九門提督步軍統領隆科多負責京城及暢春園的警蹕宿衛

依據 康熙朝滿文珠批奏摺全譯3041、4028 、4043 等奏摺，可進一步瞭瞭解步軍統領九門提督隆科多的職掌工作範圍，康熙所居住的暢春園的警蹕宿衛，也是由隆科多負責。

康熙朝滿文朱批奏摺全譯 北京市 : 中國社會科學出版社, 1996(電子版)

康熙朝滿文珠批奏摺全譯 3041步軍統領隆科多奏為處理暢春園九經三事殿一案折

康熙五十六年六月二十三日

步軍統領臣隆科多謹奏：為欽奉上諭事。

臣等衙門會同總管內務府具奏：據暢春園參將何祥舒、苑副丙額詳稱：六月十五日黎明之時，九經三事之殿養犬狂吠，養犬太監李經孝、范景星、劉金玉、邢進忠、陳金功等即起，牽犬行走，犬向東角狂吠，觀之，有一人蹲坐在東小門臺上，另四人看守，李經孝即告于總管太監李鳳祥。丙額我在內值班，我一同李鳳祥及大太監張四娃，率苑戶、太監等，捆綁進入之人，開西板門出，交付守備李鳳春等情。奴才隆科多、董殿邦我等即往，查看上下蹤跡，正門西面之板門南牆根有登柳樹翻內牆自槐樹而下之蹤跡，此人赤身無衣，僅穿破褲，前用二塊羊皮遮掩，有小盆一個、細支杆一支。總管太監李鳳祥告稱：養犬太監李經孝為殿東小門臺上有一人蹲坐，前來告我後，我即會同值宿班苑副丙額、大太監張四娃，率領太監、苑戶等，捆綁進入之人，打開西板門而出，交守備李鳳春等語。詢問李鳳春，答稱：我本在正門值班，我處值更兵士金頂泉來告：聞入水閘處兵士林朝福喊聲，我親往問其由，林朝福雲：方我來送簽時，見牆上有一人，呼喊時，伊向內跳進，我便高聲呼喊，從內傳出犬吠聲，未聞有人答，爾往告值宿班守備等情。我聞之，即往檔房，稟告值宿班之筆帖式佟保，共同前往，呼喊東門，門尚未開，內值宿班苑戶三達色言，總管太監李風祥、我等大太監張四娃等，拿獲進入之人，稱往開西板門，我等即往西板門處。總管太監李風祥、苑副丙額等開門，捆縛拿獲之人而出，交付於我等語。詢問筆帖式佟保，告稱：守備李鳳春告我由正門西牆有人進後，我與守備李鳳春同往門查看，因門尚未開，喚值宿班人詢問，苑戶三達色雲：執拿進入之人，向西門押出等因，我等即前往西門，總管太監李鳳祥等執拿進入之人，交付守備李風春等語。步兵林朝福供稱：十五日黎明之時，我前往交簽，一人自西板門牆上歸去，我見即急喊下去，那人即越牆而入，我從外呼喊有人進入，內有犬吠聲，人並未聞；正門兵士金頂泉聞我呼喊之聲而來，我便差伊，往告值宿班守備，我乃在進入之原地守護等語。訊問步兵金頂泉，照林朝福所供。奴才等擰手詳問越牆而入之馬林：爾如何進入，從實招來，供稱：我仍山西汾州府所屬平遙縣人，前來京城，到處乞討，我前晚宿住石路旁，翌日晨行乞時，來至牆根，上樹越牆而入觀看等情。複用力擰手訊問，信口亂供。看來，馬林有瘋癲病，言語不清，祈交刑部嚴審。人越牆進入未能拿獲，鎮守懈怠；將進水閘處坐堆步兵林朝福、黑子、正門坐堆子之金頂泉、劉振執拿，將正門值宿班守備李風春、暢春園參將何祥舒，一併交部查議。為此謹具奏聞。請旨。於康熙五十六年六月十七日繕折具奏。奉朱批諭旨：既然彼此俱見而交代，不可即定為進入而治以重罪，爾取供奏明。欽此欽遵。

臣訊問守備李鳳春，爾系正門值宿官員，臨門之人如何越牆進入，為何未能執拿?供稱：值更之步兵金頂泉跑來我堆子處，送簽之林朝福來告見有人越西板門牆而入，我即著人看守翻牆之處，我親往檔房告值宿班筆帖式佟保，共同呼叫東門，門內苑戶三達色稟告執拿進入之人，向西板門押出，我與佟保前往西門，從內開門，令所執人出，交付我，我值班兵士林朝福既見攀牆之人，未能執拿，我有何供等語。詳訊步兵林朝福，爾供內雲，前往交簽時，見一人從牆上歸返，即喊叫，爾見之為何不隨攀樹喊叫?供稱：因黎明時分，外面來往商人俱始行牆根，未見馬林何時自樹攀上牆，我往送簽時，見牆上有人，便急喊下去，馬林跳下，我便喊有人進入，聞犬吠聲，內並未聞，正門步兵金頂泉前來，我告伊轉告守備，我系小人，見牆上有人，懼而未隨攀樹喊叫，未能拿獲，又有何言等語。金頂泉仍與林朝福所供一致。訊問與林朝福同堆子步兵黑子、正門值更步兵劉振等，供稱：我等俱值更，因正值黎明時分，外面人來人往，未見馬林何時從樹攀牆是實，林朝福呼喊有人越牆而進，我等趕緊前往，金頂泉告於守備，守備著我等兩面看守，未見攀牆之人，未能執拿，我等有何供言等語。

臣詳訊官兵，並無另供。惟有關守衛之事甚要，若不懲處則懈怠。故此，見而呼喊之步兵林朝福、往告守備之金頂泉，既然均未能執拿，各鞭責八十；值更之黑子、劉振，因人上牆亦未發現，俱各鞭責一百；將值宿班守備李鳳春罰俸一年；暢春園參將何祥舒罰俸半年。反復詳問馬林，並無另情，又信口供稱樹上有鷹落，欲上而抓之等情，看來有瘋癲病屬實。比照我衙門將割懶筋之竊盜遣返原籍之例，將馬林割懶筋，遣送原籍。臣未敢擅便，謹奏。請旨。步軍統領臣隆科多。

朱批：依議。

康熙朝滿文珠批奏摺全譯 4028 步軍統領隆科多奏報京城各處增兵嚴守折

奴才隆科多謹奏；為奏聞事。竊照本月二十二日，捧接檄詔。蒙主鴻恩，撥給官弁五個月俸祿，給護軍人等三張票銀、十個月行糧，給馬甲三張票銀，五個月行糧，皆多撥給官馬駱駝。官兵聞此歡悅，爭相立誓，效力行間，以仰報聖主養育之恩。茲京城之內甚為太平，井無蜚言。近二日看得，馬價每匹上漲一兩。奴才等除對街衢之堆子、柵欄、城門後所照常嚴守外，于城外關廂口，前三門關廂以內大街堆子又添兵駐守，將參將，遊擊、守備等輪換值守，令其固守各處。奴才等將不時巡察，唯期嚴固。為此謹具奏聞。

朱批：知道了。

康熙朝滿文珠批奏摺全譯 4043 步軍統領隆科多奏請增添暢春園之守兵折

朱批：該部議奏。步軍統領臣隆科多謹奏：為請增添暢春園守兵事。竊查得，看守暢春園大牆、西場子、西花園之綠旗兵堆子二十五處，北花園堆子四處，西花園前二所堆子四處，清茶房、鷹房、稻廠等處堆子五處，靜明園守牆堆子七處，河道堆子十處，村內堆子九處。茲為阿哥等新建花園，因此添設堆子四處看守，共計坐堆子六十八處。每堆二班，兵各六人，共需兵四百零八名。再加之外委、把總、管隊、隊長、番子等，計共需兵四百六十名。暢春園現有馬兵六十、步兵三百二十，人不敷用，故以各班減員充軍。暢春園地方關係綦重。今見賊盜唯避開堆子而行。對此若派馬兵四十，四面為屏，夜間于周圍無設堆子之路巡察，賊盜則無出路也。祈請添加步兵八十，馬兵四十，使兵足五百整。伏乞聖主明鑒，諭該部議行。為此謹奏，請旨。

自于康熙朝滿文珠批奏摺全譯，錄上來看看，可以更瞭解的步軍統領隆科多的工作。而珠批奏摺中提到 “堆子” 類似於今天的警衛哨所，由此珠批奏摺可以看出，康熙帝所居住的暢春園的警衛安保工作，也是由步軍統領隆科多負責。