什麼是好的作品?任何文本都一樣,最重要的就是情感要真實。真實和寫實又不一樣了,真實是可以戲劇化的。
既然談到真實,不得不說情感傳遞的強度拿捏就很重要了,太弱會沒感覺,太強又會煽情,以個人的偏好來說,很不喜歡太過煽情的作品,《跟小鳥道別》(The Dead Bird)就是強度拿捏到恰到好處。
小朋友們看到鳥好像死了,捧著小鳥確認反應,確定小鳥死了後,難過的小朋友們挖洞埋葬鳥,開始拿葉子、花朵妝點。
小朋友們像是在辦一場以悲傷為形象的派對。他們認識那隻鳥的那天,就是牠死亡的日子,沒有孩子是小鳥的飼主,也沒有任何的感情基礎。
更精確地說,和小鳥培養的感情,全部都是在小鳥死後才建立,像是近距離看到並確認小鳥死亡,後面所做的一切主要是為了團體儀式感。
繪者也非常清楚作者想表達的,所以讀者可以看到很多頁的孩子都在笑,他們的落淚,比較像是唱完歌後的情緒相互渲染。
小朋友沒在演的,這是一個關於死亡、派對、儀式感、歌唱的故事。笑的頁數比哭的頁數還多。