我們的文化已經對權宜之計、生活小撇步和效率之類的東西上了癮。每個人都在尋找簡單的行動方案,想用最少的努力獲得最大的好處。如果你很幸運,這種態度確實可能讓你獲得一些成功的象徵,但不會讓你的心智長出繭皮,或是讓你學會主宰自己的心智。如果你想主宰自己的心智,移除你的調速器,就必須對「努力」上癮。因為熱忱和執著,甚至天賦,只有在你擁有「敬業態度」時,才是有用的工具。《我,刀槍不入》大衛・哥金斯 ( David Goggins)甘鎮隴 譯