【赴日交換攻略3】交換口筆試如何準備？以政大校級交換為例

赴日交換攻略第三彈來啦！本文將分享申請交換時，口試和筆試該如何準備，以及筆者的自身觀察，給大家最真實的感想。

我是賴，日文名字是ヒロ，現為國立政治大學地政學系學生，主修都市計畫，雙主修日文系，將於今年9月前往日本東京的慶應義塾大學經濟系交換。接下來這裡會記錄許多我與日文的邂逅，請多多指教。これからもよろしくお願いします。

▲赴日交換攻略3（圖片來源：筆者繪製）

本文適合給「確定申請赴日交換留學」、「想知道交換口筆試如何準備」、「想了解交換甄試重點」的人。

前言

每間學校的交換甄試不大相同，準備前務必熟讀各校計分規則。筆者參加的是上學期甄試，九月天氣還很熱，得先參加學校的甄試說明會，接著報名繳費，最後提出書面資料。待審核結束後，開始筆口試時，已經入冬，考試當天甚至有寒流來襲，赴日交換困難重重。只能說，出國留學真的是一條漫漫長路，希望大家都能不慌不忙，一步一步地走到終點。

計分方式分析

時間有限的情況下，一定要投入最多的精力，在投資報酬率最高的地方。以外語組為例，筆試、口試、在校成績、書面資料（即自傳和語言檢定成績）的比例分別為：30％、30％、20％、20％。扣除已無法改變的在校成績，還有80％的分數是可以透過當學期的努力去爭取的；在校成績不理想的同學也不用氣餒，畢竟也只佔20％而已，其實影響並不大，下文也會用數據佐證。

▲交換成績比例計算（圖片來源：政大國合處）

書面資料已於上篇詳細說明過，本文著重於筆試與口試的抉擇。直接說結論：如果是報名上學期甄試的同學，建議可以「花大量的時間準備筆試」，而非口試。理由見下圖：

▲112-1交換成績分布結果（圖片來源：筆者彙整）

縱軸為成績，橫軸為名次，最左邊是第一名，中間斷裂處代表該名次同學沒有登錄成績，雖有部分缺漏，但不影響分析。四項計分中，和名次最相關的就是「筆試成績」，換句話說，這項成績就是定生死的關鍵；再者，「筆試成績」的分數差距最大，最高分和最低分可以差到近50分。而「在校成績」大家都大同小異，影響不大；「書審成績」和「口試成績」都落在90分上下，換算後差異也很微小。筆者自行推斷理由為，老師在書審和口試時，扣分較輕，導致大家成績差異不大；然而，筆試錯一題就是扣兩分，分數一瞬間就拉開來。也因此常被同學詬病，幾個選擇題就要決定赴日留學與否；但也只能說，規則就是擺在眼前，即便無可奈何，還是得想辦法突圍前進。

◇小小後悔：筆者自己就是受災戶，當初決策錯誤，花大量時間在準備口試，雖然之後的確在口試成績得到了第三高分；然而，裸考的筆試成績慘不忍睹，直接掉到27名。

↓↓↓

關於準備筆試

既然知道筆試的重要性，接著要來分享如何準備！惟交換甄試的考古題並非統一公開，同學們得靠關係蒐集，筆者這邊直接提供當屆的考古題給大家參考。

政大考古題板｜112上學期日語組交換筆試：

https://www.facebook.com/share/p/pt99HHpZPUpiqJdY/

另外，由於上學期和下學期的考題差異大，兩者間毫無參考性，所以要考下學期的同學，請務必參考其他資料。

上學期整體的題型像是日檢，對於剛好在準備12月日檢的人來說，較具有優勢。筆者當初已經考完半年，很多文法細節已不大清楚，裸考的結果非常慘，建議大家還是要認分乖乖讀才行。作文的部分通常是考「意見文」，可先去網路上參考公版，自己整理三到四個大方向的題目，考試時換句話說，這樣應該是最快的方法；且由於寫作占筆試40分，一定要好好的把握！放掉了話，就真的放掉了……

↓

關於日語口試

口試通常由政大日文系一位老師，搭配外校一位老師來面試，請大家不要太過緊張，老師們都是天使，且如同上述所言，分數差異不大，穩穩地表現即可。而一個人時間為五分鐘左右，口試問題基本上全是針對書審資料提問，不會天外飛來一筆，也就是說，所有的題目理應都是事前可以準備的。剩下最重要的，就是要把一分鐘自我介紹練得淋漓盡致，因為那一分鐘大概決定了一半的分數，請相信第一印象的影響深遠。至於一分鐘自介，究竟該說什麼呢？筆者認為就是把書審資料再講一次就好，幫老師重點整理，帶著他們認識「你想呈現的你自己」。

▲1分鐘日文自我介紹（圖片來源：筆者繪製）

自我介紹完後，就進入一問一答的環節，這邊直接提供老師詢問我的問題，給大家參考：「為什麼要選這間學校和科系」、「都市計畫是什麼」、「交換結束後，想要做什麼」、「在擔任社團幹部中遇到的困難，以及是如何克服的」、「在日本除了讀書之外，有其他規劃嗎」等等。這些題目都在事前練習過，因此被老師問的當下沒有太慌亂，僅是把講稿再說一次而已；要注意日文語速盡量保持平穩，表達清楚才是最重要的，不需要厲害的單字和片語。

↓↓↓

小結

以上就是針對口筆試的心得分享啦！祝大家都被幸運女神眷顧，題目都超簡單，口試老師人都超好。雖然現實總是殘酷的，但就是拿出一百二十分的努力，相信老天看到就會助我們一臂之力的。不論結果如何，筆者認為，走過這一遭，對於很多事情的處理能力，或是日文能力，都會再次提升，是一個很棒的經驗。

↓

聯絡我

有任何雙主修、日語學習、日檢準備、出國留學等相關問題，都歡迎寄信聯絡我呦！

另外，我目前有開設N5～N2的線上家教課程，課程中會直接把日文系的精華都教給你，有興趣都歡迎來信洽詢呦！

▲日本語能力認定書N1（2024年7月合格）

電子信箱：[email protected]

IG：2222twohand

筆者：賴.ヒロ.Ian