插播_雲南路上的聲與景

閱讀時間約 7 分鐘
我在Covid 19中逃亡,遇見大理波西米亞與馬頭琴,瀘沽湖旁消失的摩梭人。

2022年4月初上海因疫情封城,我們被關在住處直到6月初,將近三個月的時間,窗外的菩提樹從冒芽到枝葉茂盛,生命從最初到綻放的軌跡如此清晰,我想起2021年剛到上海一個月,父親就意外車禍,撐不過幾天離開我們。我父親出生在雲南跟緬甸邊境的山中寨子,逃難到緬甸,長大後原本想當裁縫師過一生,帕敢來的姨父說「男孩子趁年輕要上場子去幹一檯」,父親就轉職成為玉石場上的人。

2018年帕敢玉石場

2018年帕敢玉石場

我注視著葉子思考著,移動的環境造就我父親性格的迥異,那最初的他是什麼樣子?

我認識在緬甸意氣風發自在又輕鬆的父親,認識在臺灣挫敗與緊繃的父親,但我不認識那最初在雲南的父親。他曾經這樣描述他的童年「天空中飄著雪花,馬鈴的聲音迴盪著,長長的馬隊從寨子外走到家門口,我看著馬屁股,心癢癢的忍不住去拍了一下,結果被馬踢中鼻子,哭著跑了進去」

有雪花,有馬鈴聲的寨子,那個寨子的人還記得他嗎?他死了,會有人想知道嗎?我轉頭看向我房裡的東西,聽説再過兩天有一次解封,我把要留的東西打包貼上寄送地址,一個小行李箱與背包,踏上尋找我父親最初的家,往雲南的路。

父親出生地的寨子口

父親出生地的寨子口


廣州隔離21天後,我先前往大理,遇見第一個音樂的交會。

民宿主人的外貌跟體型感覺不像大理人,我尋到在臺灣因演出見過幾次面,剛好在大理大學任教的小高老師,我們坐在一大片稻田中搭起的露天咖啡,聊到這幾年大理人口的變化,聊到大理市中心曾經發生在地人與外地人的衝突,大里古鎮、溪州古鎮、洱海畔的民宿、咖啡店、文創市集興起,東方繁忙的城市人對西南烏托邦的嚮往,造就2022年我看到的大理,高級的別墅度假社區,飯店,洱海邊我2018年經過的工地都變成高級住宅區和飯店區,看不到黃泥土砌成的房屋,也看不到身著白族服飾的奶奶背著竹籮去市場。

我回到民宿,主人的媽媽把我叫住跟我聊了幾句,說他們來自內蒙古,自己退休後跟著女兒來到大理,她打掃我的房間時見到我的烏克麗麗,想到自己的樂器馬頭琴,想拉一首給我聽聽,於是我轉進客廳坐下。

我對內蒙古也有想像,如今一張內蒙人的臉孔,拉著我熟悉的蒙古樂器,在雲南大理。


第一首歌拉完,媽媽說很難得看到臺灣人,她曾經學過一首臺灣曲送給我聽聽,我腦袋突然糾結著,我是緬甸出生的雲南人又移民臺灣,以她認為的臺灣人身份接受著一首四川人創作出來描寫臺灣鄒族的歌曲,如果她知道我其實也是雲南人,那會是怎樣的一個思路?

事情還是不要那麼複雜的好。

大理舒適的氣候湛藍的天空,內蒙古的樂器演奏著臺灣的歌曲,真是感動得不得了。

從民宿往洱海看去的大理天空

從民宿往洱海看去的大理天空

我在一個小攤販陪著在疫情路上出生的寶寶玩了一會,小高老師逛了一圈,說「這群波西米亞人,大理波西米亞」,想想,我當時也算是疫情中逃亡的波西米亞人。

下午時分,小高老師推薦我去一處空地參加臨時市集。我沿著蜿蜒的稻田小路轉進去,來到現場。田野中間分散著車輛攤販、帳篷和露營桌,各處聚集了小團體,有的彈著木吉他獨唱,有的在玩電子樂器和音響,還有的敲打著少見的樂器。這些人並不專心的在擺攤買賣,更像是隨意地聚在一起。

許多人是疫情後開著車逃離封城區域,一路向西南駛來,最終停留在了大理。也有人說他們還會繼續向前開,直到疫情結束再另作打算。

郊外臨時市集

郊外臨時市集

《麗江茶馬古道東巴調》
馬鍋頭趕馬幫
馬幫掛鈴鐺
聽見鈴鐺響
缺鹽的又有鹽了
缺茶的又有茶了

在拜訪父親的村寨和他在中國的玉石交易市場後,我已經在雲南待了大約一個月。那時疫情在上海仍時有封城或分區封鎖的情況。由於我是從上海來的,又持有台胞證,每到一個城市都要經過繁瑣的關卡檢查。而當時只有成都機場還能直飛台灣。

有天夜裡,我研究馬幫的路線圖,突然想到,不如沿著馬幫的路線從麗江一路北上到成都。這條路通常不是觀光客會走的,可以避開很多麻煩的檢查,而且還會經過瀘沽湖。想到這裡,我決定順道去拜訪朋友曾提到的摩梭族母系社會部落。

馬幫貿易路線圖

馬幫貿易路線圖

從麗江北上,休息了一夜後,清晨便搭車前往瀘沽湖。司機是當地的彝族人,車子轉入湖邊,一片冷清,我被送到一間民宿。剛進門,就看到他們剛殺好一頭小乳豬,整個民宿只有我一個客人。女主人告訴我,今天剛好趕上他們民宿開張,我是第一個客人,讓我晚點下樓一起吃乳豬。

起初他們喊我「美女」叫我一起吃乳豬,我坐下開始烤第一輪,聽見他們說起雲南話,便也用雲南話回應。氣氛立刻變得不一樣,大家都放鬆下來。當我們說起同樣熟悉的語言,我便成了他們口中的「阿妹」。女主人來自廣東,她和這群烤乳豬的大哥們合夥在瀘沽湖開了家餐廳,並接手一家因疫情倒閉的民宿重新營業,而我就成了他們的第一位客人。

吃完第一輪飯後,我到湖邊散步。沿著湖走了一半,映入眼簾的全是高級度假別墅、飯店和咖啡廳。夕陽西下,我回到民宿,繼續吃第二輪的豬肉,這時酒也端上來了。大哥們看我這個「阿妹」隨和、不用特別招呼,就提議唱首歡迎歌給我聽。歌唱完後,他們便自顧自地閒聊起來,甚至聊起了他們對摩梭男人的看法。我則逗弄著一個剛出生不久的彝族小弟,直到有些睏意,才上樓睡覺。我在瀘沽湖收穫第二首音樂_彞族歡迎你之飲酒歌



隔天清晨,我再次沿著湖邊往山上走。路上遇到幾位身穿摩梭服裝的女性,她們帶著孩子來到湖邊。但到了早上過後,摩梭人的身影便消失了。我想起前一晚查到的資料和當地人說的話:近年來,隨著觀光業的興起,許多摩梭人將湖邊的房屋和土地賣給外來的投資者,大多數人遷移到更深的山區。現在湖邊大多是經營觀光產業的漢人和彝人,或是選擇在此退休的漢人。唯一見到摩梭人的時候,就是在觀光文化展演的“走婚”活動中。

傍晚時分,觀光客聚集,廣場上年輕的夫婦駐紮在休旅車裡,彈著吉他、唱著流行歌曲,帶著小孩停留在瀘沽湖邊的觀光廣場。這些景象提醒著我,是不是該重新審視自己對文化的理解,是否早已不合時宜。

瀘沽湖主街區

瀘沽湖主街區


avatar-img
0會員
9內容數
彭云緹工作室專注於文化研究與跨界創作,以表演藝術為核心,結合移民與多元文化的故事,探索文化交流與身份認同的可能性。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
云緹的記事空間 的其他內容
云緹的基本功 莉莉的基本功 書裡的基本功 2019年,我再次前往仰光學習舞蹈。這次的學習從複習基本功(二)開始,之後進入基本功(三)。到第三階段的基本功為止,我總共學了90個組合,那一年也是我第一次接觸潑水節的舞蹈。
Daw Aw Ba Dhaung是緬甸著名的舞蹈大師,生於1898年,出身於藝術家庭。她從12歲開始展現出特異的藝術天賦,逐步成為舞臺上的明星。她的表演展現了舞臺魅力和深厚的技術,影響了無數舞者。在自己的教學生涯中,創辦了舞蹈學校,並對緬甸的舞蹈文化貢獻良多。1971年逝世,留下了深遠的舞蹈遺產。
本篇文章探討緬甸舞蹈的姿態及其在文化背景下的表現,通過參觀曼德勒的金色宮殿僧院,作者反思舞蹈姿態的細膩之處以及在學習過程中的誤解。同時,文章也描述了當地的舞蹈演出如何融合傳統與現代元素,展現緬甸人對音樂與舞蹈的深厚情感,引領讀者感受跨文化交流的魅力。
你出生的地方,真的對你的人生那麼重要嗎? 2017年末,我以觀光客的心情,踏上了被我遺忘多年的緬甸——仰光。在經濟開放後,這座城市迅速變化:高級飯店拔地而起,國際工廠和百貨公司接連開張,叫車服務Grab非常方便。雖然公車系統有了冷氣車,但多數公車仍然是開窗的老舊車型,甚至還有少數引擎外露的車輛。
這篇文章介紹了一個新的跨文化故事分享頁面,旨在記錄和分享那些跨越疆界的故事與聲音。作者以自身的移民經歷為背景,探索文化交流和融合的過程,共同發掘和傳遞有價值的故事。這是一個引領文化對話與創作的空間,讓各種不同背景的人都能在此尋找共鳴,並支持彼此的藝術創作與生活故事。
云緹的基本功 莉莉的基本功 書裡的基本功 2019年,我再次前往仰光學習舞蹈。這次的學習從複習基本功(二)開始,之後進入基本功(三)。到第三階段的基本功為止,我總共學了90個組合,那一年也是我第一次接觸潑水節的舞蹈。
Daw Aw Ba Dhaung是緬甸著名的舞蹈大師,生於1898年,出身於藝術家庭。她從12歲開始展現出特異的藝術天賦,逐步成為舞臺上的明星。她的表演展現了舞臺魅力和深厚的技術,影響了無數舞者。在自己的教學生涯中,創辦了舞蹈學校,並對緬甸的舞蹈文化貢獻良多。1971年逝世,留下了深遠的舞蹈遺產。
本篇文章探討緬甸舞蹈的姿態及其在文化背景下的表現,通過參觀曼德勒的金色宮殿僧院,作者反思舞蹈姿態的細膩之處以及在學習過程中的誤解。同時,文章也描述了當地的舞蹈演出如何融合傳統與現代元素,展現緬甸人對音樂與舞蹈的深厚情感,引領讀者感受跨文化交流的魅力。
你出生的地方,真的對你的人生那麼重要嗎? 2017年末,我以觀光客的心情,踏上了被我遺忘多年的緬甸——仰光。在經濟開放後,這座城市迅速變化:高級飯店拔地而起,國際工廠和百貨公司接連開張,叫車服務Grab非常方便。雖然公車系統有了冷氣車,但多數公車仍然是開窗的老舊車型,甚至還有少數引擎外露的車輛。
這篇文章介紹了一個新的跨文化故事分享頁面,旨在記錄和分享那些跨越疆界的故事與聲音。作者以自身的移民經歷為背景,探索文化交流和融合的過程,共同發掘和傳遞有價值的故事。這是一個引領文化對話與創作的空間,讓各種不同背景的人都能在此尋找共鳴,並支持彼此的藝術創作與生活故事。
本篇參與的主題活動
農曆新年將至,本文介紹寶可夢世界中的蛇形寶可夢,包含阿柏家族、沙包蛇家族、藤蛇家族和飯匙蛇,並以其特性和技能,結合 2025 蛇年,提出新年祝福和相關討論。
「ブックサンタ(Book Santa)」活動始於 2017 年,是由日本的非營利組織 NPO 法人チャリティーサンタ所發起的公益活動,旨在送出一本書,給那些無法在聖誕節收到禮物的孩子們作為聖誕禮物,讓他們在特別的節日也能感受到溫暖與關懷。目前已是許多書店固定在聖誕期間推出的活動,邀請你一起參與~
遊戲中的幻遊島不只有表面的任務,還隱藏著許多特殊獎勵。讓我們深入解析這些秘密任務的完成條件與獎勵機制。 >>看更多牌組攻略點我<< 基礎獎勵:夢幻硬幣獲取 首先來談談最基礎但重要的夢幻硬幣。許多玩家好奇這個特別的收藏品如何獲得,其實方法相當直接:只要在一般任務中累積開啟60次卡包就能獲得。
隨著113年性別平等工作法的修正施行,職場性騷擾的問題備受關注,根據勞動部公佈的統計資料,543件的通報申訴中,多數來自年齡25至44歲的受害者。 而本文介紹了雇主的責任、受害者的申訴流程、保護權益、及常見問題整理,希望能夠增進大眾對此議題的理解。
農曆新年將至,本文介紹寶可夢世界中的蛇形寶可夢,包含阿柏家族、沙包蛇家族、藤蛇家族和飯匙蛇,並以其特性和技能,結合 2025 蛇年,提出新年祝福和相關討論。
「ブックサンタ(Book Santa)」活動始於 2017 年,是由日本的非營利組織 NPO 法人チャリティーサンタ所發起的公益活動,旨在送出一本書,給那些無法在聖誕節收到禮物的孩子們作為聖誕禮物,讓他們在特別的節日也能感受到溫暖與關懷。目前已是許多書店固定在聖誕期間推出的活動,邀請你一起參與~
遊戲中的幻遊島不只有表面的任務,還隱藏著許多特殊獎勵。讓我們深入解析這些秘密任務的完成條件與獎勵機制。 >>看更多牌組攻略點我<< 基礎獎勵:夢幻硬幣獲取 首先來談談最基礎但重要的夢幻硬幣。許多玩家好奇這個特別的收藏品如何獲得,其實方法相當直接:只要在一般任務中累積開啟60次卡包就能獲得。
隨著113年性別平等工作法的修正施行,職場性騷擾的問題備受關注,根據勞動部公佈的統計資料,543件的通報申訴中,多數來自年齡25至44歲的受害者。 而本文介紹了雇主的責任、受害者的申訴流程、保護權益、及常見問題整理,希望能夠增進大眾對此議題的理解。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
2025 年,從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始! #Myvocus2024 年度回顧通知已送達 vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單,5 萬 + 則貼文! 曬曬你的 2024 vocus 吧!
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
因新冠肺炎疫情放緩而可以再次自由穿梭中港兩地,這一年多返回內地的次數相當頻密,包括好幾次探望太太常居內地的父母,另外我也三次探訪了我那邊的親戚,還有在廣州的朋友、居住在內地的弟兄姊妹,就是這一年間我也有一次參加在內地舉辦的馬拉松和辦理證件,粗略計算這一年多返回內地的次數超過十五次,卻看到⋯⋯
Thumbnail
疫後北返,夜深不寐,尋以前徑,信步古亭國小前天橋舊址,徒餘橋基而已矣。斷殘垣墩,塵鎖鞍韁,胖禪師雲階月地百尺樓不再。 廣廈頻建,唯少寒士,車流來去,欲度無橋;不碎冷月之骨,何以種紅藥之心。猬集百感,荊棘萬端,作憶舊游以自解。   乍一團夏雪,帶笑狻猊,趺座燈搖。虎落胡
Thumbnail
這次清明四天連假,依照慣例回花蓮老家 特別是0403大地震後,更是在心頭一緊的擔心下,感恩我能搭著火車回家 我家,一切平安 回到家放好行李,我騎著摩托車到花蓮市繞一繞,觸目驚心的景象、封閉的道路,正常運作的白日裡,我的內心感受一股很大的波動,儘管我家並不住在這一帶,但這是我成長回憶裡熟悉的一部
Thumbnail
年日他樂鬧 景處車阻道 半日空閑情 訪舊遠紛擾 從來獨居客 寂共青山老 潮滿縠紗細 眼入手拍照
Thumbnail
這段時間時常想起的不是台灣,也不是波蘭,也不是每個走過的國家或土地,都是人。 想起讓我掛念的每個人。特別想念的是我的雙親。
Thumbnail
寫在前面: 自從2020年疫情的爆發後,深居簡出的我很久沒有搭火車去外縣市晃晃看看,尤其是到一個相對於鄉下交通和資源發達的城市走走。距離上次搭火車去高雄走走晃晃,翻了一下GOOGLE相簿是2020年十月份了,那是涼爽的秋季日子,和老弟去看傍晚場的重返大螢幕的《星際效應》,滿滿感動的餘韻和配樂空靈感
Thumbnail
心情筆記 2024.3.5 #享受孤獨 2020年7月15日從松山機場出發,前往貴陽,在廈門隔離15天後,月底抵達貴陽,展開教材編寫、演講教學、參觀旅遊。接著到廣東中山、湖南娄底----。直到2021年年底回到宜蘭,結束近一年半,一個人獨自生活的日子。 其中來回四趟次,因
Thumbnail
輾轉來到一個貌似大都會的城市 看地圖叫香港的鳥島,正要轉機到北京找她 就爆出了一隻叫Covid19的病毒。這下子可好了,被困在這鳥島足足四年。人浮於事,拿出USC Art & Design南加州大學的履歷,在港某生活。有幸在疫情大爆發前就找到一初創微企,成為她們創意組的文案及設計員。 每天待家裡當
Thumbnail
對比起瘟疫那幾年,2023年我們的生活當然自由了很多,可是出外遊歷之後,回到小城就會感到很沮喪⋯⋯
Thumbnail
2025 年,從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始! #Myvocus2024 年度回顧通知已送達 vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單,5 萬 + 則貼文! 曬曬你的 2024 vocus 吧!
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
因新冠肺炎疫情放緩而可以再次自由穿梭中港兩地,這一年多返回內地的次數相當頻密,包括好幾次探望太太常居內地的父母,另外我也三次探訪了我那邊的親戚,還有在廣州的朋友、居住在內地的弟兄姊妹,就是這一年間我也有一次參加在內地舉辦的馬拉松和辦理證件,粗略計算這一年多返回內地的次數超過十五次,卻看到⋯⋯
Thumbnail
疫後北返,夜深不寐,尋以前徑,信步古亭國小前天橋舊址,徒餘橋基而已矣。斷殘垣墩,塵鎖鞍韁,胖禪師雲階月地百尺樓不再。 廣廈頻建,唯少寒士,車流來去,欲度無橋;不碎冷月之骨,何以種紅藥之心。猬集百感,荊棘萬端,作憶舊游以自解。   乍一團夏雪,帶笑狻猊,趺座燈搖。虎落胡
Thumbnail
這次清明四天連假,依照慣例回花蓮老家 特別是0403大地震後,更是在心頭一緊的擔心下,感恩我能搭著火車回家 我家,一切平安 回到家放好行李,我騎著摩托車到花蓮市繞一繞,觸目驚心的景象、封閉的道路,正常運作的白日裡,我的內心感受一股很大的波動,儘管我家並不住在這一帶,但這是我成長回憶裡熟悉的一部
Thumbnail
年日他樂鬧 景處車阻道 半日空閑情 訪舊遠紛擾 從來獨居客 寂共青山老 潮滿縠紗細 眼入手拍照
Thumbnail
這段時間時常想起的不是台灣,也不是波蘭,也不是每個走過的國家或土地,都是人。 想起讓我掛念的每個人。特別想念的是我的雙親。
Thumbnail
寫在前面: 自從2020年疫情的爆發後,深居簡出的我很久沒有搭火車去外縣市晃晃看看,尤其是到一個相對於鄉下交通和資源發達的城市走走。距離上次搭火車去高雄走走晃晃,翻了一下GOOGLE相簿是2020年十月份了,那是涼爽的秋季日子,和老弟去看傍晚場的重返大螢幕的《星際效應》,滿滿感動的餘韻和配樂空靈感
Thumbnail
心情筆記 2024.3.5 #享受孤獨 2020年7月15日從松山機場出發,前往貴陽,在廈門隔離15天後,月底抵達貴陽,展開教材編寫、演講教學、參觀旅遊。接著到廣東中山、湖南娄底----。直到2021年年底回到宜蘭,結束近一年半,一個人獨自生活的日子。 其中來回四趟次,因
Thumbnail
輾轉來到一個貌似大都會的城市 看地圖叫香港的鳥島,正要轉機到北京找她 就爆出了一隻叫Covid19的病毒。這下子可好了,被困在這鳥島足足四年。人浮於事,拿出USC Art & Design南加州大學的履歷,在港某生活。有幸在疫情大爆發前就找到一初創微企,成為她們創意組的文案及設計員。 每天待家裡當
Thumbnail
對比起瘟疫那幾年,2023年我們的生活當然自由了很多,可是出外遊歷之後,回到小城就會感到很沮喪⋯⋯