中國正史上,在皇宮裡使用衛生紙的最早紀錄及元世祖忽必烈替太子挑選太子妃的過程。

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

原本一直以來,都覺得衛生紙是外國的發明。

結果最近看小說(「月關」的《夜天子》),說到明朝中期以後,富貴人家就將廁紙當成主子們上廁所的必備用品。

作者並解釋說:最早在《元史》中就記載,元裕宗的皇后「伯藍也怯赤」在當太子妃的時候,對婆婆(元世祖忽必烈的皇后)非常孝順,連婆婆用的廁紙,都要先在自己的臉上揉上一陣子,感受到紙張變軟後,才交再給婆婆使用。所以元世祖稱讚她是「賢德媳婦」。

拿衛生紙的皇上

拿衛生紙的皇上

本著對冷知識研究到底的精神,我在Google 搜尋「元史+伯藍也怯赤+廁紙」。

(這樣的問題,目前還不能相信AI ,因為它有可能給的是它自己編的故事!)


結果還真的查到元史的文字檔案,原文如下:


<元史,卷一百一十六>

裕宗徽仁裕聖皇后伯藍也怯赤,一名闊闊真,弘吉剌氏,生順宗、成宗。

(元裕宗,「真金太子」的太子妃,名叫「伯藍也怯赤」,又名「闊闊真」,姓氏是「弘吉剌」,生下了元順宗、元成宗。)

Ps:元裕宗是追封,「真金」太子比忽必烈早死,沒當過皇帝!「徽仁裕聖皇后」也是兒子封的。


(註:小字為元史原文)

先是世祖出田獵,道渴,至一帳房,見一女子緝駝茸,世祖從覓馬湩。女子曰:「馬湩有之,但我父母諸兄皆不在,我女子難以與汝。」世祖欲去之。女子又曰:「我獨居此,汝自來自去,於理不宜。我父母即歸,姑待之。」須臾果歸。出馬湩飲世祖。世祖既去,嘆息曰:「得此等女子為人家婦,豈不美耶!」

(老安翻譯:元世祖出宮打獵,在路上口渴了,找到了一個蒙古包,裏面有一個女孩子在編駱駝毛毯,元世祖跟她說給我一杯馬奶酒。

女孩子說:「我家有馬奶酒,但我父母及哥哥都不在,我一個小女孩不可以作主給你。」

元世祖沒有仗勢欺人,見小女孩言之有理,便要離開了。

女孩子又說:「我們家獨居此處,難得有人經過,卻讓你自來自去,不符合牧民們的待客之道。我父母應該是快歸來了,客人你再等等吧。」

不久後,女孩的父母果然回來了。送上馬奶酒給元世祖喝。

元世祖回到王帳,嘆息的說:「如果能娶到這女孩子為媳婦,那就太好了!」


后與諸臣謀擇太子妃,世祖俱不允。有一老臣嘗知向者之言,知其未許嫁,言於世祖。世祖大喜,納為太子妃。

(元世祖的皇后跟下面的大臣們商量,挑了許多家的高門貴女要當太子妃,元世祖都不滿意。

有一個老臣子知道元世祖曾經稱讚過一個女孩子,便查了一下,知道這個女孩子還沒有定下婚約,便向元世祖報告這事。

元世祖聽到了很高興,便找到了這女孩,替他的太子定為太子妃。)


后性孝謹,善事中宮,世祖每稱之為賢德媳婦。侍昭睿順聖皇后,不離左右,至混廁所用紙,亦以面擦,令柔軟以進。

(太子妃很孝順,元世祖常常稱讚她是賢德的媳婦。常在婆婆元世祖皇后的身旁侍奉,甚至下人制作廁紙時,都要親自拿到臉上擦拭,覺得夠柔軟,才算通過品管測試。)


一日,裕宗有病,世祖往視,見床上設織金臥褥。世祖慍而語之曰:「我嘗以汝為賢,何乃若此耶?」后跪答曰:「常時不曾敢用,今為太子病,恐有濕氣,因用之。」即時徹去。

(後來「真金太子」生病了,元世祖去探望,發現「真金太子」的寢具,竟然是高級的織金臥褥。

元世祖對這種奢侈的行為很生氣,大罵說:「我以為你很賢惠,沒想到也是愛慕虛榮的人!入了皇宮也奢侈起來。」


太子妃跪下說:「我們夫妻倆,平常時是不敢用,現在是因為太子生病,恐有濕氣入侵,才使用的。」於是馬上叫人撤掉拿下去。


~~~

結論:這是一個麻雀變鳳凰加上伴君如伴虎的故事。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
宇牛-avatar-img
2024/07/31
超冷知識~
老安的方格子-avatar-img
發文者
2024/07/31
宇牛 下次就可以跟朋友說:「你知道中國歷史上,衛生紙在什麼朝代之前就出現了嗎?」
😅😅😅真是伴君如伴虎!
老安的方格子-avatar-img
發文者
2024/07/31
林燃(創作小說家) 忽必烈跟朱元璋的太子都早死,許多人認為如果這兩個太子能接班,歷史一定大不同。「真金太子」深受漢化,如果當皇帝,可能會讓蒙古人和漢人相處的好一點。朱標太子如果沒死,就沒有朱櫟起兵造反的事了!不過這都是猜想的。
向日葵大叔-avatar-img
2024/07/31
元朝皇帝用衛生紙,也是稀奇知識。
老安的方格子-avatar-img
發文者
2024/07/31
向日葵大叔 好的小說作者,總能教大家一些冷知識。
❦ 莊小昕-avatar-img
2024/07/31
衛生紙真的是很偉大的發明!
老安的方格子-avatar-img
發文者
2024/07/31
❦ 莊小昕 網路上的名言:「人生自古誰無屎,就怕廁所沒有紙。」
avatar-img
老安的方格子
191會員
546內容數
這裏是老安生活中雜七雜八的生活記錄。
老安的方格子的其他內容
2025/03/07
本文探討蘇勛丞回憶錄《我所見到的慈禧和光緒》中,對於慈禧太后與光緒皇帝的對比,藉此分析袁世凱擁護慈禧而非光緒的原因,並從愛民角度探討光緒變法失敗的可能性。
Thumbnail
2025/03/07
本文探討蘇勛丞回憶錄《我所見到的慈禧和光緒》中,對於慈禧太后與光緒皇帝的對比,藉此分析袁世凱擁護慈禧而非光緒的原因,並從愛民角度探討光緒變法失敗的可能性。
Thumbnail
2025/03/05
驚蟄是二十四節氣中的第三個節氣,象徵著仲春的開始,春雷乍響,萬物復甦。本文詳細介紹了驚蟄的由來、節氣意義、習俗(祭白虎、打小人、吃梨、驅蟲)、諺語、三候以及氣候特點,並提供SEO建議,提升文章的搜尋引擎排名。
Thumbnail
2025/03/05
驚蟄是二十四節氣中的第三個節氣,象徵著仲春的開始,春雷乍響,萬物復甦。本文詳細介紹了驚蟄的由來、節氣意義、習俗(祭白虎、打小人、吃梨、驅蟲)、諺語、三候以及氣候特點,並提供SEO建議,提升文章的搜尋引擎排名。
Thumbnail
2025/03/04
在這塵世間,有些習慣看似尋常,卻藏著深邃的文化根柢,喝開水便是如此。說起愛喝開水,幾乎可稱得上是一種橫跨兩岸的「華人特色」。 為何華人,會對喝開水情有獨鍾?這背後的故事,宛如一卷中醫與西醫戶相影響的篇章,有著歷史的因緣。 首先是中醫的推廣,在中醫的典籍《黃帝內經》中,就指出: 「形寒飮冷則傷肺
Thumbnail
2025/03/04
在這塵世間,有些習慣看似尋常,卻藏著深邃的文化根柢,喝開水便是如此。說起愛喝開水,幾乎可稱得上是一種橫跨兩岸的「華人特色」。 為何華人,會對喝開水情有獨鍾?這背後的故事,宛如一卷中醫與西醫戶相影響的篇章,有著歷史的因緣。 首先是中醫的推廣,在中醫的典籍《黃帝內經》中,就指出: 「形寒飮冷則傷肺
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
后妃傳在史書中,向來都是被「略過不讀」的段落。 唐史這次要來細細的讀,原因他們自己寫得很清楚。李淵沒有正宮皇后,引發了李世民跟李建成的太子之爭。又有武后,韋后,以至於楊貴妃,無不牽動大唐氣運。 由此可知,母儀天下是一件多麼重要的事情。 這種台詞在前朝史書是看不見的。臭都是臭別人家。
Thumbnail
后妃傳在史書中,向來都是被「略過不讀」的段落。 唐史這次要來細細的讀,原因他們自己寫得很清楚。李淵沒有正宮皇后,引發了李世民跟李建成的太子之爭。又有武后,韋后,以至於楊貴妃,無不牽動大唐氣運。 由此可知,母儀天下是一件多麼重要的事情。 這種台詞在前朝史書是看不見的。臭都是臭別人家。
Thumbnail
原本一直以來,都覺得衛生紙是外國的發明。 結果最近看小說,說到明朝中期以後,富貴人家就將廁紙當成主子們上廁所的必備用品。 作者並解釋說:最早在《元史》中就記載,元裕宗的皇后「伯藍也怯赤」在當太子妃的時候,對婆婆(元世祖忽必烈的皇后)非常孝順,連婆婆用的廁紙,都要先在自己的臉上揉上一陣子,感受到紙
Thumbnail
原本一直以來,都覺得衛生紙是外國的發明。 結果最近看小說,說到明朝中期以後,富貴人家就將廁紙當成主子們上廁所的必備用品。 作者並解釋說:最早在《元史》中就記載,元裕宗的皇后「伯藍也怯赤」在當太子妃的時候,對婆婆(元世祖忽必烈的皇后)非常孝順,連婆婆用的廁紙,都要先在自己的臉上揉上一陣子,感受到紙
Thumbnail
中國歷史上再婚過的皇后並不在少數,然而有一位女子先後成為兩個國家的皇后,她的功與過、褒與貶要如何界定呢?在梟雄動亂的歷史洪流中,他又是如何自處的呢?
Thumbnail
中國歷史上再婚過的皇后並不在少數,然而有一位女子先後成為兩個國家的皇后,她的功與過、褒與貶要如何界定呢?在梟雄動亂的歷史洪流中,他又是如何自處的呢?
Thumbnail
爹不愛娘不詳的孩子 朱橚是明太祖朱元璋第五子,有事五子中最小的, 《明史》稱生母為孝慈高皇后(就是那個大腳丫皇后)之後由孫貴妃照顧, 但真正的母親是誰,傳聞孫貴妃,也可能是可能宮裡面一個宮女,還是其她嬪妃, 在朱元璋分類看就是,他未來的接班人太子朱標,再來其他番王,誰管你媽是誰! 資源教育
Thumbnail
爹不愛娘不詳的孩子 朱橚是明太祖朱元璋第五子,有事五子中最小的, 《明史》稱生母為孝慈高皇后(就是那個大腳丫皇后)之後由孫貴妃照顧, 但真正的母親是誰,傳聞孫貴妃,也可能是可能宮裡面一個宮女,還是其她嬪妃, 在朱元璋分類看就是,他未來的接班人太子朱標,再來其他番王,誰管你媽是誰! 資源教育
Thumbnail
#大唐賢后觀音婢 唐太宗李世民的皇后長孫氏,封號為文徳皇后,乃隋朝右驍衛將軍長孫晟的女兒,她的哥哥長孫無忌則是唐朝開國初期的重臣。 長孫皇后小名叫作觀音婢,為何小名叫觀音婢,有一個神奇的傳說。長孫晟的續弦夫人高氏,某夜裏在夢中見觀音菩薩,親自帶來一個小女孩給她,並囑咐自己好生扶養
Thumbnail
#大唐賢后觀音婢 唐太宗李世民的皇后長孫氏,封號為文徳皇后,乃隋朝右驍衛將軍長孫晟的女兒,她的哥哥長孫無忌則是唐朝開國初期的重臣。 長孫皇后小名叫作觀音婢,為何小名叫觀音婢,有一個神奇的傳說。長孫晟的續弦夫人高氏,某夜裏在夢中見觀音菩薩,親自帶來一個小女孩給她,並囑咐自己好生扶養
Thumbnail
眾妃嬪向太后請安離去後,杜麗妃照例留了下來,使得慈寧宮照例又傳出了女子的啜泣聲。 「太后,您一定要替臣妾做主啊!」杜麗妃快哭成了淚人兒。 「行了,都在哀家跟前鬧多久了?不過是個男寵,妳至於嗎?」太后不耐道。 「可他現在已經不是男寵,是安平侯了……臣妾該怎麼辦?」 「就算封了侯,骨子裡還是個男寵,能跟
Thumbnail
眾妃嬪向太后請安離去後,杜麗妃照例留了下來,使得慈寧宮照例又傳出了女子的啜泣聲。 「太后,您一定要替臣妾做主啊!」杜麗妃快哭成了淚人兒。 「行了,都在哀家跟前鬧多久了?不過是個男寵,妳至於嗎?」太后不耐道。 「可他現在已經不是男寵,是安平侯了……臣妾該怎麼辦?」 「就算封了侯,骨子裡還是個男寵,能跟
Thumbnail
有時候歷史就是這樣,說是注定了的,但也是由每一個人的每一天點滴累積。剖開看每一年,也有是為人的糾結與無奈,然而,可能有哪個躲在角落裡的決定就是改變世局、動盪一生的那個。
Thumbnail
有時候歷史就是這樣,說是注定了的,但也是由每一個人的每一天點滴累積。剖開看每一年,也有是為人的糾結與無奈,然而,可能有哪個躲在角落裡的決定就是改變世局、動盪一生的那個。
Thumbnail
在兩性關係複雜的今天,讓我們試著從西元六世紀,南北朝時期的「蘭陵長公主」和 「駙馬」之間的婚姻糾葛,探討在胡漢融合的過程中的性別議題,反思我們可以如何重新設計現代社會機制,讓兩性問題得到更圓滿的解決。
Thumbnail
在兩性關係複雜的今天,讓我們試著從西元六世紀,南北朝時期的「蘭陵長公主」和 「駙馬」之間的婚姻糾葛,探討在胡漢融合的過程中的性別議題,反思我們可以如何重新設計現代社會機制,讓兩性問題得到更圓滿的解決。
Thumbnail
選定繼承人,是古代中國的大事。 更換繼承人,就很容易出事。 漢文帝信愛的大臣賈誼,有著作《賈子新書》中寫到: 「疾死置後,以嫡長子,如此則親戚相愛而兄弟不爭,此天下之至義也。」 也就是明定以嫡長子為當然繼承人,避免兄弟親戚爭奪。 這套理論當然不是賈誼發明的。
Thumbnail
選定繼承人,是古代中國的大事。 更換繼承人,就很容易出事。 漢文帝信愛的大臣賈誼,有著作《賈子新書》中寫到: 「疾死置後,以嫡長子,如此則親戚相愛而兄弟不爭,此天下之至義也。」 也就是明定以嫡長子為當然繼承人,避免兄弟親戚爭奪。 這套理論當然不是賈誼發明的。
Thumbnail
婚姻是人生大事,對溥儀尤其如此,因為如果皇帝大婚,就代表溥儀可以脫離眾多便宜老媽的束縛而得以親政。 但詭異的是,這個可以讓他脫離便宜老媽掌控的婚姻,卻還是要由便宜老媽進行主導並且居中角力......
Thumbnail
婚姻是人生大事,對溥儀尤其如此,因為如果皇帝大婚,就代表溥儀可以脫離眾多便宜老媽的束縛而得以親政。 但詭異的是,這個可以讓他脫離便宜老媽掌控的婚姻,卻還是要由便宜老媽進行主導並且居中角力......
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News