EP08_初學日文_學習外語時候的一些小撇步_分享我初學日文的經驗

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

把日文單字寫在手臂上,或帶張小抄利用零碎時間背單字、學得外語就像開啟了一扇世界之窗。
看漫畫、唱卡拉OK、跑步時可以在腦海中背誦成語,利用自己喜歡的事來學習外語。


【這篇文字是利用AI把「東京子的東京生活」在2021/10/19的Podcast節目EP08做成逐字檔,再整理成文字摘要,方便閱讀】

大家好,我是東京子!歡迎收聽 《東京子的東京生活》。在這個節目中,我會和大家聊聊東京的日常生活、文化點滴以及一些實用的經驗分享。今天要跟大家聊的主題是:「初學日語」。這是一個我經常被台灣朋友問到的問題,也讓我回想起自己的學習歷程,今天就藉這個機會好好整理分享給大家。


學習語言需要方法與堅持

大家或許會覺得:「你住在日本這麼久,日文一定很厲害吧!」但我要告訴大家,語言的學習並不是單靠時間堆積就能自然而然學會的。語言學習需要方法、堅持,還有對於自己的強迫和訓練

對於初學者來說,最重要的就是基礎,日語的基礎從何開始呢?那就是從 五十音 學起。


五十音:最初的挑戰

五十音(平假名和片假名)是日語的基礎,就像學英文時的 A 到 Z。然而,這並不代表它是「簡單」的。對於我們台灣人來說,五十音的學習雖然有漢字的優勢,但片假名的記憶還是非常令人頭疼。

我當初在學五十音時,花了好幾個月的時間,但還是背不牢。直到真的來到日本,因為每天需要看、聽、用日文,這才逼著我在生活中快速掌握五十音。


進步的關鍵:生活中的實踐

1. 打工的助力

我在大學時期,靠打工來養活自己,這段經歷讓我學會了很多日語的實用表達。剛開始的時候,我的日文水平幾乎是零,但因為每天要面對日本客人,必須硬著頭皮開口說,慢慢地,我的日文開始進步。

為了記住菜單上的內容,我會把重要的單字寫在手腕上,甚至是手臂上。例如:「雞肉」怎麼說、「炸豆腐」多少錢,這樣一次學幾個單字,幾天下來就能記住不少。雖然常常出糗,但就是在這種不斷練習和犯錯中,我的日文越來越好。

2. 用卡拉OK學日文

那時候,唱卡拉OK是一個很流行的活動。每次和朋友去卡拉OK,我都能從歌曲中學到許多教科書上沒有的單字。例如:「寂寞」、「想念」、「愛」等等感性的詞語,這些在日常對話中也能派上用場。

3. 漫畫的力量

我是個漫畫迷,從小就很喜歡看漫畫。來到日本後,我立下目標:有一天要用原文看懂《小叮噹》(哆啦A夢)。於是,我買了一本二手的《小叮噹》,每頁都翻著字典來讀,儘管一下午只看了一頁,但這樣的學習過程讓我加深了對單字的記憶。

raw-image



學日文的實用方法

以下是我覺得對初學日語者很有幫助的幾種方法:

1. 用聯想法記憶

將單字和生活中的事物聯想在一起,可以加深記憶。例如,「手」的日文是「て(TE)」,可以聯想到英文的「take」,因為你用手去拿東西。這種方法幫助我更快掌握單字。

2. 日常練習:喃喃自語

我常常在走路的時候,回想自己學過的單字,邊走邊自言自語。這樣的反覆練習,不僅能幫助記憶,也能讓語感變得更加自然。

3. 參加社團或活動

如果有機會,可以參加一些日本的社團活動或大學的文化交流活動。在和日本人接觸的過程中,不僅能練習日文,也能了解他們的文化和表達方式。


日文學習的目標

當初學日文時,我給自己設定了兩個目標:

  1. 不用查字典就能看懂漫畫
  2. 考取日語能力測驗的最高級(現在叫 N1)

對我來說,這兩個目標一開始都像遙不可及的夢想。但隨著不斷努力,最終我不僅實現了目標,也在過程中逐漸打開了更多的機會之門。語言學習其實就像一場冒險,每完成一個關卡,前方都會有更大的挑戰在等著你。


結語

日文的學習需要方法、堅持與練習,但更重要的是找到屬於自己的樂趣。如果你是初學者,試著從五十音開始,找到自己的興趣點,讓學習變得更有趣!希望今天的分享能對你有所幫助。

如果你有任何學日語的問題,歡迎在 Apple Podcast 或 Spotify 的留言區留言給我,我會盡力為大家解答。

感謝大家今天的收聽!我們下次再見,拜拜!

完整 Podcast 節目收聽連結

EP08 初學日語


raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
東京子談東京不動產的沙龍
24會員
92內容數
旅日多年的台灣人、多年觀察東京不動產、專業不動產投資經紀人。擁有多張日本專業資格。精通法務&投資簽證&不動產節稅&不動產經營管理&物業管理。擅:東京不動產買賣&一般租賃仲介+airbnb超讚房東
2025/02/16
明淳(a.k.a.共學會共同創辦者)說,有記者想來採訪我們。 才剛辦了幾場共學會活動,就被風傳媒「點名」關注, 說不意外是騙人的,既驚且喜,也感到備受鼓舞。 採訪那天是個冬日的週日午後, 地點選在東京子大山民宿(畢竟在外頭咖啡廳,可能會干擾到其他客人)。 陽光灑進房間暖呼呼的,
Thumbnail
2025/02/16
明淳(a.k.a.共學會共同創辦者)說,有記者想來採訪我們。 才剛辦了幾場共學會活動,就被風傳媒「點名」關注, 說不意外是騙人的,既驚且喜,也感到備受鼓舞。 採訪那天是個冬日的週日午後, 地點選在東京子大山民宿(畢竟在外頭咖啡廳,可能會干擾到其他客人)。 陽光灑進房間暖呼呼的,
Thumbnail
2025/02/05
哈囉,大家好,我是東京子@宅建士。 2 月 1 號那天,剛好是大年初四,我跟明淳創辦的@ 在日東京揪團愛學習同好会 https://www.facebook.com/groups/sharesintokyo 簡稱「共學會」,在東京豐島區的池袋辦了一場「台灣人在東京買房的貸款與資金規劃」
Thumbnail
2025/02/05
哈囉,大家好,我是東京子@宅建士。 2 月 1 號那天,剛好是大年初四,我跟明淳創辦的@ 在日東京揪團愛學習同好会 https://www.facebook.com/groups/sharesintokyo 簡稱「共學會」,在東京豐島區的池袋辦了一場「台灣人在東京買房的貸款與資金規劃」
Thumbnail
2025/02/05
各位東京子的粉絲(有嗎?),新春愉快,開工大吉! 去年底許下的2025宏願,就是每個月辦一場學習會,造福眾生(其實是想趁機向其他講師偷學更多知識)。 有言必行! 2025年第一場講座,由我──東京子,親自上陣!先讓AI規劃6個不動產相關主題,請學員投票,結果最高票的是:「台灣人在東京買
Thumbnail
2025/02/05
各位東京子的粉絲(有嗎?),新春愉快,開工大吉! 去年底許下的2025宏願,就是每個月辦一場學習會,造福眾生(其實是想趁機向其他講師偷學更多知識)。 有言必行! 2025年第一場講座,由我──東京子,親自上陣!先讓AI規劃6個不動產相關主題,請學員投票,結果最高票的是:「台灣人在東京買
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
我的動機好像有點奇妙,就是覺得念起來很好聽尾音都是什麼什麼る(ru)、什麼什麼です(desu),就很愛在那邊學語調但是又什麼都聽不懂,突然就有點憤世起來了,覺得我也可以。 曾經看過一本書「我在100天內自學英文翻轉人生」(推👍🏻),作者的前後對比真的會讓每一個想學語言的人都燃起
Thumbnail
我的動機好像有點奇妙,就是覺得念起來很好聽尾音都是什麼什麼る(ru)、什麼什麼です(desu),就很愛在那邊學語調但是又什麼都聽不懂,突然就有點憤世起來了,覺得我也可以。 曾經看過一本書「我在100天內自學英文翻轉人生」(推👍🏻),作者的前後對比真的會讓每一個想學語言的人都燃起
Thumbnail
把日文單字寫在手臂上,或帶張小抄利用零碎時間背單字、學得外語就像開啟了一扇世界之窗。 看漫畫、唱卡拉OK、跑步時可以在腦海中背誦成語,利用自己喜歡的事來學習外語。
Thumbnail
把日文單字寫在手臂上,或帶張小抄利用零碎時間背單字、學得外語就像開啟了一扇世界之窗。 看漫畫、唱卡拉OK、跑步時可以在腦海中背誦成語,利用自己喜歡的事來學習外語。
Thumbnail
在這篇文章中,我分享了自己從初中開始接觸日劇,逐漸發展出學習日文的旅程。雖然起初面臨著教材難度和基礎不夠的挑戰,但我在大學時期重新選修日文課程後,逐漸取得進步。透過不斷的努力,最終在報考日文檢定後開始系統性學習。我希望我的經歷能幫助其他語言學習者高效學習,避免走彎路。
Thumbnail
在這篇文章中,我分享了自己從初中開始接觸日劇,逐漸發展出學習日文的旅程。雖然起初面臨著教材難度和基礎不夠的挑戰,但我在大學時期重新選修日文課程後,逐漸取得進步。透過不斷的努力,最終在報考日文檢定後開始系統性學習。我希望我的經歷能幫助其他語言學習者高效學習,避免走彎路。
Thumbnail
今天我想要聊一聊我是怎麼開始學日文,然後分享我的經驗,幫助那些想要開始學日文的人,以離他們最近的時間點開始說起。大約在我國中的時候,我就看了第一部日劇,然後從第一部日劇之後,我就看了很多的日劇。這些日劇的內容都很不錯,深深地觸動我的情緒,很多的發語詞或台詞,我往往都很容易記住。而且不僅如此,我在看日
Thumbnail
今天我想要聊一聊我是怎麼開始學日文,然後分享我的經驗,幫助那些想要開始學日文的人,以離他們最近的時間點開始說起。大約在我國中的時候,我就看了第一部日劇,然後從第一部日劇之後,我就看了很多的日劇。這些日劇的內容都很不錯,深深地觸動我的情緒,很多的發語詞或台詞,我往往都很容易記住。而且不僅如此,我在看日
Thumbnail
我平常日文歌幾乎只聽有看的動漫的OP ED 最近有了"是時候開始好好接觸日文了"的想法 因為我個人比起正規的讀寫學習 "聽"這個動作,對我來說更能加速培養我對該語言的語感
Thumbnail
我平常日文歌幾乎只聽有看的動漫的OP ED 最近有了"是時候開始好好接觸日文了"的想法 因為我個人比起正規的讀寫學習 "聽"這個動作,對我來說更能加速培養我對該語言的語感
Thumbnail
本影片主要針對沒有時間觀看文章的朋友,也能透過觀看影片+AI朗讀之方式獲取最新學習資訊。
Thumbnail
本影片主要針對沒有時間觀看文章的朋友,也能透過觀看影片+AI朗讀之方式獲取最新學習資訊。
Thumbnail
學習一門新的語言可以為我們開啟全新的世界,MK反轉外語+對於日語學習有深厚的經驗,對於初學者來說,開始學習日語可能會感到困惑,但只要有正確的方法和良好的學習策略,你就能夠踏出成功學習日語的第一步。MK反轉外語+將告訴你日語學習會經歷的途徑語關鍵要點,讓你學習日語能有系統的了解這門語言!
Thumbnail
學習一門新的語言可以為我們開啟全新的世界,MK反轉外語+對於日語學習有深厚的經驗,對於初學者來說,開始學習日語可能會感到困惑,但只要有正確的方法和良好的學習策略,你就能夠踏出成功學習日語的第一步。MK反轉外語+將告訴你日語學習會經歷的途徑語關鍵要點,讓你學習日語能有系統的了解這門語言!
Thumbnail
對於台灣人來說,學習日文是相對比較簡單的, 所以很多人想學第二外語學得有成就感, 日文韓文也會是許多人的優先考量。 高中讀的是日文組,大學的第二外語學的也是日文,或許是因為這個原因, 最近總是被頻繁的問到"我想學日文,但該從哪裡開始?" 於是這篇文章就這麼誕生了。
Thumbnail
對於台灣人來說,學習日文是相對比較簡單的, 所以很多人想學第二外語學得有成就感, 日文韓文也會是許多人的優先考量。 高中讀的是日文組,大學的第二外語學的也是日文,或許是因為這個原因, 最近總是被頻繁的問到"我想學日文,但該從哪裡開始?" 於是這篇文章就這麼誕生了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News