【日語導遊】十天考上.2025最新考試說明(外語導遊、華語導遊適用)

更新於 發佈於 閱讀時間約 11 分鐘
前言

2025/03/23就是日語導遊的筆試啦!轉眼剩一個月的時間,大家開始準備了嗎?

領隊導遊的考試,從去年起改制,從原本的「考試院」,改由「交通部」主辦;但實際上考試內容都一樣,不需太過擔心,掌握大觀念,勤練考古題,絕對是合格的不二法門。

本文將分享新制第一屆的考試經驗,帶著你不慌不忙,不用找補習班,不用讀到天昏地暗,就能順利考過!(想看筆記跟讀書計畫的,要記得看到最後~)

筆者試了十天苦讀法,最終以筆試72分左右通過,依據成績單,應該是全國第五高分,因此本文或許還算有點參考價值。

raw-image

▲日語導遊.2025最新(圖:筆者)

我是賴,日文名字是ヒロ,現為國立政治大學地政學系學生,主修都市計畫,雙主修日文系,目前剛從日本東京的慶應義塾大學經濟系交換回來。接下來這裡會記錄許多我與日文的邂逅,請多多指教。これからもよろしくお願いします。
考前須知&考試動機

此部分已在上篇【日語領隊】保母級攻略中說明過,還沒看的人請先見下方連結。

https://vocus.cc/article/6761a26ffd89780001dc78a3


外語領隊?外語導遊?誰難考

「外語領隊」僅需筆試,四科無零分,且平均六十分就及格;「外語導遊」除了筆試合格外,通過後還需外語面試,面試成績亦須六十分以上才合格。

主觀來看,兩個都有困難的地方,像是外語領隊的觀光資源概要,考的是外國史地,分數較難拿;外語導遊考的是台灣史地,普遍考生可以拿到較高分。筆者也是導遊的筆試成績高於領隊的筆試成績。但外語導遊因為客人以外國人為主,對於語言門檻要求較高,需加考外語面試。以筆者報考的日語導遊為例,面試為全日文,包括自我介紹、台灣美食或景點介紹等。(關於口試會獨立一篇,本篇著重筆試。)

客觀來看,113年筆試成績的通過率,華語導遊14.56%、外語導遊35.33%、華語領隊13.32%、外語領隊26.32%。其中以外語導遊最高,其次為外語領隊,如筆者所分析,外語成績可以拉高平均,因此大幅提高通過率。且導遊筆試難度,應較領隊再略為簡單一些,此部分也與筆者最終成績相符。(資料來源:https://reurl.cc/L5KyjL

raw-image

 ▲外語領隊VS外語導遊 難度分析(圖:筆者)

外語?華語?導遊差別

外語及華語導遊,皆須考「導遊執業實務」、「導遊執業法規」、「觀光資源概要」共三科;惟外語導遊,如日語導遊,需多考一科外國語。

取得證照後,華語導遊可以帶中國大陸等地的客人;外語導遊則是除了中國大陸等地的客人外,亦可接外語圈的客人,如日語導遊可接日本客,華語導遊則不行。

因此建議大家若心有餘力,都可以報考看看外國語,考題皆為選擇題,英文有國中程度了話,刷刷題庫,要60分及格應該不是太難。

且外語導遊若於隔年加考單一語種,即可多一張證照。譬如筆者現在已通過日語導遊,隔年僅需再考英文,不須考其他三科,就可以多獲得一張證照。

 

要不要抵免外國語考科?

以日語領隊來說,JLPT日檢N2即可抵免;日語導遊則是JLPT日檢N1即可抵免。筆者當初看到後,很興奮地一口氣抵免,結果開始寫考古題時,才發現日語考題其實沒有很難,且以單字題為主,於是心生後悔。

因為誠如上述所言,領隊導遊考試採四科平均及格制,意即若有單科取得高分,可以分攤其他科的壓力。這個邏輯適用在許多國考中,假設筆者日文考到80分,其他科考50、50、60,即便有兩科不及格,依然可以通過。

因此建議大家報名前,可以先寫考古題,確認自己的外語能力;若能在這科搶分,就不要抵免,一定要去考。而且即便抵免,報名費也不會比較便宜,所以實在沒有理由不去衝分數。

逝者已矣,來者可追。筆者親自致電觀光署承辦單位,確認報名即不可更改後,雖然感到可惜,但也只能硬著頭皮繼續讀,力拼其他三科平均六十。

日語導遊.3+1考科

日語導遊與華語導遊在前三考科完全一樣,即「導遊執業實務」、「導遊執業法規」、「觀光資源概要」。唯一不同是外語領隊會依據自己選擇的語種,加考一科「外國語」;這部分也可以用外語檢定證書申請抵免,如日語導遊可用JLPT N1抵免。抵免後不須考,也不採計分數。

接下來會逐一介紹三大考科:

1.導遊執業實務

此部分包含導覽解說、旅遊安全與緊急事件處理、觀光心理與行為、航空票務、急救常識、國際禮儀,六個小單元。與領隊有重複的單元是,旅遊安全與緊急事件處理、航空票務、急救常識、國際禮儀,共四個小單元;意即,若同時有準備領隊,執業實務方面,僅需多讀兩個小單元。

下文以113年考古題為例,依序分析各單元,並提供個人想法。

「導覽解說」最好拿分,如:「為了使導遊的解說內容更有吸引力,可以結合下列何種元素? A.冗長的歷史數據 B.相關的有趣故事或傳說 C.複雜的學術論文 D.不相關的個人經歷。」這題用膝蓋想就好,答案是B。

「旅遊安全與緊急事件處理」這單元也算常識題,如:「旅客於行程中遇強烈地震時,下列避難行為何者錯誤? A.逃往較粗的樑柱旁、牆角避難 B.躲在樓梯或電梯旁邊 C.若在火車行駛中,應立即迅速逃出火車 D.若在海邊,應儘速遠離海岸線」雖然疑似有B選項做誘答,但正解C仍不需懷疑。仔細想就會發現,怎麼可能在行駛中逃出去,完全不合理,不管有沒有地震,這都是很荒謬的,甚至原本不會死,一跳下去直接死。

「觀光心理與行為」這單元有點像以前讀公民的感覺,如:「飯店能提供良好的氣氛與餐點而使顧客滿足,是有達到赫茲伯格(Frederick Herzberg)雙因子理論(twofactor theory)的下列那個因子? A.保健因子 B.關鍵因子 C.成功因子 D.激勵因子」這題答案是D,考得很細,沒讀過真的很難選,像筆者這題就沒讀到,用猜的。

「航空票務」有讀有分,如:「FARE BASIS BOX 是機票票價種類欄位,下列何者是 YHGA30 代表的票價種類? A.旺季,團體票效期 30 天 B.旺季,團體票至少 30 人 C.淡季,團體票效期 30 天 D.淡季,團體票至少 30 人」答案為B,這單元雖然看似比較多死記的小細節,但多去看機票的設計,從實務中去理解,就會讀得比較快樂。

「急救常識」這單元很喜歡考英文縮寫,如:「有團員在趕路過程中,右腳踝突然扭傷跌倒,有關即時的急救 RICE 處置,下列敘述何者錯誤? A.R: Rise,抬高並按摩右腳踝B. I : Ice,用冰敷,可以減緩疼痛及腫脹C.C: Compression,用彈性繃帶加壓,降低關節的活動性 D.E: Elevation,平躺並讓右腳踝抬高於心臟水平位置。」這題答案是A,沒有讀應該會比較難猜對,好在筆者考前有猜到這題,直接得分。

「國際禮儀」是搶分重點,如:「有關商務拜訪握手禮節,下列何者錯誤? A.男士與初次認識的女士通常不握手 B.男士不主動對女士行握手禮 C.女士彼此見面時,由年長或已婚者主動行握手禮 D.客人應對主人主動行握手禮」答案是D,這單元基本上有讀,一定可以拿到分,但要注意讀得仔細一點,因為模稜兩可的讀法,最後還是會陷入二選一的窘境,以致無法得分。換句話說,讀一半等於沒讀。

 

2.導遊執業法規

此部分包含觀光行政與法規、臺灣地區與大陸地區人民關係條例、兩岸現況認識,三個小單元,全部都是貝多芬(背越多分數越多)。

雖說如此,筆者還是不推薦死記,一定要找出邏輯,在讀法規時,務必要善用畫圖、做表格;要全面地認識法規邏輯,而不是鑽牛角尖,著眼在違反第幾條會罰多少錢了話,這樣只會讓自己越記越沒效率。要不是筆者平時工作繁忙,不然真的是很想開班授課,好好跟大家說要怎麼考。

多說無益,直接放上搶分筆記示範:

raw-image

▲法規表格化記憶範例(圖:筆者│連結:https://reurl.cc/eGKebK

→註:此處僅部分公開,且不保證完全正確,法規也有更改可能,還是要參考正式書籍為主。


3.觀光資源概要

此部分包含臺灣歷史、臺灣地理、觀光資源維護,三個小單元。跟領隊的觀光資源概要準備方法差不多,就是不用準備。因為這科的投資報酬率實在太低了,範圍過廣,且考古題重複性低,無法高效率搶分。大膽地說,可以寫個幾回考古題就去考,完全不用讀,把時間投入在前兩科才是王道。

 

十天讀書計畫擬定示範

既然知道要考什麼之後,就是要來分配讀書時間了。

√需要花時間理解的科目為:觀光心理與行為、航空票務、觀光行政與法規、臺灣地區與大陸地區人民關係條例。各單元預計至少要5小時,合計25小時。

√考前可快速搶分的科目為:導覽解說、旅遊安全與緊急事件處理、國際禮儀、兩岸現況認識。各單元預計至少要1小時,合計約5小時。

√可以不看只寫考古題的科目為:觀光資源概要。

↓↓↓

一天讀4小時,十天共有40小時可以準備。

前面合計約30小時,再加上每天寫1小時左右的考古題,十天剛好40小時。

若寫考古題,發現無法達到平均60分,可再自行追加時間,以上僅為筆者個人經驗。


◎推薦馬跡[華語三科] 絕對考上導遊✚領隊:https://reurl.cc/04ZnkK

◎推薦手機APP考古題:

https://reurl.cc/XZm3xg


最後,預祝大家都能順利上榜~

raw-image

▲國家考場(圖:筆者)

結語

導遊考試跟領隊考試差不多,雖然分兩天考,但心情起伏不大。領隊導遊的通過率有30%左右,以國家考試來說,真的非常高,畢竟地政士通過率也才5%左右。另外,藉此機會去國家考場走走,也算是很特別的體驗。

本文筆者也是用盡全力,盡可能鉅細靡遺地分享,祝福大家都能順利通過!不管將來有沒有打算受訓跟執業,相信這短短幾天的衝刺,將會是一生難忘的回憶;未來在旅遊時,也會有更多與一般人不同的視野,期待在未來的旅途中,與你們相會。

↓↓↓

聯絡我

有任何領隊導遊、日文系雙主修、日語學習、日檢準備、出國留學等相關問題,都歡迎寄信聯絡我喔!這次的申請表,若是想要完整版的也可以寄信詢問~

另外,筆者目前有開設N5~N2的線上家教課程,課程中會直接把日文系的精華都教給你,有興趣都歡迎來信洽詢呦!


raw-image

▲日本語能力認定書N1(2023年7月合格)

電子信箱:r95351575@gmail.com
IG:2222twohand
筆者:賴.ヒロ.Ian


avatar-img
13會員
13內容數
大家好!我是賴,日文名字是ヒロ,現為國立政治大學地政學系學生,主修都市計畫,雙主修日文系,將於今年9月前往日本東京的慶應義塾大學經濟系交換。接下來這裡會記錄許多我與日文的邂逅,請多多指教。これからもよろしくお願いします。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
ヒロの家 的其他內容
什麼!?廉航樂桃沒有搭到🥹也可以不用重新買票!遲到也沒事😳(2024最新🔥🔥🔥)
日語領隊導遊考試,從今年起改制,從原本的「考試院」,改由「交通部」主辦。本文將以「保母級」的方式,分享新制第一屆的考試經驗,讓你不慌不忙,不用去補習班,不用讀到天荒地老,就能順利考過! 距離領隊導遊的報名截止還有一天,請把握時間!剛剛爬文了一下,發現沒有什麼人分享新制的心得,還請多多指教。
赴日獎學金申請攻略第一彈來啦!這應該是最多人關心與好奇的部分,雖然相較歐美國家,日本的花費已少了許多,但累積起來也是一筆不容小覷的費用。因此,申請上慶應後,並沒有開心太久,只要想到東京驚人的開銷,又看到自己的銀行存款,就焦慮得原地尖叫。感謝有教育部和政大,助筆者一臂之力,才能順利飛往日本。
赴日交換攻略最後一彈來啦!本文將介紹社科院院級交換,以及筆者從四國換到東京的心路歷程,心情真的像坐雲霄飛車一樣,還請大家看到最後。
赴日交換攻略第三彈來啦!本文將分享申請交換時,口試和筆試該如何準備,以及筆者的自身觀察,給大家最真實的感想。
什麼!?廉航樂桃沒有搭到🥹也可以不用重新買票!遲到也沒事😳(2024最新🔥🔥🔥)
日語領隊導遊考試,從今年起改制,從原本的「考試院」,改由「交通部」主辦。本文將以「保母級」的方式,分享新制第一屆的考試經驗,讓你不慌不忙,不用去補習班,不用讀到天荒地老,就能順利考過! 距離領隊導遊的報名截止還有一天,請把握時間!剛剛爬文了一下,發現沒有什麼人分享新制的心得,還請多多指教。
赴日獎學金申請攻略第一彈來啦!這應該是最多人關心與好奇的部分,雖然相較歐美國家,日本的花費已少了許多,但累積起來也是一筆不容小覷的費用。因此,申請上慶應後,並沒有開心太久,只要想到東京驚人的開銷,又看到自己的銀行存款,就焦慮得原地尖叫。感謝有教育部和政大,助筆者一臂之力,才能順利飛往日本。
赴日交換攻略最後一彈來啦!本文將介紹社科院院級交換,以及筆者從四國換到東京的心路歷程,心情真的像坐雲霄飛車一樣,還請大家看到最後。
赴日交換攻略第三彈來啦!本文將分享申請交換時,口試和筆試該如何準備,以及筆者的自身觀察,給大家最真實的感想。
本篇參與的主題活動
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片,對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異,即使地點相同,不同時間的體驗與感受截然不同,珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期,反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪,衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】 <上野恩賜公園> 是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便,加上園內有40種的櫻花,多達1200棵櫻花樹,使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季,樹上會掛滿燈籠,而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊,人潮不斷地聚集,從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚,即將突破7000萬人,創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長,女性就業人數也持續刷新歷史紀錄,正式員工數量大幅增加。然而,人口持續萎縮仍是長期挑戰,日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》,敘述關於人體細胞擬人化後的故事,藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常,對抗細菌病毒之餘,也了解人體的身體構造,隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作,在《工作細胞》真人化後的日本電影,表現會是如何?
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片,對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異,即使地點相同,不同時間的體驗與感受截然不同,珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期,反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪,衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】 <上野恩賜公園> 是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便,加上園內有40種的櫻花,多達1200棵櫻花樹,使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季,樹上會掛滿燈籠,而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊,人潮不斷地聚集,從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚,即將突破7000萬人,創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長,女性就業人數也持續刷新歷史紀錄,正式員工數量大幅增加。然而,人口持續萎縮仍是長期挑戰,日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》,敘述關於人體細胞擬人化後的故事,藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常,對抗細菌病毒之餘,也了解人體的身體構造,隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作,在《工作細胞》真人化後的日本電影,表現會是如何?
你可能也想看
Google News 追蹤
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
2024年第一回日本語能力試驗在7月7日圓滿結束,我是這次桃園考區的監試人員。日本語能力測驗一年有兩次,通過監試人員資格審查之後,每半年都會有一次監試的工作上門。這次因為在考前的準備時間,工作人員提到日本語能力測驗已經有33年歷史,而且台灣考區今年獲得日本政府單位頒獎,我才意識到這其實是一個很酷的工
前幾天七月份的日檢結束了,不知道苦讀日檢的各位,十二月還需不需要散步呢?
Thumbnail
明天就是考日檢的日子啦!看見身邊有不少人準備得焦頭爛額,想說一聲:「真是辛苦了,你們超棒!」也預祝最認真的你們,都能順利通過日檢這關~並以明日作為學習日文的新起點,繼續在這條路上大步邁進。 ▲合格祈願(圖片來源:網路) 我是賴,日文名字是ヒロ,現為國立政治大學地政學系學生,主修都市計畫,雙主修日
Thumbnail
轉眼,月考的腳步又近了。 本次由六科參戰,分別是國數英歷物化。 時間正好是會考前兩天。(五月中) 如何應付?
Thumbnail
  原定3月7、8日舉行的「109年專門職業及技術人員普通考試導遊人員、領隊人員考試」(以下簡稱:導遊、領隊考試),因新冠肺炎的影響,延至昨日與今日舉行(5/9、10)。首先,辛苦所有媽媽考生、媽媽監場人員,以及沒辦法陪媽媽的考生、監場人員,母親節快樂!好在考試只到下午2:30(外語的話到4
Thumbnail
在一週2小時緩慢上課,加上自己讀參考書的努力下,正式學日文近一年的時間,第一次考N4合格了(考試日期2023.12.03)
Thumbnail
這篇寫給天性焦慮想在考試之前搞懂考場detail的夥伴們,準備方法與書單請左轉其他大神的文章><
Thumbnail
今年快要結束了,雖然今年我並沒有考N1,不過我考過了N2,也通過了明年的日本打工度假簽證。
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
2024年第一回日本語能力試驗在7月7日圓滿結束,我是這次桃園考區的監試人員。日本語能力測驗一年有兩次,通過監試人員資格審查之後,每半年都會有一次監試的工作上門。這次因為在考前的準備時間,工作人員提到日本語能力測驗已經有33年歷史,而且台灣考區今年獲得日本政府單位頒獎,我才意識到這其實是一個很酷的工
前幾天七月份的日檢結束了,不知道苦讀日檢的各位,十二月還需不需要散步呢?
Thumbnail
明天就是考日檢的日子啦!看見身邊有不少人準備得焦頭爛額,想說一聲:「真是辛苦了,你們超棒!」也預祝最認真的你們,都能順利通過日檢這關~並以明日作為學習日文的新起點,繼續在這條路上大步邁進。 ▲合格祈願(圖片來源:網路) 我是賴,日文名字是ヒロ,現為國立政治大學地政學系學生,主修都市計畫,雙主修日
Thumbnail
轉眼,月考的腳步又近了。 本次由六科參戰,分別是國數英歷物化。 時間正好是會考前兩天。(五月中) 如何應付?
Thumbnail
  原定3月7、8日舉行的「109年專門職業及技術人員普通考試導遊人員、領隊人員考試」(以下簡稱:導遊、領隊考試),因新冠肺炎的影響,延至昨日與今日舉行(5/9、10)。首先,辛苦所有媽媽考生、媽媽監場人員,以及沒辦法陪媽媽的考生、監場人員,母親節快樂!好在考試只到下午2:30(外語的話到4
Thumbnail
在一週2小時緩慢上課,加上自己讀參考書的努力下,正式學日文近一年的時間,第一次考N4合格了(考試日期2023.12.03)
Thumbnail
這篇寫給天性焦慮想在考試之前搞懂考場detail的夥伴們,準備方法與書單請左轉其他大神的文章><
Thumbnail
今年快要結束了,雖然今年我並沒有考N1,不過我考過了N2,也通過了明年的日本打工度假簽證。