WHAT I BELIEVE｜marie claire Feb. 2023｜金賢珠專訪

「也許是懷疑的力量
造就了堅定的信念⠀⠀

可能是因爲曾經不相信自己
所以才能走到今天⠀⠀

我在不信中回望自我
反思自我」

編輯的話｜

在準備金賢珠演員的採訪時，我重新看了她很多作品，看了很長的時間，甚至發現之前不小心錯過，她那些如寶石般的作品。總是在往前邁進，即使有停滯的瞬間，也能看見她堅定向前的足跡。在悲喜嘈雜、沈浮不定的流行文化產業中，我再次感受到她是一位多麼珍貴的演員、一個多麼努力的人。可是採訪當面坐在一起時，我卻沒能親口跟她說這些話。因為隨便對某人的人生下評論是一種傲慢，這種事我永遠也做不來。所以就在這裡默默寫下自己的感受…

Q. 妳現在正在拍Netflix影集《遺贈的秘密》吧？ 電視劇《Trolley 命運交叉點》也正在播出中

⠀⠀

這週剛好可以休息一週。原本拍完一部作品，我都會讓自己有充分的休息時間，但這次兩部作品的拍攝有點太集中。我好像一直在等這刻撐過來的。

⠀⠀

Q. 這週在休息，還讓妳騰出這麼寶貴的一天

⠀⠀

沒有，拍畫報不會累。你們準備採訪比較累吧（笑）

Q. 1月20日，延尚昊導演的第四部長篇電影，Netflix《靜_E》即將公開。「在不久的未來，地球已成了廢墟，爲了結束內戰，AI研究所組長（姜受延 飾）開始研究複製一位偉大軍人（金賢珠 飾）的大腦，而這位曾贏得無數勝仗的英雄，正是她的母親。」

從概要來看，這部科幻電影的主要元素是複製人。雖然是熟悉的素材，但您應該有發現《靜_E》和其他SF不同且有趣的地方。

延尚昊導演用過很多不同的素材來說故事，但我覺得他最終都是在講關於人的故事，這次也是如此。

在未來，能製造出與人類外形非常相似的機器人。但這時，人類反而不像人類，我們甚至能從機器人身上看到人性的一面，這點非常有趣。

SF體裁的作品在韓國仍然很稀少，因爲知道要做這種嘗試，需要很多人的勇氣和才能，所以自己心情也滿複雜的，但沒有理由不接演。

延尚昊導演在《地獄公使》中讓我演動作戲，他給我機會嘗試，讓我表現出別人不曾想像過的樣子，所以接《靜_E》是報答他對我的信任，也是我想爲在《地獄公使》裡挑戰的動作戲，畫上美好的句點。

Q. 在科幻作品中，以女性角色爲核心引領故事發展，妳甚至作爲最精銳的王牌傭兵登場，這種情況真的很少見。而且光是請中堅演員演這種角色，就讓人非常振奮和喜悅。

⠀⠀

看預告片的時候，其實我嚇了一跳。我到很後面才感覺，我參與的作品比我預想的還要大很多。

雖然有點害怕，但同時也覺得之後還能拍到這樣的作品嗎？所以有決定要挑戰，真的太好了。

我也有想過爲什麼是選我？可能是因爲故事進行上，角色就是必須這樣。他們對我的情緒和情感演技好像也有期待。

Q. 情感演技的部分，應該就是指您與已故的姜受延演員所飾演的研究所組長之間的母女關係吧？

⠀⠀

雖然我沒結婚沒有小孩，但我的年齡滿符合角色的情況。在拍這部作品的過程中，比起對角色進行提問，我反而對人性進行更多的思考。

⠀⠀

「人性是什麼?」「要怎麼找到人性？」真正的人性，好像是建立在人類之間深厚的關係上。我覺得在人與人之間、人與人的關係上，才能找到我們與機器不同的地方。

⠀⠀

而《靜_E》是從母親和子女，是以生命誕生為出發點的故事，我想答案就在這裡。

Q. 延尚昊導演此前拍了很多反烏托邦的故事。這次的作品也是如此。如果說烏托邦的是指哪裡也不存在的理想鄉，那麼反烏托邦則是把現實擴及到最大，創造出極其黑暗的世界，給「今日的我們」一個反省的機會。透過這部電影，有讓妳產生新的觀點或想法嗎？

⠀⠀

讓我覺得不完整也沒關係。不完整、不確信、不穩定等... 爲什麼我們會把帶有「不」字的詞都視爲消極的意思呢。我覺得這也是人會經歷的一種狀態。

⠀⠀

「不完美，失誤也沒關係」這好像給了自己一個機會，對自己說這是妳最像人的時候。以前我對自己很不寬容，無法接受自己，非常害怕失敗或失誤。但現在覺得失誤沒關係，再糾正就好了。在這層意義上，這部作品成了我今後該如何生活的指引。

Q. 妳演機器人，反而想著如何成為人

⠀⠀

這部電影也讓我更自然去接受老化。我曾對死亡有很大的恐懼很大，有時長時間不在家，就會覺得自己可能會回不來，所以我總是把家裡徹底收拾乾淨才出門。我之前總覺得，自己不知道什麼時候會發生什麼事。但現在對死亡的恐懼減輕很多了。

我不是恣意來到這個世上，而是被賦予生命，才能來人間走一趟。一直想認真生活，但最終在某個瞬間呼吸還是會停止，這就是人，是順應。當我知道我們都無法避免死亡，我對死亡的恐懼感好像就變淡了。

Q.《靜_E》是姜受延演員時隔11年迴歸的作品，卻也是她的遺作，因此意義格外重大。您和姜受延演員的合作也讓人留下深刻的印象。您還很清楚記得姜受延演員的樣子吧？

⠀⠀

剛剛提到的生死問題，前輩的事也是讓我不得不去深入思考的原因之一。和前輩一起拍攝真的很幸福。和她一起演戲…（暫時沈默）完了... 宣傳作品的時候，一定得講到前輩的事（暫時沉默）

⠀⠀

我以前一次都沒見過前輩。因爲我不常拍電影，所以和她沒有交集，這次《靜_E》是我第一次見到她。剛開始覺得前輩會很可怕，所以我很緊張。

⠀⠀

結果一見面，她就像大人一樣的朋友，和她相處總是很愉快。前輩的聲音和笑聲一直留在我的腦海中，沒有消失。 除了拍攝之外，我們還經常聚會，和延尚昊導演、柳炅秀演員，我們4個人總是玩在一起。

⠀⠀

我們平時沒有一起拍照，有一天前輩就突然跟我說：「賢珠啊，我們一起拍照。我們不是一張都沒拍過嗎？」她提議一起拍的那張，是唯一一張，我私下和她的合照。我當時拍了影片，前輩以爲是照片，擺了很久的靜止姿勢，然後我說：「前輩，這是影片」她就哈哈大笑，她當時的笑聲我一直都記得。我真的好想念她的笑聲和聲音… 偶爾也會夢到她...

⠀⠀

Q. 雖然相處的時間很短，但感覺你們有很深厚的情感。您應該受到她很好的影響吧

⠀⠀

我是只要開始拍攝作品，就會不斷折磨自己的類型。 因為我認爲只有這樣才能找到答案，要不斷對自己提問才能找到答案。

⠀⠀

在準備拍攝電視劇《Trolley》時，我很迷茫地向前輩吐露自己的心境，我問她：「都要開拍了，但我什麼都抓不到，我完全不知道該怎麼辦」然後前輩跟我說：「孩子，只有在結束的時候才會抓到。怎麼可能一開始就知道要怎麼辦」

⠀⠀

啊，不是只有我才會這樣，前輩也是這樣啊，原來大家都是這樣的。當演員都是這樣，但我怎麼會覺得只有自己特別敏感，所以她跟我講完之後，我就比平時更輕鬆準備《Trolley》了。

⠀⠀

但距離《Trolley》開拍只剩兩週的時候，前輩走了… 因爲是拍攝前兩週，如果是平常的我，就會痛苦到極點，覺得什麼都不重要了。

⠀⠀

但前輩讓我知道，沒有什麼事比穩住自己的心更重要，所以在拍《Trolley》的時候，我沒有像在拍其他作品時痛苦折磨自己，這是前輩為我帶來的改變。

Q. 去年是您出道25週年。我因爲準備採訪，看了您很多作品，還重看了以前不經意錯過的佳作。您詮釋的角色形象多變，戲路極廣，還獲得三大無線電視臺「最佳女主角獎」，您演出的作品都具有很優秀的作品性，感覺您為自己開拓了非常紮實的表演之路。作爲演員，在每一次的選擇中，您最重視什麼，是什麼讓您做出決定？很好奇您的演技生涯是如何走到現在？

⠀⠀

演員的選擇，就是在能選擇的時候做出選擇。所以不能說這是我自己創造的，這不是單靠我自己的力量就能做到的事。有時我有大眾期待中的樣子，但很多時候我只能在自己擁有，和能做到的範圍內做出選擇。也不是每次都能很勇敢去做新的嘗試，只是最近幾年，媒體和影視產業的變化，讓選擇的範圍變廣了。回頭看就會發現，這和之前走的方向有點不同，但當下是無法察覺的。

⠀⠀

25年過去了，回首過往，感覺自己過得很充實，但那時其實沒有這種感受。因為每時每刻都很緊繃很累，也很痛苦。不過都看淡了，我現在才有辦法這麼平靜和妳聊天吧。很多時候不想當演員的想法更大，我一直把每部作品視為最後一次，「演完這部就到此爲止吧」，別人不知道，但我曾下過無數次這樣的決心。

⠀⠀

不過，也是因為把每部作品都視為是最後一部作品，所以才讓我更努力吧。從某種角度來看，這可能是消極的力量（笑），但出乎意料產生了積極的結果。

Q. 那您覺得在反覆的懷疑中，最後也沒有放棄的理由是什麼？

⠀⠀

我好像天生就帶著孤獨和空虛出生，而表演好像填補了我對自己的不滿和孤獨。

⠀⠀

當演員，一方面能感受到自己的不足，但相對也讓我意識到，唯有當演員，我才能彌補自己的不足。表演基本上是在拋棄自我，活著另一個人的人生，再回歸自我。所以這也給了我機會，能用客觀的視線看待自己。

⠀⠀

過去25年，好像就是一直在反覆這個過程。我從小就覺得，守護好自己是最重要的。所以作品結束後就要放下鏡頭告別角色，重新回歸自我，多花點時間陪自己。能夠讓我堅持下去的力量應該就是這個，如果不這樣做，只專注於在演員的身份，那是無法一直表演下去的。

Q. 最後一個問題。這世界總要我們相信自己。演員您相信自己的什麼？

（暫時沉默）編輯您相信自己的什麼？

嗯… 我不太相信自己（笑）但我應該就是一個無論如何都不會把事情搞砸的人吧。 雖然過程一定有曲折，但我相信自己絕對不會讓事情變到最糟的狀況。

那和我差不多。我是很容易崩潰，很容易被影響的類型，但不會讓自己處在最低谷的狀況。

老實說，我沒有自信，這個我很有信心能夠回答（笑）

⠀⠀

不太清楚呢… 我反而好像是用懷疑的力量，創造出堅定的信念。可能是因爲不相信自己，所以才能走到今天。

在不信中回望自我，反思自我，好像能讓我產生力量。而且如果過於相信自己，可能會陷入自滿。

這樣說好像也是在回答剛剛您說，在準備作品時，您總是不斷折磨自己

對，所以比起說「要相信自己」，「珍惜自己、安慰自己」對我來說反而更貼切更有力量。更深的意義就是我們都要好好愛自己。