2023年在好奇心驅使下看驚悚韓劇片Squid Game《魷魚遊戲》，2024年底Netflix上映第二季內容雖未達到觀眾讓觀眾驚豔感，但在國際娛樂新聞也掀起一陣討論熱潮。閱讀下面今日Forbes《富比世》（美國商業雙週刊雜誌），可以幫助華人學習五個職場時事英文。
圖片及文章出處https://www.forbes.com/sites/paultassi/2025/01/08/squid-game-dethroned-in-netflixs-top-10-list-by-a-new-show/
《富比世》（美國商業雙週刊雜誌）>創新>遊戲
‘Squid Game’ Dethroned In Netflix’s Top 10 List By A New Show
《魷魚遊戲》在Netflix十大榜單中被新劇超越
作者：保羅·塔西
Senior Contributor
資深撰稿人
News and opinion about video games, television, movies and the internet.
關於電子遊戲、電視、電影和網際網路的新聞與評論
1. innovation (n.)創新
collocations（搭配詞）: technological innovation 科技創新、drive innovation 推動創新
The company's groundbreaking innovation in artificial intelligence has revolutionized the healthcare industry. 該公司在人工智能方面的突破性創新徹底改變了醫療保健行業。
2. squid (n.)魷魚
collocations（搭配詞）: deep-sea squid深海魷魚、grilled squid = 烤魷魚
Marine biologists have discovered a previously unknown species of luminescent squid dwelling in the depths of the Pacific Ocean. 海洋生物學家在太平洋深處發現了一種前所未知的發光魷魚。
3. dethrone (v.)廢黜；推翻
collocations（搭配詞）: dethrone the champion 推翻冠軍、dethrone the market leader 推翻市場領導者
The emerging tech startup managed to dethrone the long-standing industry giant with its revolutionary product. 這家新興科技創業公司憑藉其革命性產品成功推翻了長期占據主導地位的行業巨頭。
4. contributor (n.) 撰稿人；貢獻者
collocations（搭配詞）: regular contributor 固定撰稿人、major contributor 主要貢獻者
As a leading contributor to several prestigious scientific journals, Dr. Lin's research has significantly influenced the field of quantum physics. 作為多家著名科學期刊的主要撰稿人，林博士的研究對量子物理領域產生了重大影響。
5. opinion (n.) = 意見；看法
collocations（搭配詞）: express an opinion表達意見、professional opinion專業意見
In my opinion, the recent diplomatic negotiations represent a significant shift in international relations. 在我看來，最近的外交談判代表著國際關係的重大轉變。
圖片及文章出處https://www.forbes.com/sites/paultassi/2025/01/08/squid-game-dethroned-in-netflixs-top-10-list-by-a-new-show/