方格精選

一秒出戲的植物哏

閱讀時間約 2 分鐘

戲劇中有時會出現植物。有些是重要的植物,有些只是陪襯;但是有些植物會讓我一秒出戲。

最早讓我出戲的是:《後宮甄嬛傳》裡面的安陵容要求吃苦杏仁。

取自《後宮甄嬛傳》

取自《後宮甄嬛傳》

這分明就是萬歲牌杏仁果(扁桃仁)!哪裡是苦杏仁!

當然,安陵容要吃,由於苦杏仁含有苦杏仁苷(amygdalin),到胃裡面會產生氰酸(HCN),所以並不能真的這樣吃,我們就原諒他吧!

《後宮甄嬛傳》還有另外一個讓我出戲的植物哏,就是夕顏。

取自《後宮甄嬛傳》

取自《後宮甄嬛傳》

甄嬛說,這花叫做牽牛花。

這句話沒說錯,雖然很明顯的是假花。

但是接著果郡王說,這花又叫做「夕顏」,這就錯了。

牽牛花在日本的俗名是「朝顏」,因為它在早上開花。

叫做夕顏的植物,一說是葫蘆,一說是Ipomoea alba ,但是花都不是藍色的。


另外一個讓我出戲的植物哏,是《射雕英雄傳》裡面的楊鐵心、郭嘯天吃花生。

圖片取自《射雕英雄傳》

圖片取自《射雕英雄傳》

要知道,花生原產於中南美洲,地理大發現以後才傳到世界各地,而地理大發現是十五世紀末的事了,北宋在1127年(十二世紀初)就亡了,連南宋都在1279年就亡於蒙古,等到花生傳入中國時,已經是明朝了。這兩個人吃的花生,是曲靈風賣的,難不成曲靈風會坐時光機不成?


每次看《琅琊榜》,看到這裡,也都會一秒出戲。

取自《琅琊榜》

取自《琅琊榜》

衛崢找到的「冰續草」,我左看、右看,怎麼看都像阿拉伯芥(Arabidopsis thaliana)!然後衛崢說,好不容易才找到!明明實驗室裡就一大堆!


最後,有網友提供了在《倚天屠龍記》裡面的植物哏。

圖片取自《倚天屠龍記》

圖片取自《倚天屠龍記》

身為金庸第二版的書迷,因為沒辦法忍受「魔改」,所以我沒看過這齣,但是這所謂的「清心還魂草」根本就是空氣鳳梨!

網友提供:2019年版的《倚天屠龍記》

取自2019年版倚天屠龍記

取自2019年版倚天屠龍記

這...根本就是仙人掌啊!而且還是出錦的仙人掌!

不知道大家有看過讓你一秒出戲的場面嗎?之前中山大學顏聖紘老師曾提到《後宮甄嬛傳》裡面甄嬛請果郡王抓的蝴蝶都不是中國本地種,原來果郡王還跑到外國去抓蝴蝶,難怪能贏得美人芳心呢!

avatar-img
109會員
294內容數
主要介紹關於植物的新資訊,但是也會介紹一些其他的。 版主在大學教植物生理學,也教過生物化學。 如有推薦書籍需求,請e-mail:susanyeh816@gmail.com
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
老葉報報 的其他內容
我們一直都認為在都市中種樹好處多多,可以讓空氣變得清新、讓人們心情愉快;卻沒想到,植物釋放出來的揮發性有機化合物,也會造成空氣污染?! 怎麼會這樣?
水稻稻瘟病菌,是引起稻熱病的兇手。稻熱病在85個國家(包括台灣)都有發生,造成嚴重的經濟損失。 更可怕的是,在1985年,水稻稻瘟病菌把魔爪伸向小麥!後來科學家們發現小麥有個叫做Rmg8的基因,可以抵抗此病。 但是,這個基因到底怎麼出現在小麥中,又怎麼取得抗稻瘟病的技能的?
全球暖化造成季節提早開始,但是對植物會產生怎樣的影響呢?一項收集多年數據的研究告訴我們一些有趣的事。
發源於肥沃月彎的小麥,可說是歷史最悠久的穀物之一。從一萬兩千年前被馴化以後,小麥一直都是很重要的穀物,也是我們日常飲食中非常重要的食物來源。但隨著氣候變遷和全球環境改變,我們需要培育出更能適應惡劣環境的小麥品種,以確保糧食安全。 最近針對一個大型小麥品系種源庫的研究,讓我們取得更多小麥的基因資源!
忍冬(Lonicera japonica),又名金銀花,是多年生藤本植物。之所以會被叫做忍冬,是因為冬天不枯萎的關係。剛開花的時候花是白的,然後會慢慢轉成黃色,所以得到「金銀花」這個名字。 金銀花是中藥的一種,最近對新品系金銀花的研究,還蠻有意思的!
今天關於印度象皮病(elephantiasis)防治的新聞,讓我想到1989年的電影《沒卵頭家》。 《沒卵頭家》是王湘琦醫師的小說改編,描述當年盛行於澎湖一帶的象皮病所衍生的故事。裡面牽涉到醫病溝通、知情同意等問題,蠻值得一看的。
我們一直都認為在都市中種樹好處多多,可以讓空氣變得清新、讓人們心情愉快;卻沒想到,植物釋放出來的揮發性有機化合物,也會造成空氣污染?! 怎麼會這樣?
水稻稻瘟病菌,是引起稻熱病的兇手。稻熱病在85個國家(包括台灣)都有發生,造成嚴重的經濟損失。 更可怕的是,在1985年,水稻稻瘟病菌把魔爪伸向小麥!後來科學家們發現小麥有個叫做Rmg8的基因,可以抵抗此病。 但是,這個基因到底怎麼出現在小麥中,又怎麼取得抗稻瘟病的技能的?
全球暖化造成季節提早開始,但是對植物會產生怎樣的影響呢?一項收集多年數據的研究告訴我們一些有趣的事。
發源於肥沃月彎的小麥,可說是歷史最悠久的穀物之一。從一萬兩千年前被馴化以後,小麥一直都是很重要的穀物,也是我們日常飲食中非常重要的食物來源。但隨著氣候變遷和全球環境改變,我們需要培育出更能適應惡劣環境的小麥品種,以確保糧食安全。 最近針對一個大型小麥品系種源庫的研究,讓我們取得更多小麥的基因資源!
忍冬(Lonicera japonica),又名金銀花,是多年生藤本植物。之所以會被叫做忍冬,是因為冬天不枯萎的關係。剛開花的時候花是白的,然後會慢慢轉成黃色,所以得到「金銀花」這個名字。 金銀花是中藥的一種,最近對新品系金銀花的研究,還蠻有意思的!
今天關於印度象皮病(elephantiasis)防治的新聞,讓我想到1989年的電影《沒卵頭家》。 《沒卵頭家》是王湘琦醫師的小說改編,描述當年盛行於澎湖一帶的象皮病所衍生的故事。裡面牽涉到醫病溝通、知情同意等問題,蠻值得一看的。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
在日常生活中,我們經常會接觸到商品的有效期限,例如食物、藥品、化妝品等。有效期限是指商品在一定的保存條件下,保持其應有品質和安全性所規定的期限。因此,計算商品的有效期限是一件非常重要的事情。
Thumbnail
生成式AI工具越來越多,有很多跟生成式AI繪圖工具相關的產品不斷冒出,那麼再往進階一些方向去,大家會想到的應該就是海報跟商業攝影之類的,也確實有一些網站開始打著即刻靠著生成式AI產出專業等級的商業攝影,今天我們這邊就跟大家一起實測一下,這其中最有名氣的 Flair.ai 是否能夠替你產出專業的海報。
Thumbnail
《非常律師禹英禑》播出後榮登Netflix全球非英語影集排行榜冠軍,其中最熱烈討論的話題是女主角英禑非常喜歡鯨魚,因此有許多鯨魚特效動畫,像是她第一天上班通勤時,窗外飛出一隻巨大的鯨魚,在空中隨著列車前進,視覺效果讓人驚呼。熱播以來造型可愛的鯨豚成為人氣飆升的療癒動物,引發鯨魚周邊商品的搶購潮。
Thumbnail
拍攝婚紗照時不知道怎麼擺姿勢、做表情,是許多新人擔心的問題。更有不少人希望自己的婚紗照風格能夠與眾不同,突破千篇一律的審美疲勞。以下整理了拍婚紗道具,讓準新人們在拍婚紗前可以做好準備,穿上美麗的婚紗禮服後,拍下最獨一無二屬於你們的婚紗照風格!
Thumbnail
本文由好好玩台灣授權提供,原文出處在此 推薦23個IG上必去打卡屏東景點,不僅有必吃美食、必拍美景,而且充滿異國風情,無論是想來場親子行或情侶的大家,快跟著小編推薦的屏東一日遊熱門景點,來個偽出國打卡之旅吧。 特色介紹 屏菸1936文化基地 圖片授權:IG @beckhamhong66 縣民公園
Thumbnail
新的一年,除了第一波水逆即將到來,職場上還有什麼需要注意的點呢?透過下方30秒看圖測驗,測出職場上須注意的事項吧! 測驗題目:你正在醫院中,如圖所示,有一位女生向你走來並做了一個動作,你覺得他正在對你說下列哪句話呢? A.護士正在找你哦! B.你知道附近發生什麼事故了嗎? 線上老虎機
每個人都有其獨特的潛在能力,想知道自己的潛在能力會在何時出現嗎,快點做看看以下問題,來看看你的潛能是不是已經出現了~ 問題:你被關在密室中,裡面還有一個正倒數中的炸彈,直覺它還有多久會爆炸? A: 10分鐘不到 B:11分鐘至25分間之間 C:26分鐘至40分間之間 D:40分鐘以上 . . .
Thumbnail
覺青快篩這個我算是略懂略懂, 首先第一個讀文組尤其社科院那些不需要太多數學那些科系就有87%可能是覺青, 這群人把自己弄進一個封閉的社會學院裡面近親繁殖後,再弄出一堆徒子徒孫。 經過20世紀的共產主義實驗,不正常死亡數億人已經證明他們的錯誤,但是他們並不相信,還是在期待一個共產主義的烏托邦。
Thumbnail
一個多月之前在Matters上寫武漢封城日記的郭晶,她的日記在Matters上被看見,於三月份被聯經文化出版,書名就叫「武漢封城日記」。 不止如此,四月份開始,她成了聯合文學手寫日記駐站作家......
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
在日常生活中,我們經常會接觸到商品的有效期限,例如食物、藥品、化妝品等。有效期限是指商品在一定的保存條件下,保持其應有品質和安全性所規定的期限。因此,計算商品的有效期限是一件非常重要的事情。
Thumbnail
生成式AI工具越來越多,有很多跟生成式AI繪圖工具相關的產品不斷冒出,那麼再往進階一些方向去,大家會想到的應該就是海報跟商業攝影之類的,也確實有一些網站開始打著即刻靠著生成式AI產出專業等級的商業攝影,今天我們這邊就跟大家一起實測一下,這其中最有名氣的 Flair.ai 是否能夠替你產出專業的海報。
Thumbnail
《非常律師禹英禑》播出後榮登Netflix全球非英語影集排行榜冠軍,其中最熱烈討論的話題是女主角英禑非常喜歡鯨魚,因此有許多鯨魚特效動畫,像是她第一天上班通勤時,窗外飛出一隻巨大的鯨魚,在空中隨著列車前進,視覺效果讓人驚呼。熱播以來造型可愛的鯨豚成為人氣飆升的療癒動物,引發鯨魚周邊商品的搶購潮。
Thumbnail
拍攝婚紗照時不知道怎麼擺姿勢、做表情,是許多新人擔心的問題。更有不少人希望自己的婚紗照風格能夠與眾不同,突破千篇一律的審美疲勞。以下整理了拍婚紗道具,讓準新人們在拍婚紗前可以做好準備,穿上美麗的婚紗禮服後,拍下最獨一無二屬於你們的婚紗照風格!
Thumbnail
本文由好好玩台灣授權提供,原文出處在此 推薦23個IG上必去打卡屏東景點,不僅有必吃美食、必拍美景,而且充滿異國風情,無論是想來場親子行或情侶的大家,快跟著小編推薦的屏東一日遊熱門景點,來個偽出國打卡之旅吧。 特色介紹 屏菸1936文化基地 圖片授權:IG @beckhamhong66 縣民公園
Thumbnail
新的一年,除了第一波水逆即將到來,職場上還有什麼需要注意的點呢?透過下方30秒看圖測驗,測出職場上須注意的事項吧! 測驗題目:你正在醫院中,如圖所示,有一位女生向你走來並做了一個動作,你覺得他正在對你說下列哪句話呢? A.護士正在找你哦! B.你知道附近發生什麼事故了嗎? 線上老虎機
每個人都有其獨特的潛在能力,想知道自己的潛在能力會在何時出現嗎,快點做看看以下問題,來看看你的潛能是不是已經出現了~ 問題:你被關在密室中,裡面還有一個正倒數中的炸彈,直覺它還有多久會爆炸? A: 10分鐘不到 B:11分鐘至25分間之間 C:26分鐘至40分間之間 D:40分鐘以上 . . .
Thumbnail
覺青快篩這個我算是略懂略懂, 首先第一個讀文組尤其社科院那些不需要太多數學那些科系就有87%可能是覺青, 這群人把自己弄進一個封閉的社會學院裡面近親繁殖後,再弄出一堆徒子徒孫。 經過20世紀的共產主義實驗,不正常死亡數億人已經證明他們的錯誤,但是他們並不相信,還是在期待一個共產主義的烏托邦。
Thumbnail
一個多月之前在Matters上寫武漢封城日記的郭晶,她的日記在Matters上被看見,於三月份被聯經文化出版,書名就叫「武漢封城日記」。 不止如此,四月份開始,她成了聯合文學手寫日記駐站作家......