Audible聽書:長嶺超輝《裁判官の爆笑お言葉集》

Audible聽書:長嶺超輝《裁判官の爆笑お言葉集》

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


長嶺超輝《裁判官の爆笑お言葉集》


這本書的中文版是《法官不吐不快的內心話》,很久以前看過,這次剛好Kindle Unlimited有日文書,時間也不是很長,4小時,拿來聽聽順道打發時間。


書名出現「爆笑」兩字,但說實在爆笑的內容不多,請不要過於期待會出現讓人笑到滾來滾去的場景。

 

我覺得作者可能在法庭觀察時,是以「語重心長」作為擷取法官語錄的標準。很多金句都是法官在歷經多次開庭,審到最後,內心累積太多murmur了,忍不住在庭上或是庭後發出的言論,或是語重心長、或是牢騷、或是告誡等等。就這一點,臺灣的書名翻譯《法官不吐不快的內心話》對應書中內容頗是中肯。

 

我很喜歡第一章〈死刑か無期か?〉,在重大刑案中,有的法官認為:「死刑はやむを得ないが、私としては、君には出来るだけ長く生きていてもらいたい。」、有的則認為:「早く楽になりたい気持ちはわかるし、生き続けることは辛いかもしれないが、地獄をきちんと見て、罪の重さに苦しんでほしい。」,到底要判被告死刑還是無期徒刑,不難看出每位法官的內心都是經過相當掙扎的。


另外,本書在每章節的最後的小專欄,介紹日本的司法制度、職位人事安排、法律用語解析,甚至還詳細解釋法官法袍的由來與改革等,很有趣,可讓讀者進一步貼近日本司法制度,長了不少法律小常識。



其時不只是日本法官,臺灣法官在開庭應該也有很多值得紀錄的點。

記得有次看庭,偏偏遇上下狂搖的地震,原本了無生趣的法庭瞬間凝聚求生的驚恐和專注。

地震後,法官說:「訟爭兩造要是同時因這地震滅了,大概也是一種殊途同歸吧,既然如此,你們兩造要不要利用此機緣來談一下和解呢?」瞬間緩和緊張的氣氛,後來,兩造就真的決定往和解方向前進。

只能說,法官不語,但是當法官真的要說的話,往往會產生極大的影響力呀!



⬛評價

総合評価★★★★

ナレーション★★★★

ストーリー★★★

avatar-img
Lynne的沙龍
6會員
29內容數
拍鳥的心得
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Lynne的沙龍 的其他內容
井上和彥在這本書中回顧了他50年的聲優生涯,並分享了對各個動畫角色詮釋的想法與工作經驗。他透過新角色的挑戰發掘自己聲音的更多可能性,並將這些經驗運用於未來的角色演繹。書中也回顧了他在多部經典動畫中的配音歷程,對於動畫迷和喜愛井上聲音的讀者來說,這本書是一個深入了解聲優生活的絕佳選擇。
描述章魚タコジロー小朋友透過寫日記尋找自我的過程。在寄居蟹老先生的建議下,タコジロー開始每天寫日記,深入探尋自己的內心世界。本書強調日記寫作的價值,不僅是記錄日常,更是一種生活哲學。書中角色皆為海洋生物,讀者可學習到相關日語單字。插圖精緻,朗讀版本充滿趣味,是本適合細細品味的作品。
色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 高校時代の五人はほとんど隙間なく、ぴたりと調和していた。彼らは互いをあるがままに受け入れ、理解し合った。一人ひとりがそこに深い幸福感を抱けた。しかしそんな至福が永遠に続くわけはない。楽園はいつしか失われるものだ。人はそれぞれに違った速度で成長していくし
井上和彥在這本書中回顧了他50年的聲優生涯,並分享了對各個動畫角色詮釋的想法與工作經驗。他透過新角色的挑戰發掘自己聲音的更多可能性,並將這些經驗運用於未來的角色演繹。書中也回顧了他在多部經典動畫中的配音歷程,對於動畫迷和喜愛井上聲音的讀者來說,這本書是一個深入了解聲優生活的絕佳選擇。
描述章魚タコジロー小朋友透過寫日記尋找自我的過程。在寄居蟹老先生的建議下,タコジロー開始每天寫日記,深入探尋自己的內心世界。本書強調日記寫作的價值,不僅是記錄日常,更是一種生活哲學。書中角色皆為海洋生物,讀者可學習到相關日語單字。插圖精緻,朗讀版本充滿趣味,是本適合細細品味的作品。
色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 高校時代の五人はほとんど隙間なく、ぴたりと調和していた。彼らは互いをあるがままに受け入れ、理解し合った。一人ひとりがそこに深い幸福感を抱けた。しかしそんな至福が永遠に続くわけはない。楽園はいつしか失われるものだ。人はそれぞれに違った速度で成長していくし
本篇參與的主題活動
這是帶有惡意的詛咒信性質虛構怪談。 這是虛構的創作故事,大家看看就好噢~原故事為知名怪談「昔田舎で起こったこと」 (完整故事如下‼️) 這是第一次跟人講這件事,如果有空的人就看看吧。 先說好,文章很長,文筆也可能很爛,沒有任何情色內容。 而且我大概不會回覆,我真的沒有太多時間。
在古道具展看到一顆像哆啦A夢一樣可愛的鈴鐺,當下覺得「啊這也太可愛了吧」,毫不猶豫就買回家。 誰知道,自從它來到我家,夜裡有時候就會聽見鈴聲響起……像是從那天起,就有什麼東西悄悄跟著我了。 這次我乾脆把這顆詭異的鈴鐺,做成哆啦A夢風的項鍊,自己都越來越有感情。 結果在家裡戴著走廊上走來走去
東京一棟45年歷史公寓的房東將租金調漲近三倍,引發住戶不滿。新房東A公司為一家疑似空殼公司,似乎想以高租金驅逐住戶。文章探討了日本租賃法律對房客的保護,以及房東不合理漲價的案例,並提及該地區的都市再開發計畫。
這是帶有惡意的詛咒信性質虛構怪談。 這是虛構的創作故事,大家看看就好噢~原故事為知名怪談「昔田舎で起こったこと」 (完整故事如下‼️) 這是第一次跟人講這件事,如果有空的人就看看吧。 先說好,文章很長,文筆也可能很爛,沒有任何情色內容。 而且我大概不會回覆,我真的沒有太多時間。
在古道具展看到一顆像哆啦A夢一樣可愛的鈴鐺,當下覺得「啊這也太可愛了吧」,毫不猶豫就買回家。 誰知道,自從它來到我家,夜裡有時候就會聽見鈴聲響起……像是從那天起,就有什麼東西悄悄跟著我了。 這次我乾脆把這顆詭異的鈴鐺,做成哆啦A夢風的項鍊,自己都越來越有感情。 結果在家裡戴著走廊上走來走去
東京一棟45年歷史公寓的房東將租金調漲近三倍,引發住戶不滿。新房東A公司為一家疑似空殼公司,似乎想以高租金驅逐住戶。文章探討了日本租賃法律對房客的保護,以及房東不合理漲價的案例,並提及該地區的都市再開發計畫。