說妙法蓮華,敎所有人菩薩法。而十六王子遂成菩薩道。
Thumbnail
文殊師利菩薩自述前世故事為勝意比丘,因為誹謗聖者而身墮地獄,飽嚐苦楚千萬億年,但因聽聞過聖者所說的偈語,出地獄後累世修行到資質卓越的智慧,才能瞭解深妙大法。
Thumbnail
文殊師利菩薩自述前世故事為勝意比丘,因為誹謗聖者而身墮地獄,飽嚐苦楚千萬億年,但因聽聞過聖者所說的偈語,出地獄後累世修行到資質卓越的智慧,才能瞭解深妙大法。
Thumbnail
偉大人天導師 釋迦牟尼佛是覺悟、行持皆圓滿的聖人,祂為了度化一切眾生離苦得樂,並走上覺悟、至善圓滿的解脫道,故以此「一大事因緣」自兜率天降生這個世間,從此佛法智慧應世於南贍部洲。󠀠佛陀慈憫眾生,潤澤眾生。時值佛誕浴佛季,讓我們一起更深入地認識, 佛陀那些在時空長河中閃耀著、無比動人的真實故事吧!
Thumbnail
偉大人天導師 釋迦牟尼佛是覺悟、行持皆圓滿的聖人,祂為了度化一切眾生離苦得樂,並走上覺悟、至善圓滿的解脫道,故以此「一大事因緣」自兜率天降生這個世間,從此佛法智慧應世於南贍部洲。󠀠佛陀慈憫眾生,潤澤眾生。時值佛誕浴佛季,讓我們一起更深入地認識, 佛陀那些在時空長河中閃耀著、無比動人的真實故事吧!
Thumbnail
佛說阿彌陀經 姚秦龜茲三藏鳩摩羅什譯 如是我聞:
Thumbnail
佛說阿彌陀經 姚秦龜茲三藏鳩摩羅什譯 如是我聞:
Thumbnail
義雲高大師法號仰諤益西諾布雲高法王,史無前例的五明巨匠,一人展出二十一類成就,以表相應崇敬二十一度母對眾生大悲菩提的功德,祈請度母賜福眾生,國泰民安,世界和平。
Thumbnail
義雲高大師法號仰諤益西諾布雲高法王,史無前例的五明巨匠,一人展出二十一類成就,以表相應崇敬二十一度母對眾生大悲菩提的功德,祈請度母賜福眾生,國泰民安,世界和平。
Thumbnail
這種種神妙之境徹底顯示了佛教超越世間能量的真實存在,說明益西諾布大法王傳承的法脈,是合乎釋迦牟尼佛教規展現三藏經典中常常說到的超凡神通境顯,證明了佛經中所記載當年佛陀與他的弟子們常施遊戲神通是真實不虛的
Thumbnail
這種種神妙之境徹底顯示了佛教超越世間能量的真實存在,說明益西諾布大法王傳承的法脈,是合乎釋迦牟尼佛教規展現三藏經典中常常說到的超凡神通境顯,證明了佛經中所記載當年佛陀與他的弟子們常施遊戲神通是真實不虛的
Thumbnail
在整個毗荼期間出現許多聖境,有人看到金色的佛像在微笑,有人看到王教授的腹部現出一尊金身羅漢,還披著僧人的衣服,有的看到佛光,有的則看到日月同輝,還有不學佛的人也看到文字排列的咒語..當時在場的人還突然聽到從遠方傳來的雲高大師唱六字大明咒的聲音,與念佛聲融為一體。毗荼典禮結束後共拾得225顆堅固子。
Thumbnail
在整個毗荼期間出現許多聖境,有人看到金色的佛像在微笑,有人看到王教授的腹部現出一尊金身羅漢,還披著僧人的衣服,有的看到佛光,有的則看到日月同輝,還有不學佛的人也看到文字排列的咒語..當時在場的人還突然聽到從遠方傳來的雲高大師唱六字大明咒的聲音,與念佛聲融為一體。毗荼典禮結束後共拾得225顆堅固子。
Thumbnail
前幾日,仰諤益西諾布大法王有唐氏弟子得大成就獲舍利堅固子263顆,現在大法王又一大弟子盧全芳居士,9月9日由阿彌陀佛接引往生西方極樂世界!阿彌陀佛讚嘆仰諤益西諾布大法王之無上如來正法, 打開佛國天窗之門29個小時,任眾人觀看佛國之景;仰諤大法王之法王像神奇地放出毫光加持有緣眾生長達3小時!
Thumbnail
前幾日,仰諤益西諾布大法王有唐氏弟子得大成就獲舍利堅固子263顆,現在大法王又一大弟子盧全芳居士,9月9日由阿彌陀佛接引往生西方極樂世界!阿彌陀佛讚嘆仰諤益西諾布大法王之無上如來正法, 打開佛國天窗之門29個小時,任眾人觀看佛國之景;仰諤大法王之法王像神奇地放出毫光加持有緣眾生長達3小時!
Thumbnail
龍德上師法脈傳承──偉大祖師 究給企千法王 離我們最近的一尊佛!觀音山中華大悲法藏佛教會清淨傳承法脈的大恩祖師,薩迦察派「無上密道果不共傳承藏持者」尊貴的當代大成就者──金剛持 究給企千法王 偉大傳承祖師、當代成就者,一切具大證量上師的根本上師——偉大的 究給企千法王,即是兼具慈悲與智慧
Thumbnail
龍德上師法脈傳承──偉大祖師 究給企千法王 離我們最近的一尊佛!觀音山中華大悲法藏佛教會清淨傳承法脈的大恩祖師,薩迦察派「無上密道果不共傳承藏持者」尊貴的當代大成就者──金剛持 究給企千法王 偉大傳承祖師、當代成就者,一切具大證量上師的根本上師——偉大的 究給企千法王,即是兼具慈悲與智慧
Thumbnail
南无羌佛座下生死自由往昇極樂殊勝成就者,一個接著一個,峨眉山十三代祖師開化寺方丈生死自由,肉身不壞,王靈澤老居士、王程娥芬居士、闕祥壽居士、趙賢雲居士、美國的聖召夫、馬爾克夫人及此次的唐謝樂慧居士等等諸多大法王弟子都無比吉祥地往昇極樂世界,徹底遠離了生死輪回的怖畏苦難,這些實實在在發生在我們眼前
Thumbnail
南无羌佛座下生死自由往昇極樂殊勝成就者,一個接著一個,峨眉山十三代祖師開化寺方丈生死自由,肉身不壞,王靈澤老居士、王程娥芬居士、闕祥壽居士、趙賢雲居士、美國的聖召夫、馬爾克夫人及此次的唐謝樂慧居士等等諸多大法王弟子都無比吉祥地往昇極樂世界,徹底遠離了生死輪回的怖畏苦難,這些實實在在發生在我們眼前
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News