《農民:愛慾情謎》畫裡畫外殘酷時代

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
The Peasants(2023)

The Peasants(2023)


動畫還原真實19世紀農民生活,女性的殘酷時代

  在20世紀後,性別平等一直是社會上討論熱烈的議題,而隨著時代的進步,女性的地位也逐步提高並且與男性平等,過去的男主外女主內在現代並不是翻轉,而是變成夫妻與伴侶之間協調與配合的默契。女性主義的存在是一種平權主義,並非是女性至上,藉由過往的封建歷史下,不管是權貴女性或平凡女性的故事,我們都可知道歷史中女性那被忽略與無法自主的殘酷。

  《農民:愛慾情謎》是部由四萬幅油畫完成的動畫電影。以19世紀的波蘭農村為主,雅格娜是農村裡漂亮又能幹的女性,但在時代裡她卻被當成物品任由村裡鰥夫用錢與土地將她娶回家。雅格娜其實心有所屬,但在時代裡她的情慾奔放卻落為農村婦女的八卦與唾棄對象,面對男人的傲慢、女人的蜚語,雅格娜運命的四季將如何轉動?


raw-image
raw-image


《農民:愛慾情謎》是什麼電影:

  2024巴黎奧運發生憾事,知名的英國女作家質疑台灣與另一國女性拳擊選手,性別身份不實,可能為男性而發文質疑,引發正反兩方混戰,台灣人全力闢謠自家女拳手的女性身份,但也是有許多人發出質疑,甚至用來成為政治與選局的賣點。

  雖然女作家並沒有實質證據,只用報導就大作文章,甚至持續敘述女性空間被男性侵略各種現狀。雖然隨意潑髒水並不可取,但從這位知名英國女作家的各種行徑也可以看出,現代女性對於自身權利的追求與發聲。

  在多個世紀,女性一直被社會視為男性的附屬品,例如中國或日本就有后宮與大奧等,來給予皇帝與將軍的女人們同居住處、女性也在時代裡成為討好鄰國的和親工具,並且即便到了近代社會,女性的處事與做事態度往往還是會受人質疑,似乎在一些人心中有著根深蒂固的男性主導的想法,這也是一些時代留下來的濫觴,故我們可以從許多過去的作品與事件中,了解女性在舊時代下的生存有時候是相當不容易,透過現在的視角去看,我們更會珍惜如今活在逐步平權的時代。


raw-image
raw-image


  由四萬張油畫構成的動畫電影《農民:愛慾情謎》,是改編1924年的諾貝爾文學獎得主-瓦迪斯瓦夫.雷蒙特的長篇小說《農民》,也是他最著名的作品。小說中除了寫出農民在鄉村中,四季耕作狀況、生活習俗等,最精彩的是寫出關於當時富農對農民的剝削與農民之間的明爭暗鬥,甚至對於私生活有細緻的描繪。小說雖已富農作為主角,但電影則是以小說中農村之女雅格娜的遭遇,作為故事主軸,並且展現出以現代價值,看待過去封建農村女性對於自身的身不由己的遭遇。

  《農民:愛慾情謎》動畫製作團隊在2017年曾推出以後印象派藝術家故事為主的《梵谷:星夜之謎》,採用印象派描繪光影的技法和模仿梵谷的繪畫風格,用油畫完成出讓許多觀眾驚豔的油畫動畫作品,讓人留下深刻印象。

  這次《農民:愛慾情謎》也是繼續採用這樣的風格,用油畫繪製波蘭農村的一年四季,如何用繪畫重現各季節分明與19世紀的農村時代,可以說是這次的挑戰主軸,並且也是跳脫出單純藝術框架,試著用不同繪畫媒彩說故事的魅力。


raw-image
raw-image


《農民:愛慾情謎》分析與延伸:

  電影的小說原作者,瓦迪斯瓦夫.雷蒙特出生於波蘭風琴師家庭,雖然父母希望它也成為風琴師,但瓦迪斯瓦夫卻對這興趣缺缺,並且轉換了多個工作,最後才在1894 年以作家為生。瓦迪斯瓦夫對於當時社會傳統義務的約束相當反感,故這也是在全球工業革命的狀況下,藍領階級對於自身定位與存在意義的思考,作品這也反映瓦迪斯瓦夫的政治理念,小說《應許之地》中就描繪了以大城市為中心,忽略農村與自然所求的一種表達,展現出瓦迪斯瓦夫自然主義的推崇。

  而瓦迪斯瓦夫.雷蒙特最有名的作品,也是這次再次被翻拍成電影的《農民》,除了描繪農村生活外,很有趣的一點是在寫作裡面對話包含濃厚的地方方言的元素,讓人更能投入小說的世界中,寫出更生動的農村樣貌,不管是好或壞。

  有人覺得《農民》該作的成功,是來於瓦迪斯瓦夫本人的「農村狂熱」,所謂農民狂熱,是指對於農村與農民生活異常的迷戀,有這樣想法的人通常認為過度都市化所帶來傳統與文化消滅的危機,最好回歸農村與自然。這很符合瓦迪斯瓦夫一直以來的行徑,與形式風格。


raw-image
raw-image


  故雖然電影《農民:愛慾情謎》在當代我們這群觀眾看來,是一種對於女權意識的反思,過去對於女性壓迫與莫須有的指控,但很可能是我們一廂情願的想法。《農民》這部作品也許只是原作者瓦迪斯瓦夫.雷蒙特一次農民狂熱的大爆發下寫作對於自身體驗理解的農村的細膩寫作。

  以現在詞彙來說,瓦迪斯瓦夫可能就只是個單純的「農村宅」。但也因此展現出來作品有著讓人印象深刻的農民生活描繪。以上述這為蓋年,我們可以發現電影《農民:愛慾情謎》展現出與原作不同,有意思的再詮釋。

  在原作裡,其實有三個主要人物視角:富農、富農兒子與美麗的農村女子雅格娜,但在《農民:愛慾情謎》電影中則是幾乎完全以雅格娜的遭遇佔多數,只有展現作品中比較重要的兩名角色的名場面。故可以看出這次《農民:愛慾情謎》的確是想脫離原作風格,展現比較多過去女性地位與意志,許許多多方面都受到傳統社會與道德風俗的影響,從最經典的男人可以在多個女性徘徊是正常,但女性被多個男人追求卻成了蕩婦,根深蒂固的男性本位的思想,可以說不只存在於亞洲,而是世界各國的俗病。


raw-image
raw-image


《農民:愛慾情謎》值得一看嗎:

  這是一部與原作表達方式不太相同的改編作品,可以看出動畫電影《農民:愛慾情謎》並不是特別跳脫原作《農民》的故事背景或劇情,反而因為瓦迪斯瓦夫.雷蒙特的原作太鉅細靡遺的描寫農村現實,在百年後,現今平權意識的觀眾前展現出來,是讓人震驚,且實際有感於如今社會的進步。可以說《農民:愛慾情謎》從一開始就主軸確實、故事政治方向也相當明確,透過繪畫來展示富有詩意且殘酷的十九世紀。

  但如果以我自己的想法,雖然不到不喜歡但卻有種《農民:愛慾情謎》的創作方式需要真的再一次用「全油畫」的動畫方式呈現嗎?在團隊與導演的上一部作品《梵谷:星夜之謎》中,因為主角是藝術家,故我覺得用梵谷藝術風格來展現,是沒問題的。

  在《農民:愛慾情謎》中其實也展現出來當時歐洲新藝術風格,其中就以波蘭的「青年波蘭運動」分離派為主,在當時包含德國、比利時等地也盛行這樣的藝術運動,但同時因為十九世紀末當時藝術逐漸多元化,有著波蘭浪漫主義、寫實主義等,故只展現單一藝術氛圍的表現是否是件好事?


raw-image
raw-image


  《農民:愛慾情謎》電影使用全油畫對於作品是否加分?我心中是有疑問的,加上因為是改編過去諾貝爾文學獎得主的文學作品,雖然《農民》的確有著相當多寶貴的鄉村敘事與細節,但如果是拿它來展顯女性主義與女性壓迫,只能說是經典大家都料想得到的案例,並不能說太有故事性。

  故這次從油畫創作的意義、選擇故事的寓意,我覺得整體呈現上都顯得很曖昧與沒有到該有讓人眼前一亮的亮點,但有藝術風格展現直接了當出現在電影中,還是讓人高興的一件事。

  故我覺得如果在看完《農民:愛慾情謎》對於裡面藝術風格的呈現有興趣的觀眾,可以搜尋一下當年十九世紀末期歐洲的新藝術、分離派、青年風格等藝術家各種作畫、雕刻甚至是非傳統藝術的呈現(像是攝影與實驗性音樂),會發現在現在創作中風格其實很多有著當時代的影子,與進化和影響的成面。在電影中使用繪畫的確展現出一種時代的美感,但耗費多時與呈現後效益普普,也許也是在製作藝術風情電影需要考量的一面。



GoingBus合法共乘平台,影視多平台一站式低價訂閱!

GoingBus為合法串流媒體共乘平台,並在美、韓能以合法且非作弊的方式以低價購入串流平台高級會員。不管是Netflix、Disney+、HBO GO、YoutubePremium等不需要湊團,輕鬆訂閱你想要的影音平台。使用折扣碼「kevi」首次訂閱時享有10%的折扣。

訂閱頻道有任何問題,官網設有24小時全年無休的客服支援,可直接使用中文對話。並使用後如不符合所求可在24小時內無條件退款。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
陸坡的圖像文字回收桶
695會員
817內容數
設計、文字工作者 待過中國、曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店工作
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
2025/04/28
棒球與BL的小說《夏陽下的他》 台灣高中生林友達的日本打棒球,夢想打進甲子園的故事。另一邊一位在日本南極研究基地出生,從外踏上日本的高中生日空南極,也因為喜歡打棒球而回到日本。台灣出生、南極出生,兩個出生地非日本的球員,除了意外的成為投捕搭檔之外,可能還產生其他的感情火花?
Thumbnail
2025/04/28
棒球與BL的小說《夏陽下的他》 台灣高中生林友達的日本打棒球,夢想打進甲子園的故事。另一邊一位在日本南極研究基地出生,從外踏上日本的高中生日空南極,也因為喜歡打棒球而回到日本。台灣出生、南極出生,兩個出生地非日本的球員,除了意外的成為投捕搭檔之外,可能還產生其他的感情火花?
Thumbnail
2025/04/25
奧地利電影《女警撞到夫》是以冷冽幽默為主題的農村諷刺電影。正直的女警安卓雅準備從家鄉農村調職,但在一晚她意外撞上了自己要離婚醉酒的丈夫,逃離現場。沒想到安卓雅並沒有被逮捕,被逮捕的反倒是一位過去有酗酒問題的男教師?因丈夫去世被眾人同情的安卓雅,開始思索自己所做的選擇,而天人交戰。
Thumbnail
2025/04/25
奧地利電影《女警撞到夫》是以冷冽幽默為主題的農村諷刺電影。正直的女警安卓雅準備從家鄉農村調職,但在一晚她意外撞上了自己要離婚醉酒的丈夫,逃離現場。沒想到安卓雅並沒有被逮捕,被逮捕的反倒是一位過去有酗酒問題的男教師?因丈夫去世被眾人同情的安卓雅,開始思索自己所做的選擇,而天人交戰。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
《農民:愛慾情謎》是部由四萬幅油畫完成的動畫電影。以19世紀的波蘭農村為主,雅格娜是農村裡漂亮又能幹的女性,但在時代裡她卻被當成物品任由村裡鰥夫用錢與土地將她娶回家。雅格娜其實心有所屬,但在時代裡她的情慾奔放卻落為農村婦女的八卦與唾棄對象,面對男人的傲慢、女人的蜚語,雅格娜運命的四季將如何轉動?
Thumbnail
《農民:愛慾情謎》是部由四萬幅油畫完成的動畫電影。以19世紀的波蘭農村為主,雅格娜是農村裡漂亮又能幹的女性,但在時代裡她卻被當成物品任由村裡鰥夫用錢與土地將她娶回家。雅格娜其實心有所屬,但在時代裡她的情慾奔放卻落為農村婦女的八卦與唾棄對象,面對男人的傲慢、女人的蜚語,雅格娜運命的四季將如何轉動?
Thumbnail
《女書》是湖南女性獨有的文字,為四百年的女性書寫傳統。中國歷史向來為男人書寫,《女書》的發現,重現了農村婦女在歷史的位置。 女性的一生總是經歷不同的折磨和苦難。糅合傳統和現代舞蹈元素,以女性的苦難書寫,編舞者的感性透過舞者纖細的肢體語言、豐
Thumbnail
《女書》是湖南女性獨有的文字,為四百年的女性書寫傳統。中國歷史向來為男人書寫,《女書》的發現,重現了農村婦女在歷史的位置。 女性的一生總是經歷不同的折磨和苦難。糅合傳統和現代舞蹈元素,以女性的苦難書寫,編舞者的感性透過舞者纖細的肢體語言、豐
Thumbnail
  本書作者出身小資產階級勞工的家庭,這是一本關於她父母親生命軌跡的紀錄,包括他們的經歷、認知、習性與社會關係。書中包括〈位置〉與〈一個女人〉兩篇故事,內容透過人物及其生活的再現,描繪了我們日常的階級/階層關係。
Thumbnail
  本書作者出身小資產階級勞工的家庭,這是一本關於她父母親生命軌跡的紀錄,包括他們的經歷、認知、習性與社會關係。書中包括〈位置〉與〈一個女人〉兩篇故事,內容透過人物及其生活的再現,描繪了我們日常的階級/階層關係。
Thumbnail
從前,在一個被柔和的薄霧所環繞的小村莊裡,住著一名叫做珍的女孩。珍不是一般的女孩;她的眼神帶著一種神秘的魅力,既有憂郁也有溫暖,既引起村民們的好奇,也給他們帶來安慰。
Thumbnail
從前,在一個被柔和的薄霧所環繞的小村莊裡,住著一名叫做珍的女孩。珍不是一般的女孩;她的眼神帶著一種神秘的魅力,既有憂郁也有溫暖,既引起村民們的好奇,也給他們帶來安慰。
Thumbnail
閱讀的過程裡,時時讓人反思,在歷史的敘事裡,時常是以男性的視角來記載與論述,而回到每個時代之中,女性是如何思考與行動,往往是被忽視的一環。在這個故事裡,藉由嫁妝五斗櫃中的字條,開展出百年來女性在台灣社會中的轉變,而這些成長的記憶裡,實則隱藏著關於土地的傷痕,這樣的味道,有如黑糖焦香苦甜的複雜滋味。⁣
Thumbnail
閱讀的過程裡,時時讓人反思,在歷史的敘事裡,時常是以男性的視角來記載與論述,而回到每個時代之中,女性是如何思考與行動,往往是被忽視的一環。在這個故事裡,藉由嫁妝五斗櫃中的字條,開展出百年來女性在台灣社會中的轉變,而這些成長的記憶裡,實則隱藏著關於土地的傷痕,這樣的味道,有如黑糖焦香苦甜的複雜滋味。⁣
Thumbnail
2在清晨的微光中,珍靜靜地站立,如同池塘平靜的水面,她的黃色連衣裙上飾有細緻的圖案,就像輕柔的石子拋入水面激起的漣漪。當一天中最初的光芒伸展在布料上時,陰影與陽光的微妙交織猶如跳躍的光舞,讓人聯想到父親田裡柔和的麥浪。
Thumbnail
2在清晨的微光中,珍靜靜地站立,如同池塘平靜的水面,她的黃色連衣裙上飾有細緻的圖案,就像輕柔的石子拋入水面激起的漣漪。當一天中最初的光芒伸展在布料上時,陰影與陽光的微妙交織猶如跳躍的光舞,讓人聯想到父親田裡柔和的麥浪。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News