絲路新娘

更新 發佈閱讀 3 分鐘

結婚是個年紀到了就好像不容易躲開的問題,過去的社會中,結婚又不同於自由戀愛下的兩情相悅,很多時候帶有諸多政治意涵,或者是隨著夫家走天涯的人生轉變。要說東西方在婚姻上有所不同,這書中西的時代不同,恐怕無法這樣結論,但可以看見過去女性在婚姻中的能動性以及有意無意留下的紀錄,經過作者一番整理所呈現的各種樣貌。

若要以東西方來分野,大致可分為前半和後半。前半主要敘述過去中西交流中,那些跟著丈夫走進中亞的女性,曾經走過怎樣的生活。一改過去在歐洲的生活習慣,他們除了必須長途跋涉,從鐵路換成牲畜騎行,好不容易到了人生地不熟的地方,在生活習慣的適應上和心態調整上都花費不少力氣。在語言不通的情況下,有時還得陪笑臉做一個稱職的內助招待丈夫找來的各種客人。而丈夫在外的各種交涉、旅居各樣的風險,在家除了一點辦法也沒有,也就只能跟隨。

若是遇上了不顧一切想繼續闖闖的丈夫,還可能因之失所依靠。不僅經濟上不夠自由,在移動上,也顯得處處受阻。出土文物除了一些既有的丈夫札記之外,旅人間的互動紀錄又或者遲遲未送達的書信,拼拼湊湊才能看清這些並不怎麼容易出現在歷史中的人物過去經歷的生活。在商業利益逐漸與政治利益掛勾甚至更甚的時代,經營跨國事業有特定的族群,而他們的妻小面對的,也不是傳統的生活型態,與其說是冒險,更不如說是不斷被捲入的風波,一波未平一波又起。

對照起這樣的故事,更久遠以前的中國和親,那又是另一個敘事。除了老是想要在文字紀錄上佔便宜,一副恩賞的樣子把自己的女兒或親戚嫁往異國之外,多的是賄賂一般的賞賜,那所謂萬國來朝,許多時候是耗費龐大財力買出來的假象。這些所謂的和親,也從想要建立血緣關係降低二國之間的戰爭甚至掌握敵國的政治,到最後和親變成一種訴諸種族的意識形態爭論,宋明以後就不再有這樣的政治手段。而本來所謂的外族元清,更對所謂的和親持不同立場,畢竟他們部落國家間本有聯姻,又和那種自居天朝上國有著不一樣的想像。

總的來說,和親不論最後是否產生了政治效益,整體而言跟河伯娶親沒什麼兩樣。一種獻祭的形式,只是對象不同,說不定對當時的朝中之人來說,也分不清有什麼差別哩。但不能不提的是,曾經有幾位公主在兩國交往的過程中發揮了不小的政治實力,影響左右著當時兩國的互動關係。說是和親,或許帶了點知識訓練背景的公主,能發揮的影響力會大一些吧!但這些恐怕就不一定有相關的紀錄可以證實了。

推薦給也對過去女性婚姻可能扮演的角色有興趣的朋友,那時的婚姻有許多現在不容易想像的束縛、規制,而在那樣的時空中仍有一些女性的能動和可能。如今這時代女性不見得要走入婚姻生活,看看絲路新娘,或許可以看見那些文化交流過程中不同角色所扮演的不同功能,以及每個不得已中可能可以有的選項。

留言
avatar-img
老蔡書評的沙龍
103會員
571內容數
講幹話是生活必須,除了拇指搭配我就爛微笑之外,還可以從新的角度,看待挫折,以及那些僥倖成功的人嘴裡吐出來的毒雞湯
老蔡書評的沙龍的其他內容
2025/05/08
黃老師的書,其實一直以來都是真摯。罹癌放療想來不是什麼愉快舒服的事,大致也是「痛」然後期待「快」。32次的經歷,心情上的起起伏伏,作為一位病友,把一些面對未知、老病的體悟所下的註解,用平實的文字,記錄下來分享給讀者。 醫療的進步讓癌症的病程拉長,有許多的治療可以選擇,當然還是取決於經濟力。雖有全民
Thumbnail
2025/05/08
黃老師的書,其實一直以來都是真摯。罹癌放療想來不是什麼愉快舒服的事,大致也是「痛」然後期待「快」。32次的經歷,心情上的起起伏伏,作為一位病友,把一些面對未知、老病的體悟所下的註解,用平實的文字,記錄下來分享給讀者。 醫療的進步讓癌症的病程拉長,有許多的治療可以選擇,當然還是取決於經濟力。雖有全民
Thumbnail
2025/04/28
熱門到需要放下其他的熱門圖書,公共圖書館的排隊人數排到天荒地老,但也確實談到了許多很生活的主題,很深刻的摸索、認識自己,談論習慣和自處、自在。 這本書處理的主題其實不容易,自己是一個頗個人的話題,每個人都有各自的議題,很難一概而論,所以只能泛泛而談,而且容易流於說了等於沒說。但這書就把一些比較常見
Thumbnail
2025/04/28
熱門到需要放下其他的熱門圖書,公共圖書館的排隊人數排到天荒地老,但也確實談到了許多很生活的主題,很深刻的摸索、認識自己,談論習慣和自處、自在。 這本書處理的主題其實不容易,自己是一個頗個人的話題,每個人都有各自的議題,很難一概而論,所以只能泛泛而談,而且容易流於說了等於沒說。但這書就把一些比較常見
Thumbnail
2025/04/25
是先看完《你在暗中守護我》才回頭看這本散文,可以看得出這本偏青澀,偏那種說不上的直男風格,有一種直拗,是頗為幸運才能寫得出這些。那些細膩的描述著生命中曾經有才的友人過客一般的經過身旁,也許也是宇宙的一部分,從某個角度看,都是燦燦閃耀。 籃球和棒球真的都是熱門到不行的運動,男生打籃球、喜歡棒球都不難
Thumbnail
2025/04/25
是先看完《你在暗中守護我》才回頭看這本散文,可以看得出這本偏青澀,偏那種說不上的直男風格,有一種直拗,是頗為幸運才能寫得出這些。那些細膩的描述著生命中曾經有才的友人過客一般的經過身旁,也許也是宇宙的一部分,從某個角度看,都是燦燦閃耀。 籃球和棒球真的都是熱門到不行的運動,男生打籃球、喜歡棒球都不難
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
這篇文章探討了結婚與離婚的意義,作者分享了對於儒家思想、個人成長、家庭關係、幸福定義的看法,以及對離婚的痛苦和選擇的堅持。文章通過對《性/生活》中女主角的經歷和脈絡分析,以及自己的感悟,呈現了一個生活中真實而複雜的情感世界。
Thumbnail
這篇文章探討了結婚與離婚的意義,作者分享了對於儒家思想、個人成長、家庭關係、幸福定義的看法,以及對離婚的痛苦和選擇的堅持。文章通過對《性/生活》中女主角的經歷和脈絡分析,以及自己的感悟,呈現了一個生活中真實而複雜的情感世界。
Thumbnail
究竟婚姻為女性帶來甚麼益處? 這條問題,由已婚女性回答吧!相信女士們克制自己沒有列出一系列壞處已經很好,更別提有甚麼益處。 如果你是向上嫁的婚姻,可能還有金錢物質上的滋養,若果只是基層婚姻,甚或乎向下嫁,面對日復日的柴米油鹽,家務,帳單,溴小孩的婚後生活,心裏只有苦笑。 史密妻你是勢利的人,人
Thumbnail
究竟婚姻為女性帶來甚麼益處? 這條問題,由已婚女性回答吧!相信女士們克制自己沒有列出一系列壞處已經很好,更別提有甚麼益處。 如果你是向上嫁的婚姻,可能還有金錢物質上的滋養,若果只是基層婚姻,甚或乎向下嫁,面對日復日的柴米油鹽,家務,帳單,溴小孩的婚後生活,心裏只有苦笑。 史密妻你是勢利的人,人
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
不少人談戀愛踏入婚姻之後,感覺以往屬於個人的時間都被壓縮,甚至失去。請參考此文。
Thumbnail
不少人談戀愛踏入婚姻之後,感覺以往屬於個人的時間都被壓縮,甚至失去。請參考此文。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
我喜歡結婚的浪漫色彩,但同時我也在想,在如今戀愛自由、人人都有權利選擇不同生活方式的今天,結婚到底圖的是什麼?
Thumbnail
我喜歡結婚的浪漫色彩,但同時我也在想,在如今戀愛自由、人人都有權利選擇不同生活方式的今天,結婚到底圖的是什麼?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News